MINIMUM DISTANCE in Danish translation

• minimumsafstand
• den mindste afstand
• minimum afstand
• mindsteafstand
• minimumafstand
• minimums afstanden
• minimumslængde

Examples of using Minimum distance in English and their translations into Danish

creepage dielectric properties, surface brushed polished, bottom bracket the minimum distance from the edge of.
creepage dielektriske egenskaber skal overfladebørstet poleret bundbeslag minimumsafstanden fra kanten på.

Height control for tankers The integrated distance function'minimum distance' can monitor up to 64 selectable points above the tanker simultaneously.
Højdekontrol til tankvogn. Den integrerede afstandsfunktion'minimal afstand' kan overvåge op til 64 valgbare punkter over tankvognen samtidigt.

Tecnoballz Fix multiple gameplay issues- minimum distance of bouncers to walls in boss levels,
Tecnoballz Retter adskillige problemer med gameplay- bounceres minimale afstand til vægge på boss-niveauer, gigablitzgague fungerer ikke,

The point is PERIGEE dell'Orbo of a star as it is on Minimum distance from Earth.
Pointen er PERIGEE dell'Orbo af en stjerne, som det er på Mindste afstand fra Jorden.

use it for excellent close‑up shooting with a minimum distance of 25cm from the lens front.
bruge den til imponerende fotografering på nært hold med en minimumsafstand på 25 cm fra optikkens front.

The minimum distance from the nearest sourcecontamination should be 25 m to the well,
Den mindste afstand fra den nærmeste kildeforurening skal være 25 m til brønden,

the difference in the incoming effect of the Solar rays between Earth positioned respectively in maximum and minimum distance from the Sun was approx.14-17.
90.000 år siden var excentriciteten omkring 0,04, og forskellen i den indgående solenergis effekt var ca.14-17% mellem Jorden i henholdsvis maksimum og minimum afstand fra Solen.

which seek to impose a minimum distance of half a kilometre for urban waste
hvori minimumsafstanden fastsættes til en halv kilometer for byaffald

In the construction mixborders we must remember that the minimum distance to it from the point of perception must be equal to double the height of the highest flower or shrub.
I bygge-mixborders må vi huske, at den minimale afstand til det fra det punkt opfattelsen skal và re lig med det dobbelte af højden af den højeste blomst eller busk.

the committee agreed that we should set out our guideline in the annex for the desirable minimum distance between new landfills and residential areas.
i udvalget blev vi enige om, at vi i bilaget skulle anføre vores retningslinjer for den ønskede minimumsafstand fra nye deponeringsanlæg til beboede områder.

I hope that the Council will be able to accept this looser way of securing a minimum distance to landfills. So for the moment I prefer Amendment No 18 to Amendment No 20,
Jeg håber, at Rådet vil kunne acceptere denne lempeligere måde at sikre en minimumsafstand til deponeringsanlæg, og derfor foretrækker jeg på nuværende tidspunkt ændringsforslag 18 frem for ændringsforslag 20,

The choice of site There are several major considerations:- sufficient volume or surface area,- minimum distance between the tip and the nearest residential area,- a favourable hydrogeological study,- compliance with town planning and environ mental protection
Valg af beliggenhed Her må tages flere vigtige hensyn:- tilstrækkeligt volumen eller areal mindste afstand mellem pladsen og nærmeste bebyggelse- gunstigt resultat af hydrogeologiske under søgelser- overholdelse af byplanbestemmelser

The minimum distances from neighbouring pollen sources shall be.
Mindsteafstanden fra naermestliggende pollenkilder skal vaere.

A European minimum distance would have been preferable from an environmental and public health point of view.
En europæisk minimumsafstand havde været at foretrække ud fra et miljø- og folkesundhedssynspunkt.

Hooks on drifting lines and anchored lines shall have a minimum distance between the point and the shaft of at least 19 mm.
Fiskekrogenes spændvidede(korteste afstand mellem krogspids og -skaft) i drivliner og forankrede liner skal være mindst 19 mm.

The minimum distance of the female component shall be 25 m from any other variety of the same species except from a crop of the male component.
Afstanden skal for hunkomponenten mindst være 25 m fra alle andre sorter af samme art bortset fra en bestand af hankomponenten.

Grill function: Take care when using the grill function that there is a minimum distance of 7 cm between the edge of the dish and the heat source.
Grillfunktion: Sørg for, at der er minimum er en afstand på 7 cm mellem stentøjet og varmekilden grillen i ovnen.

the cut shall be made at a minimum distance of 1 75 cm above the eye and 5 cm below the eye.
mindstelaengde 6,5 cm; snittet foretages i en afstand fra oejet paa mindst 1,5 cm over oejet og 5 cm under oejet.

I think it is important that new incineration plants must be kept a minimum distance away from densely populated areas, and I have tabled an amendment suggesting a minimum of two kilometres.
Jeg synes, at det er vigtigt, at nye forbrændingsanlæg holdes på en minimumsafstand fra tætbefolkede områder. Derfor har jeg i et ændringsforslag foreslået en minimumsafstand på to kilometer.

Consumer Protection for not insisting that a minimum distance from the site boundary to residential areas be established.
Forbrugerbeskyttelses holdning, når det ikke insisterer på, at der skal etableres en minimumsafstand mellem udkanten af en losseplads og boligområder.