METHODS OF CALCULATION in Greek translation

• μέθοδοι υπολογισμού
• τρόποι υπολογισμού
• μεθόδους υπολογισμού
• μεθόδων υπολογισμού

Examples of using Methods of calculation in English and their translations into Greek

which establishes three different methods of calculation.
βάσει του οποίου καθορίζονται τρεις διαφορετικές μέθοδοι υπολογισμού.

When the communication of data in accordance with this annex, the reporting authorities may use the definitions of the indicators and the methods of calculation of costs at the national level.
Ορισμοί Οι αναφέρουσες αρχές μπορούν κατά την υποβολή των στοιχείων σύμφωνα με το παρόν παράρτημα να χρησιμοποιούν ορισμούς των δεικτών και μεθόδους υπολογισμού του κόστους που εφαρμόζονται σε εθνικό επίπεδο.

particularly in relation to methods of calculation and because production differs depending on geographical characteristics.
κυρίως λόγω των μεθόδων υπολογισμού και γιατί οι παραγωγές είναι διαφορετικές ανάλογα με τις γεωγραφικές ιδιαιτερότητες.

However, despite progress made, evaluation of the employment effects carried out in the Member States is still not fully comparable because of differences in coverage and methods of calculation as well as in the nature of the intervention itself.
Ωστόσο, παρά την πρόοδο που επιτεύχθηκε, η αξιολόγηση των αποτελεσμάτων απασχόλησης που διεξήχθη στα κράτη-μέλη δεν είναι ακόμα πλήρως συγκρίσιμη λόγω διαφορών στην κάλυψη και τις μεθόδους υπολογισμού καθώς και στην ίδια τη φύση των παρεμβάσεων.

the one hand and third-country nationals on the other hand, has been made subject to different methods of calculation.
την απόφαση περί παραπομπής, από το 2009 εφαρμόζεται διαφορετική μέθοδος υπολογισμού για τον προσδιορισμό του κλάσματος των πιστώσεων που χορηγούνται ως στεγαστικό επίδομα στους πολίτες της Ένωσης αφενός και στους υπηκόους τρίτων χωρών αφετέρου.

while each policy on common prices should be based on common criteria and similar methods of calculation.
κάθε πολιτική επί των κοινών τιμών θα έπρεπε να βασίζεται σε κοινά κριτήρια και παρόμοιες μεθόδους υπολογισμού.

it may ask the national bodies to allow it to inspect the appropriate disaggregated data as well as the methods of calculation or evaluation upon which the aggregated data are based,
μπορεί να ζητήσει από τις εθνικές αρχές να της επιτρέψουν να λάβει γνώση των προσηκόντων αναλυτικών στοιχείων, καθώς και των μεθόδων υπολογισμού ή αξιολόγησης στις οποίες βασίζονται τα συνοπτικά στοιχεία,

it may ask the national bodies to allow it to inspect the appropriate disaggregated data as well as the methods of calculation or evaluation upon which the aggregated data are based,
μπορεί να ζητήσει από τις εθνικές αρχές να της επιτρέψουν να λάβει γνώση των προσηκόντων αναλυτικών στοιχείων, καθώς και των μεθόδων υπολογισμού ή αξιολόγησης στις οποίες βασίζονται τα συνοπτικά στοιχεία,

The most commonly used method of calculation is that originally proposed by Linus Pauling.
Η περισσότερο χρησιμοποιούμενη μέθοδος υπολογισμού είναι αυτή που προτάθηκε αρχικά από τον Pauling.

The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5.
Η μέθοδος υπολογισμού και διαχείρισης των σημείων αυτών περιγράφεται στο Παράρτημα 5.

This method of calculation has scoliosis is the most effective in our time.
Αυτή η μέθοδος υπολογισμού έχει σκολίωση είναι η πιο αποτελεσματική στην εποχή μας.

Method of calculation of the potential net revenue.
Μέθοδος υπολογισμού των δυνητικών καθαρών εσόδων.

The method of calculation is described in ISO 15099:2003 standard.
Η μέθοδος υπολογισμού περιγράφεται στο πρότυπο ISO 15099:2003 πρότυπο.

Even so, the method of calculation currently proposed in the Green Paper fails to convince me.
Δεν με πείθει ακόμη η μέθοδος υπολογισμού που προτείνεται τώρα στην Πράσινη Bίβλο.

It is important to understand that this method of calculation is not absolutely correct.
Είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι αυτή η μέθοδος υπολογισμού δεν είναι απολύτως σωστή.

Begin training with consideration of the most often used method of calculation.
Αρχίσει την κατάρτιση με την εξέταση του πιο συχνά χρησιμοποιούμενη μέθοδος υπολογισμού.

ECSC- Common commercial policy- Protection against dumping- Fixing of antidumping duties- Method of calculation.
ΕΚΑΧ- Κοινή εμπορική πολιτική- Άμυνα κατά των πρακτικών ντάμπινγκ- Καθορισμός δασμών αντιντάμπινγκ- Μέθοδος υπολογισμού.

Consumption of diesel heating boiler- method of calculation.
Η κατανάλωση του λέβητα θέρμανσης ντίζελ- μέθοδος υπολογισμού.

Consumption of diesel heating boiler- method of calculation- Build Daily.
Η κατανάλωση του λέβητα θέρμανσης ντίζελ- μέθοδος υπολογισμού- Build Daily.

The text does not give figures for the invoice, but a method of calculation.
Στο κείμενο αυτό δεν υπάρχουν αριθμοί όσον αφορά τον λογαριασμό, αλλά μια μέθοδος υπολογισμού.