OPERATIONAL COMMAND in Greek translation

• επιχειρησιακή διοίκηση
• λειτουργικής διοίκησης
• διοίκησης επιχειρήσεων
• επιχειρησιακής διοίκησης
• λειτουργική διοίκηση

Examples of using Operational command in English and their translations into Greek

the joint staff and the operational command with more people, so they could do more work
του γενικού επιτελείου και της διοίκησης επιχειρήσεων με περισσότερο προσωπικό για να γίνει περισσότερη δουλειά

In addition, the National Gendarmerie of France maintain a maritime force of patrol boats that falls under the operational command of the French Navy:
Επιπροσθέτως, η Εθνική Χωροφυλακή της Γαλλίας διατηρεί ναυτική δύναμη με περιπολικά πλοία η οποία βρίσκεται υπό την επιχειρησιακή διοίκηση του Γαλλικού Ναυτικού:

Establishing an operational command of the BiH Armed Forces is one of the tasks BiH Defence Minister Nikola Radovanovic must take on before the country can join NATO's Partnership for Peace programme.[Haris Memija].
Η δημιουργία επιχειρησιακής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων της Β&Ε είναι μία από τις αποστολές που έχει να φέρει σε πέρας ο υπουργός Εξωτερικών της Β&Ε Νίκολα Ραντοβάνοβιτς για να μπορέσει η χώρα του να καταστεί μέλος του προγράμματος του ΝΑΤΟ«Συνεργασία για την Ειρήνη»(ΣγΕ).[Haris Memija].

the United States will operate from Andoya Air Base under operational command of NATO Maritime Air Command(COMMARAIR).
τις Ηνωμένες Πολιτείες επιχειρούν από την Air Base Andoya υπό την επιχειρησιακή διοίκηση της Ναυτικής Πολεμικής Διοίκησης του ΝΑΤΟ(COMMARAIR).

Secondly, I would like to know the Council's view on the issue of operational command: NATO told us that it is performing a technical role,
Δεύτερον, θα ήθελα να μάθω την άποψη του Συμβουλίου σχετικά με το ζήτημα της επιχειρησιακής διοίκησης· το NATO μας ενημέρωσε ότι ασκεί τεχνικό ρόλο,

while an operational chain of command would be established through the joint staff and the subordinated operational command.
διοικητικής μέριμνας, ενώ η λειτουργική ιεραρχία θα ιδρυθεί μέσω του κοινού προσωπικού και την υπαγόμενη λειτουργική διοίκηση.

was transformed into a rapid reaction and strategic reserve force under the operational command of the Hellenic National Defence General Staff.
μετασχηματίστηκε σε μια εφεδρική στρατηγική δύναμη ταχείας αντίδρασης υπό την επιχειρησιακή διοίκηση του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Άμυνας.

General Padrino Lopez, head of the armed forces' strategic operational command, said the captain was shot late on Sunday at a street barricade set up by demonstrators in the central city of Maracay in Aragua State.
Ο στρατηγός Παδρίνο Λόπεζ επικεφαλής της επιχειρησιακής διοίκησης των ενόπλων δυνάμεων, ανέφερε ότι ο λοχαγός πυροβολήθηκε αργά την Κυριακή σε ένα οδόφραγμα που είχαν στήσει διαδηλωτές στο κέντρο της πόλης Μαρακάο της πολιτείας Αράγκουα.

Vlado Dzoic as head of the operational command of the BiH military.
ο Βλάντο Ντζόιτς επικεφαλής της επιχειρησιακής διοίκησης του στρατού της Β-Ε.

to the commander of the operational command and commander of support command,
στο διοικητή της επιχειρησιακής διοίκησης και στο διοικητή της διοίκησης στήριξης,

which are reserve units under the operational command of 1st Intelligence,
που ειναι εφεδρικές μονάδες υπό την επιχειρησιακή διοίκησης της 1ης Ταξιαρχίας πληροφοριών,

which are reserve units under the operational command of 1st Knowledge,
που ειναι εφεδρικές μονάδες υπό την επιχειρησιακή διοίκησης της 1ης Ταξιαρχίας πληροφοριών,

and put under operational command of the air force command along with the Army Air Corps(Hærens Flyvetjeneste),
εν παράλληλα τέθηκε υπό την επιχειρησιακή διοίκηση της διοίκησης αεροπορίας και το αντίστοιχο αερομεταφερόμενο τμήμα της Αεροπορίας Στρατού,("Hærens Flyvetjeneste")

The regional commanders are under the direct operational command of Colonel Riad Asaad
Οι περιφερειακοί διοικητές είναι υπό την άμεση επιχειρησιακή διοίκηση του συνταγματάρχη Ριάντ αλ-Ασαάντ

with operational command exercised at the local level.
από τεχνικά κριτήρια αστυνόμευσης, με άσκηση λειτουργικής διοίκησης σε τοπικό επίπεδο.

The feds have operational command.
Το FBI έχει επιχειρησιακή εντολή.

The red force has penetrated our operational command system.
Am Η κόκκινη δύναμη έχει διεισδύσει Επιχειρησιακή μας σύστημα διοίκησης.

comes with a fully operational command center.
διαθέτει πλήρως λειτουργικό κέντρο εντολών.

comes with a fully operational command center.
διαθέτει πλήρως λειτουργικό κέντρο εντολών.

can be given operational command in auxiliary power source.
μπορεί να δοθεί εντολή λειτουργίας σε βοηθητική πηγή ενέργειας.