LEAD US in Greek translation

• μας οδηγήσει
• οδήγησέ μας
• μας καθοδηγήσει
• εισενέγκης ημάς
• να μας ωθήσει
• μας φέρει
• μας οδηγούν
• μας οδηγήσουν
• μας οδηγούσε
• μας καθοδηγεί
• μας καθοδηγούν

Examples of using Lead us in English and their translations into Greek

The suspected symptoms that will lead us directly to the doctor are.
Τα ύποπτα συμπτώματα που θα μας οδηγήσουν άμεσα στον ιατρό είναι.

I thought Foss would lead us straight to them.
Πίστευα, ότι ο Φος θα μας οδηγούσε κατ' ευθείαν σ' αυτούς.

He gives us signs that can lead us on this quest.
Μας δίνει όμως σημάδια και μας καθοδηγεί στην αναζήτηση.

Lead us to the keys, boy.
Οδήγησέ μας στα κλειδιά, αγόρι μου..

Morgana will lead us to the tunnel entrance?
Η Μοργκάνα θα μας οδηγήσει στην είσοδο των τούνελ;?

Fallacies that lead us to believe weird things.
Λογικές πλάνες που μας οδηγούν στο να πιστεύουμε σε παράξενα πράγματα.

I believe that some of them will lead us to new and effective medicine.
Πιστεύω ότι κάποια από αυτά θα μας οδηγήσουν σε νέες και αποτελεσματικές ιατρικές.

The prophecy wouldn't lead us to a mongrel child.
Η προφητεία δεν θα μας οδηγούσε σε ένα μπάσταρδο παιδί.

We question the credibility of the people who lead us.
Εμπιστευόμαστε την κρίση αυτών που μας καθοδηγούν.

Come on, Richard, lead us into the dining room now.
Ελα, Ρίτσαρντ, οδήγησέ μας στην τραπεζαρία τώρα.

Harry, I have no idea where this will lead us.
Χάρυ, δεν έχω ιδέα πού θα μας οδηγήσει.

Lead us here on fairy wings.
Μας οδηγούν εδώ με τα φτερά των νεράιδων.

That will lead us to the cross.
Αυτές θα μας οδηγήσουν στο Σταυρό.

This would lead us to Polytheism.
Κάτι τέτοιο θα μας οδηγούσε τον πατρομονισμό.

Lead us into temptation over and over.
Οδήγησέ μας στον πειρασμό ξανά και ξανά.

And maybe he will lead us somewhere.
Και ίσως αυτός θα μας οδηγήσει κάπου.

The origin of all humanity, lead us from the mire of oblivion.
Η προέλευση όλης της ανθρωπότητας, μας οδηγούν από τον βούρκο στην λήθη.

The chips will lead us to whoever registered the dogs.
Τα τσιπ θα μας οδηγήσουν σε όποιον καταχώρησε τα σκυλιά.

Honesty would lead us to nausea and suicide.
Η εντιμότητα θα μας οδηγούσε στην αηδία και στην αυτοκτονία.

Live and lead us forward.
Ζήσε και οδήγησέ μας μπροστά.