ONE TOPIC in Greek translation

• ένα θέμα
• ένα ζήτημα
• ενός θέματος

Examples of using One topic in English and their translations into Greek

Do not dwell on one topic.
Μην κολλήσεις σε ένα θέμα.

Make each video on one topic.
Παραγωγή video σε ένα θέμα.

Afterwards, Moratinos said that one topic of the trilateral meeting was the June EU-Balkans summit in Sarajevo.
Κατόπιν, ο Μορατίνος ανέφερε ότι ένα ζήτημα της τριμερούς συνεδρίασης ήταν η σύνοδος ΕΕ-Βαλκανίων τον Ιούνιο στο Σεράγεβο.

In all the“Best of the Decade” lists I have been seeing, one topic has been neglected: orators.
Σε όλες τις λίστες με τους καλύτερους της δεκαετίας, ένα ζήτημα έχει παραμεληθεί: οι ρήτορες.

If a student fails in more than one topic, must take again the exam in all topics..
Αν αποτύχει σε πέραν του ενός θέματος, οφείλει να παρακαθίσει και πάλι σε όλα τα θέματα..

All paper proposals will be required to include the selection of one topic of interest listed in the 2019 BEITC Call for Papers.
Όλες οι προτάσεις για το χαρτί θα πρέπει να περιλαμβάνουν την επιλογή ενός θέματος ενδιαφέροντος που περιλαμβάνεται στον κατάλογο 2019 BEITC Πρόσκληση για Έγγραφα.

being interested in only one topic, and repeating the same stories
επιφανειακά πράγματα ή ενδιαφέρεται για ένα μόνο θέμα, και επαναλαμβάνει τις ίδιες ιστορίες

One topic of interest is the Sun's atmosphere;
Ένα από τα θέματα προς διερεύνηση είναι η ατμόσφαιρα του Ήλιου

The Middle East peace process is just one topic of conversation on Mr.
Η ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή θα είναι ένα από τα θέματα που θα συζητηθούν και κατά την περιοδεία του κ.

One topic on their agenda was Turkey's initiative to build a platform for stability
Ένα από τα θέματα που συζήτησαν ήταν η πρωτοβουλία της Τουρκίας να δημιουργήσει πλατφόρμα σταθερότητας

The controversy was the number one topic on China's Twitter-like Weibo platform with more than 120 million reads.
Η διαμάχη αυτή αναδείχθηκε στο νούμερο ένα θέμα στην πλατφόρμα Weibo, το κινεζικό Twitter, με περισσότερες από 120 εκατομμύρια αναγνώσεις έως το απόγευμα της….

are jumping around and not focusing on one topic.".
πολλά από τα παιδιά πηγαίνουν από το ένα θέμα στο άλλο και δεν επικεντρώνονται σε ένα θέμα.".

are jumping around and not focusing on one topic.".
πολλά από τα παιδιά πηγαίνουν από το ένα θέμα στο άλλο και δεν επικεντρώνονται σε ένα θέμα.

we are focusing on one topic each day to get your computing life in order.
εστιάζουμε σε ένα θέμα κάθε μέρα για να κάνουμε την υπολογιστική σας ζωή σωστή.

The course is broken down into small slices allowing you to focus on one topic at a time.
Το μάθημα χωρίζεται σε μικρές φέτες που σας επιτρέπουν να εστιάσετε σε ένα θέμα τη φορά.

This year's World Economic Forum in Davos will focus on one topic in particular: climate change.
Μάλιστα αυτές τις μέρες είναι σε εξέλιξη το World Economic Forum στο Νταβός, με ένα από τα θέματα την κλιματική αλλαγή.

the question of how to deal with the AfD was one topic, but not the main one..
το θέμα του τρόπου αντιμετώπισης της AfD ήταν ένα κάποιο θέμα, αλλά όχι το κύριο ζήτημα.

A wikispace is a space of your own typically used for one purpose or devoted to one topic.
Ένα wikispace είναι ένας δικός σας χώρος, που συνήθως χρησιμοποιείται για ένα σκοπό ή είναι αφιερωμένος σε ένα θέμα.

a Global Voices podcast that digs deep into one topic that isn't getting the media coverage it deserves,
ενός podcast του Global Voices, το οποίο εμβαθύνει σε ένα ζήτημα, το οποίο δεν έχει την κάλυψη των ΜΜΕ που του αξίζει,

needing to copy it into multiple folders if it applies to more than one topic or project.
για την αντιγραφή του σε πολλούς φακέλους, αν σχετίζεται με περισσότερα από ένα θέματα ή έργα.