LEAD US in Russian translation

• привести нас
• вести нас
• заставить нас
• вывести нас
• побуждать нас
• подвести нас
• повести нас
• позволить нам
• завести нас
• подтолкнуть нас
• уведет нас
• отвести нас

Examples of using Lead us in English and their translations into Russian

We must create new optimistic things that will lead us into the future.
Нужно создавать новые оптимистические вещи, которые будут вести нас в будущее.

Yahya could lead us to arms dealers.
Йайа мог бы вывести нас на торговцев оружием.

I thought they might lead us to whoever did this.
Я думала, они могут привести нас к тому, кто сделал это.

Stephen's father is the only one who can lead us to the Refuge.
Отец Стивена единственный, кто может отвести нас в Убежище.

I think you can lead us.
Думаю ты сможешь вести нас.

It could lead us to the Rainmaker, Joe!
Это может вывести нас на Шамана, Джо!

And lead us to Sayer's killer.
И привести нас к Сайер убийцу.

How can you lead us?
Как ты можешь вести нас?

This may lead us to contact you by different means.
Это может привести нас к тому, чтобы связаться с вами различными способами.

We are going to let that little creep lead us to the girl, Frank. Hey.
Мы позволим этому мелкому ублюдку вывести нас на девушку, Фрэнк.

This rational comparison might lead us to the right choice.
Такое рациональное сравнение может привести нас к правильному выбору.

She could lead us right to him.
Она может вывести нас на него.

Mitchell can lead us to Daisy.
Митчелл может привести нас к Дейзи.

Maybe he can lead us home.
Может, он сможет вывести нас домой.

She can lead us to Red John.
Она может привести нас к Красному Джону.

I have to let Jax lead us out, Margaret.
я должна позволить Джаксу вывести нас из дел, Маргарет.

If this could lead us to Joe.
Если это могло бы привести нас к Джо.

they could lead us back to Eval's operation.
они обратно смогут вывести нас на операцию Ивала.

Look for anything that might lead us to him.
Ищите все, что может привести нас к нему.

got burned but he can lead us to MRX!
теперь доигрался. Но он может вывести нас на MRX!