MINIMUM DISTANCE in Greek translation

• ελάχιστη απόσταση
• ελάχιστης απόστασης
• ελάχιστες αποστάσεις
• ελαχίστη απόσταση
• απόσταση τουλάχιστον

Examples of using Minimum distance in English and their translations into Greek

the authorities of the Member States to adhere to a minimum distance.
τις αρχές των κρατών μελών να εμμείνουν στον καθορισμό ελάχιστης απόστασης.

usually violating the minimum distance of 1.5 miles from the coast.
συνήθως παραβιάσεις της ελάχιστης απόστασης 1.5 μιλίου από τις ακτές.

The first part of the questions referred for a preliminary ruling, relating to the main conditions linked to population density and the minimum distance between pharmacies.
Επί του πρώτου μέρους των προδικαστικών ερωτημάτων που αφορά τους κυρίους όρους της δημογραφικής πυκνότητας και της ελάχιστης απόστασης μεταξύ των φαρμακείων.

Comminuted and disinfected sewage must be discharged a minimum distance of three nautical miles from land.
Κονιορτοποιημένα και απολυμασμένα λύματα πρέπει να απορρίπτονται σε ελάχιστη απόσταση τριών ναυτικών μιλίων από τη ξηρά.

A minimum distance from the Cathedral, you can find the church of Saints Theodoron,
Σε ελάχιστη απόσταση από τη Μητρόπολη, βρίσκεται ο ναός των Αγίων Θεοδώρων,

The minimum distance the arm has load bearing capacity of 600 kg,
Στην ελάχιστη απόσταση, ο βραχίονας έχει φέρουσα ικανότητα φορτίου 600 kg,

But then we thought, like, what if the 100-foot minimum distance is really about minimum distance-- once we get 100 feet up in the air, we can grow the building back out.
Αλλά μετά σκεφτήκαμε, αν αυτή η απόσταση 30 μέτρων είναι πράγματι η ελάχιστη απόσταση-- όταν φτάσουμε τα 30 μέτρα στον αέρα μπορούμε να επεκτείνουμε το κτήριο.

A European minimum distance would have been preferable from an environmental
Μια ευρωπαϊκή ελάχιστη απόσταση θα ήταν προτιμότερη σε σχέση με το περιβάλλον

Located at a minimum distance from the historical center
Στο κεντρο Σε ελάχιστη απόσταση από το ιστορικό κέντρο

For outstation duty, minimum distance shall be calculated 250KMs per calendar date
Για το φορτίο εξόδου, υπολογίζεται η ελάχιστη απόσταση 250KM ανά ημερομηνία ημερολογίου ή η πραγματική απόσταση,

That minimum distance also ensures exclusion from the scope of specific operations such as short ferry crossings or deep sea transport which would occur anyway.
Η ελάχιστη απόσταση διασφαλίζει επίσης ότι αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής συγκεκριμένες μεταφορές, όπως πορθμεία μεταφορών μικρών αποστάσεων ή μεταφορές ανοικτής θαλάσσης που θα πραγματοποιούνταν ούτως ή άλλως.

the system automatically maintains a safe minimum distance to the vehicle in front.
το σύστημα διατηρεί αυτόματα μια ασφαλή ελάχιστη απόσταση από το προπορευόμενο όχημα.

The point is PERIGEE dell'Orbo of a star as it is on Minimum distance from Earth.
Το θέμα είναι περίγειο dell'Orbo από ένα αστέρι, όπως είναι για Η ελάχιστη απόσταση από τη Γη.

road users should maintain a minimum distance of 5 meters to the foranholdende vehicle,
οι χρήστες θα πρέπει να τηρούν απόσταση τουλάχιστον πέντε μέτρων από το προπορευόμενο όχημα,

road users should maintain a minimum distance of 5 metres from the vehicle in front,
οι χρήστες θα πρέπει να τηρούν απόσταση τουλάχιστον πέντε μέτρων από το προπορευόμενο όχημα,

As a result, the‘minimum distance' condition also leads members of the public to be more confident that they have a pharmacy nearby
Ο όρος της ελάχιστης απόστασης αυξάνει επίσης κατά συνέπεια την βεβαιότητα των ασθενών ότι υπάρχει φαρμακείο κοντά και συνεπώς ότι έχουν εύκολη

For example they can help the driver to maintain a minimum distance from the vehicle in front, be aware of
Μπορούν, για παράδειγμα, να προσφέρουν υποστήριξη για τη διατήρηση ελάχιστης απόστασης, τον εντοπισμό οχημάτων στη νεκρή γωνία

The compact radial design of the airport allows the maximum number of aircraft to be parked at the minimum distance from the central building,
Ο συμπαγής ακτινικός σχεδιασμός επιτρέπει τη στάθμευση του μέγιστου αριθμού αεροσκαφών απευθείας στο τερματικό με ελάχιστες αποστάσεις από το κέντρο του κτιρίου,

This failure to set a minimum distance and thus protect local communities from the dangers of landfill goes against the precautionary approach and the protection of public health.
Αυτή η αδυναμία ορισμού μιας ελάχιστης απόστασης που θα προστάτευε τις τοπικές κοινότητες από τους κινδύνους που συνεπάγονται οι χώροι υγειονομικής ταφής έρχεται σε αντίθεση με την προσέγγιση προφύλαξης και την προστασία της δημόσιας υγείας.

Any small unmanned aircraft that is being used for the purposes of surveillance is subject to tighter restrictions regarding the minimum distance that is able to fly near people or properties.
Τα μικρά μη επανδρωμένα αεροσκάφη(ανεξαρτήτως μάζας) που χρησιμοποιούνται για σκοπούς επιτήρησης υπόκεινται σε αυστηρότερους περιορισμούς όσον αφορά τις ελάχιστες αποστάσεις που πρέπει να τηρούνται από τους ανθρώπους ή τις κατοικίες που δεν βρίσκονται υπό τον έλεγχό τους.