carrier willcourier willtransporter willconveyor willcarrier shallsupplier willhaulier wouldcarrier would
επιχειρηματίες θα
entrepreneur willbusinessman willbusinessman wouldentrepreneur shallcompany will
πράκτορες θα
Examples of using
Operators will
in English and their translations into Greek
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
optimized control, operators will work efficiently
βελτιστοποιημένο έλεγχο, οι χειριστές θα δουλεύουν αποτελεσματικότερα
In addition, from 1 July 2009 operators will have to charge on a per second basis,
Επιπλέον, από την 1η Ιουλίου 2009 οι πάροχοι θα πρέπει να χρεώνουν ανά δευτερόλεπτο,
Operators will have an incentive to increase their concessions while others may decide to leave the industry.
Οι επιχειρήσεις θα έχουν κίνητρο να αυξήσουν τις εκχωρήσεις τους ενώ άλλες ίσως να αποφασίσουν να εγκαταλείψουν τον κλάδο.
Operators will have to provide evidence to demonstrate that"Roam like at Home" was putting their domestic charging model at risk.
Οι πάροχοι θα πρέπει να αποδεικνύουν βάσει στοιχείων ότι ο μηχανισμός«Περιαγωγή σαν στο σπίτι σας» έθετε σε κίνδυνο το εγχώριο μοντέλο τους τιμολόγησης.
Operators will better fulfil their responsibilities to their passengers
Οι φορείς εκμετάλλευσης θα εκπληρώνουν καλύτερα τις υποχρεώσεις τους προς τους επιβάτες τους
In line with the previous regulations on hygiene issues, operators will in future also be responsible for their products.
Όπως καθορίζεται από τους παλαιότερους κανονισμούς που αφορούν ζητήματα υγιεινής, οι φορείς εκμετάλλευσης θα συνεχίσουν και στο μέλλον να είναι υπεύθυνοι για τα προϊόντα τους.
Operators will still be able to compete in providing the most attractive offers on their domestic markets.
Έχουμε επίσης διασφαλίσει ότι οι φορείς εκμετάλλευσης θα μπορούν να συνεχίσουν να ανταγωνίζονται ώστε να παρέχουν τις πλέον ελκυστικές προσφορές στις εγχώριες αγορές τους.
IRC operators will right away try
Οι IRC Operators θα προσπαθήσουν αμέσως να ξανά συνδέσουν τους δυο
While individual owners and operators will make decisions on a case-by-case basis,
Ενώ οι μεμονωμένοι ιδιοκτήτες και οι φορείς εκμετάλλευσης θα λαμβάνουν αποφάσεις κατά περίπτωση,
CEOs from 12 global postal operators will call on other industry sectors to follow their example
Οι διευθύνοντες σύμβουλοι 12 μεγάλων ταχυδρομικών operators θα απευθύνουν κάλεσμα σε άλλους κλάδους της παγκόσμιας βιομηχανίας να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους
The data collected is private data, but Operators will try to extract valuable marketing information(like Google)
Τα δεδομένα που συλλέγονται είναι προσωπικά δεδομένα, αλλά οι φορείς εκμετάλλευσης θα προσπαθήσουν να εξάγουν πολύτιμες πληροφορίες μάρκετινγκ(όπως η Google)
Roaming Operators will lose the right to charge for incoming calls while a user is travelling abroad in EU as of 1st July 2014.
Οι φορείς εκμετάλλευσης θα χάσουν το δικαίωμα να χρεώνουν για εισερχόμενες κλήσεις όταν ο χρήστης ταξιδεύει σε άλλη χώρα της ΕΕ, ενώ επιπλέον καλούνται να επιλέξουν ανάμεσα σε κίνητρα και κυρώσεις.
Basically operators will purchase of a complete set of equipment,
Βασικά οι φορείς εκμετάλλευσης θα αγοράσουν ένα πλήρες σύνολο εξοπλισμού,
Operators will have access to additional revenue streams to finance investments into network upgrades and expansion.
Οι φορείς εκμετάλλευσης θα έχουν πρόσβαση σε πρόσθετες πηγές εσόδων για τη χρηματοδότηση επενδύσεων με αντικείμενο την αναβάθμιση και την επέκταση του δικτύου.
seen by the BBC, operators will urge the government to clarify its position over Huawei.
που είδε το BBC, οι φορείς εκμετάλλευσης θα παροτρύνουν την κυβέρνηση να διευκρινίσει τη θέση της έναντι της Huawei.
Owners and operators will be able to better manage assets
Οι ιδιοκτήτες αλλά και οι φορείς θα είναι σε θέση να διαχειριστούν καλύτερα τα περιουσιακά τους στοιχεία
Using CTS's system, operators will be able to rapidly monitor,
Χρησιμοποιώντας το σύστημα CTS, οι χειριστές θα είναι σε θέση να ελέγξουν γρήγορα,
economic operators will therefore provide the contracting authority
οι οικονομικοί φορείς θα παρέχουν στην αναθέτουσα αρχή
Operators will generally require the caller's name
Οι χειριστές θα επιθυμήσουν γενικά το όνομα
The operators will offer power calculation services
Οι διαχειριστές θα προσφέρουν υπηρεσίες υπολογισμού ισχύος
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文