ONLY ONE EXAMPLE in Greek translation

• μόνο ένα παράδειγμα
• μόνο παράδειγμα
• μόνον ένα παράδειγμα

Examples of using Only one example in English and their translations into Greek

These beneficial compounds- the tumerones- are only one example of the various bioactive compounds beyond curcumin in the whole turmeric root.
Τα εν λόγω ευεργετικά συστατικά- οι τουρμερόνες- αποτελούν ένα μόνο παράδειγμα των πολλών βιοενεργών συστατικών, εκτός της κουρκουμίνης, που περιέχονται στο σύνολο της ρίζας του κουρκουμά.

is only one example.
είναι μόνο ένα παράδειγμα.

That is only one example where your understanding of the goal expands through experience.
Αυτό είναι ένα μόνο παράδειγμα για το πως η κατανοήση των στόχων σας επεκτείνεται μέσω της εμπειρίας.

Žižek is only one example of what the WSWS has described as the transformation of pseudo-left ideologues into open right-wingers.
Ο Ζίζεκ είναι ένα μόνο παράδειγμα αυτού που έχει χαρακτηριστεί από το WSWS σαν η μεταμόρφωση ψευτο-αριστερών ιδεολόγων σε ανοιχτούς δεξιούς.

Mirza's case is only one example of the many problems facing BiH's overburdened prison and judicial system.
Η υπόθεση του Μίρζα αποτελεί ένα μόνο παράδειγμα των πολλών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι υπερβολικά φορτωμένες φυλακές της Β-Ε και το δικαστικό σύστημα.

The claim that radiation exposure during the Apollo missions would have been fatal to the astronauts is only one example of such nonsense.".
Ο ισχυρισμός ότι η έκθεση στην ακτινοβολία στη διάρκεια των αποστολών Apollo θα ήταν θανατηφόρα για τους αστροναύτες είναι ένα μόνο παράδειγμα αυτής της ανοησίας».■.

is only one example of how this cruel statistic unfolds.
τον Οκτώβριο του 2008, αποτελεί ένα μόνο παράδειγμα για το πώς εκτυλίσσονται αυτά τα αποτρόπαια περιστατικά.

The Goldstone report is only one example of how the UN's Human Rights Court has been hijacked to serve the interests of various antiSemitic elements.
Έκθεση Goldstone είναι ένα μόνο παράδειγμα του πώς το Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των"νωμένων Εθνών έχει χειραγωγηθεί ώστε να εξυπηρετεί τα συμφέροντα διαφόρων αντισημιτικών στοιχείων.

Only one example of this type of resurrections is recorded in the Bible,
Ένα μόνο παράδειγμα ανάστασης αυτού του είδους έχει καταγραφεί στη Γραφή,

the WSWS has developed the conception of an international political tendency that we have described as“pseudo-left,” of which Syriza is only one example.
το WSWS έχει αναπτύξει την έννοια μιας διεθνούς πολιτικής τάσης που την έχουμε περιγράψει σαν«ψευτο-αριστερά,» της οποίας ο ΣΥΡΙΖΑ είναι ένα μόνο παράδειγμα.

a practice that oversteps the single market principle- roaming charges are only one example.
μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς- οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.

our movement has developed the conception of an international political tendency that we have described as“pseudo-left,” of which Syriza is only one example.
το WSWS έχει αναπτύξει την έννοια μιας διεθνούς πολιτικής τάσης που την έχουμε περιγράψει σαν«ψευτο-αριστερά,» της οποίας ο ΣΥΡΙΖΑ είναι ένα μόνο παράδειγμα.

Once again, we're finding that our solar system is only one example of the variety of planetary systems nature can create.".
Για άλλη μια φορά, ανακαλύπτουμε ότι το δικό μας ηλιακό σύστημα δεν είναι παρά ένα παράδειγμα μεταξύ της ποικιλίας των πλανητικών συστημάτων που μπορεί να δημιουργήσει η φύση».

Opel is only one example of how this sector is currently on the rocks,
η Opel δεν αποτελεί παρά ένα παράδειγμα των προβλημάτων που αντιμετωπίζει σήμερα ο κλάδος αυτός καθώς,

I will quote only one example, that of the Office for Harmonization in the Internal Market in Alicante which has been hugely successful
Θα παραθέσω ένα μόνο παράδειγμα, αυτό του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγoράς στο Alicante, που έχει μεγάλη επιτυχία

To take only one example, when news reached the West about the 1991 anti-Gorbachev military coup,
Για να πάρουμε ένα μόνο παράδειγμα, όταν έφθαναν τα νέα στη Δύση για το στρατιωτικό πραξικόπημα του 1991 εναντίον του Γκορμπατσέφ, αμέσως αποδεχόταν το

there was only one example of a humanitarian project being integrated in the health programme developed under the NIP 2014-2020 for the DRC34.
υπήρξε μόνον ένα παράδειγμα ανθρωπιστικού έργου το οποίο ενσωματώθηκε στο πρόγραμμα για την υγεία του ΕΕΠ σχετικά με τη ΛΔΚ για την περίοδο 2014-202034.

To take only one example, the hypothetical life history of stars is based entirely on the so-called spectral sequence built solely upon spectroscopic observations of thousands of stars
Για να πάρουμε ένα μόνο παράδειγμα, η υποθετική ιστορία της ζωής των άστρων βασίζεται εξ ολοκλήρου στην λεγόμενη φασματική ακολουθία, βασισμένη αποκλειστικά σε φασματοσκοπικές παρατηρήσεις από χιλιάδες αστέρια και τη μετέπειτα ομαδοποίηση

has been operated by BioMar since 2012 is only one example showing our ambition on reducing our environmental impact. Trovateci in tutto il mondo.
λειτουργεί με φυσικό αέριο(LNG) χρησιμοποιείται από την BioMar από το 2012 και αυτό είναι μόνον ένα παράδειγμα που δείχνει τη φιλοδοξία μας να μειώσουμε το περιβαλλοντικό μας αποτύπωμα.

in fact, only one example of human rights violations which go back to 1975.
αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα μόνο παράδειγμα των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που χρονολογούνται από το 1975.