MONETARY STABILITY in Greek translation

• νομισματική σταθερότητα
• νοισατική σταθερότητα
• νομισματικής σταθερότητας

Examples of using Monetary stability in English and their translations into Greek

Euro area macroeconomic policy has suffered from inertia due to a policy bias towards monetary stability rather than growth.
Η μακροοικονομική πολιτική της ζώνης του ευρώ πάσχει από αδράνεια λόγω της πολιτικής τάσης μάλλον προς την νομισματική σταθερότητα παρά την ανάπτυξη.

must serve the objective of monetary stability and should not work to the detriment of it.[3].
όπου κρίνεται απαραίτητη, πρέπει να υπηρετεί τον στόχο της νομισματικής σταθερότητας και όχι να λειτουργεί σε βάρος της.[3].

I am convinced that the country's participation in the Eurozone is a guarantee for monetary stability.
Είμαι πεπεισμένος πως η συμμετοχή της χώρας στην Ευρωζώνη αποτελεί εγγύηση για νομισματική σταθερότητα.

The above adjustment of key interest rates of the Bank of Greece is consistent with the maintenance of monetary stability in the economy.
Η προσαρμογή αυτή των βασικών επιτοκίων της Τράπεζας της Ελλάδος είναι συνεπής με τη διατήρηση συνθηκών νομισματικής σταθερότητας στην οικονομία.

better financial and monetary stability in the world.
στη βελτίωση της δημοσιονομικής και νομισματικής σταθερότητας στον κόσμο.

The Community should proceed towards European Monetary Union, with a European Central Bank pursuing a policy of monetary stability(fighting inflation):
Θα πρέπει να δημιουργηθεί μια ευρωπαϊκή νομισματική ένωση με μια ευρωπαϊκή κεντρική τράπεζα που θα ασκεί πολιτική νομισματικής σταθερότητας(καταπολέμηση του πληθωρισμού):

Therefore considerations of monetary supply or monetary stability- as one Member put it,
Για το λόγο αυτό, οι ανησυχίες για την νομισματική προσφορά ή τη νομισματική σταθερότητα- όπως είπε ένας βουλευτής,

Men take important decisions that influence overall economic development, monetary stability, employment and growth- all factors which touch the lives of women
Οι άνδρες λαμβάνουν σημαντικές αποφάσεις, που επηρεάζουν τη συνολική οικονομική ανάπτυξη, τη νομισματική σταθερότητα, την απασχόληση και την ανάπτυξη-παράγοντες που επιδρούν στις ζωές ανδρών

The neo-liberal faith is that monetary stability, improved productivity
Το νεοφιλελεύθερο πιστεύω είναι ότι η νομισματική σταθερότητα, η βελτιωμένη παραγωγικότητα

Apparently investors do not merely interprete monetary stability in economic terms
Προφανώς, οι επενδυτές ερμηνεύουν τη νομισματική σταθερότητα όχι μόνο οικονομικά, αλλά επίσης πολιτικά

The one-sided focus by European politics on economic liberalization of the economy and monetary stability has caused many citizens to doubt the sense and purpose of the European Union.
Η μονόπλευρη εστίαση από την ευρωπαϊκή πολιτική στην απελευθέρωση της οικονομίας και τη νομισματική σταθερότητα προκαλεί αμφιβολίες για την έννοια και τον σκοπό της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

I say that because the European Union needs both monetary stability and employment and social stability..
Διότι η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται τόσο τη νομισματική σταθερότητα όσο και τη σταθερότητα στον τομέα της πολιτικής για την απασχόληση και της κοινωνικής πολιτικής.

Similarly, low inflation and monetary stability can be pretty deceptive when deep-seated imbalances are not dealt well adequately and in a timely fashion.
Ομοίως, ο χαμηλός πληθωρισμός και η νομισματική σταθερότητα μπορούν να είναι ιδιαίτερα παραπλανητικοί παράγοντες όταν δεν αντιμετωπίζονται επαρκώς οι βαθιές ανισότητες και εγκαίρως.

It is likewise necessary to prove that monetary stability encourages growth
Χρειάζεται, επίσης, να αποδειχθεί ότι η νομισματική σταθερότητα αποτελεί παράγοντα ανάπτυξης,

whose principal mission is to safeguard monetary stability.
η κύρια αποστολή τους είναι η διαφύλαξη της νομισματικής σταθερότητας.

The neoliberals' biggest marketing trick now, however, is the worry over national deficits and monetary stability.
Σήμερα το μεγαλύτερο τέχνασμα του μάρκετινγκ του νεοφιλελευθερισμού είναι ο φόβος για τα εθνικά ελλείμματα και την νομισματική σταθερότητα.

mandatory multi-year budgeting to provide greater economic and monetary stability.
την υποχρεωτική κατάρτιση του προϋπολογισμού σε πολυετή βάση για την αύξηση της οικονομικής και της νομισματικής σταθερότητας.

When his dismissal became certain, he warned the public that government policies could jeopardise the country's monetary stability.
Όταν σιγουρεύτηκε η απόλυσή του, προειδοποίησε τον λαό πως οι κυβερνητικές πολιτικές διακινδυνεύουν τη νομισματική σταθερότητα της χώρας.

The first is an involvement in the formulation of monetary policy with the specific objective of achieving monetary stability.".
Το πρώτο είναι η συμμετοχή στη διαμόρφωση της νομισματικής πολιτικής με ειδικό στόχο την επίτευξη της νομισματικής σταθερότητας.

the elimination of the exchange rates and monetary stability offered by the common currency.
η εξάλειψη των συναλλαγματικών διακυμάνσεων και η νομισματική σταθερότητα που προσφέρει το ενιαίο νόμισμα.