MONETARY STABILITY in Finnish translation

• valuutan vakaus
• rahatalouden vakautta
• rahapoliittisen vakauden
• vakaa rahan
• rahanarvon vakaus
• vakaan valuutan
• rahataloudellista vakautta
• valuutan vakauden
• valuutan vakautta
• rahatalouden vakaus
• rahatalouden vakauden
• rahapolitiikan vakautta

Examples of using Monetary stability in English and their translations into Finnish

there are growing signs of a rise in interest rates in order to maintain monetary stability.
yhä useammin annetaan merkkejä koron nostamisesta, jolla pidettäisiin yllä valuutan vakautta.

If monetary stability really has to be preserved for the public good,
Jos rahatalouden vakaus on todella säilytettävä julkisen edun vuoksi,

European priorities and, above all, to the rigour of the monetary stability criteria.
ennen kaikkea valuutan vakautta koskevien tiukkojen arviointiperusteiden.

I am also afraid that by emphasising the position of the European Central Bank in terms of monetary stability control we will cause difficult problems for the Member States which do not belong to the euro-zone.
Pelkäänpä myös, että korostamalla Euroopan keskuspankin asemaa rahatalouden vakauden ylläpitäjänä aiheutamme suuria hankaluuksia niille jäsenvaltioille, jotka eivät kuulu euroalueeseen.

The monetary stability control of the ECB is based on the founding treaties of the EC
EKP: n harjoittama rahatalouden vakauden valvonta perustuu EY:

I say that because the European Union needs both monetary stability and employment and social stability..
Euroopan unioni tarvitsee nimittäin sekä rahapolitiikan vakautta että myös työllisyyspoliittista ja sosiaalista vakautta..

It must also reinforce its position in international bodies in the area of economics and monetary stability, in accordance with its role as one of the principal economic powers at international level.
Sen on myös vahvistettava asemaansa talouden ja rahapolitiikan vakautta käsittelevissä kansainvälisissä elimissä, ottaen huomioon sen aseman yhtenä maailmantalouden tärkeimpänä talousmahtina.

What is important is monetary stability within the euro zone itself, and this is the ECB's responsibility.
Tärkeintä on euroalueen sisäinen rahan vakaus, ja se juuri on EKP: n vastuulla.

For what good is monetary stability when social stability does not exist, when we are faced with a real disintegration of our societies?
Mitä onkaan rahataloudellinen vakaus, kun yhteiskunnallista vakautta ei ole, kun todistamme yhteiskuntiemme todellista hajoamista?

This political stability represents a foundation stone for the economic and monetary stability we are endeavouring to achieve within the European Monetary Union.
Tämä poliittinen vakaus on myös perusta taloudelliselle ja rahapoliittiselle vakaudelle, jonka haluamme saavuttaa talous- ja rahaliitossa.

Monetary stability in the euro area and the external exchange rate stability of the euro are inextricably linked.
Rahanarvon vakautta euroalueella ja euron kurssin vakautta ulospäin ei voida kuitenkaan erottaa toisistaan.

that is to ensure price and monetary stability throughout Europe.
joka on hintojen ja rahapolitiikan vakauden varmistaminen kaikkialla Euroopassa.

to be subordinated to monetary stability.
siis aivan kaikki, alistetaan rahanarvon vakaudelle.

The crises in Russia and other parts of the world on the one hand and the progress in price stability on the other show how very important the euro is to European and international monetary stability.
Venäjän ja maailman muiden alueiden kriisit yhtäältä ja hintojen vakauden myönteinen kehitys toisaalta korostavat euron erityismerkitystä Euroopan ja kansainvälisten valuuttojen vakauden kannalta.

interest rates and monetary stability.
korkoihin ja valuuttojen vakauteen.

With a view to achieving these objectives, the Committee shares the Commission's view as to the importance of further convergence and monetary stability.
Komitea on samaa mieltä lähentymisen jatkamisen ja valuuttojen vakauteen pyrkimisen tärkeydestä tässä yhteydessä.

This is exactly why it is so important for the ECB to be independent and to take the long term view with its main task being to safeguard monetary stability.
Juuri siksi on niin tärkeää, että EKP on riippumaton sekä pitkäjännitteinen ensisijaisena tavoitteenaan rahan vakauden säilyttäminen.

are a variable dependent on a balanced budget and monetary stability.
joka on riippuvainen tasapainoisesta talousarviosta ja valuutan vakaudesta.

Besides monetary stability and sound budgetary policies, it is also imperative that we find innovative ways of achieving social stability and a stable employment situation.
Valuutan vakauden ja kestävän talousarvion lisäksi me tarvitsemme ehdottomasti myös innovatiivisia tapoja edetä tiellä kohti sosiaalista ja työllisyyspoliittista vakautta..

fulfil its primary objective, that is to ensure price and monetary stability throughout Europe.
toisin sanoen hintojen ja valuutan vakauden varmistaminen kaikkialla Euroopassa.