PERSONAL INTERVIEW in Greek translation

• προσωπική συνέντευξη
• προσωπικής συνέντευξης
• προσωπικής συνεντεύξεως
• προσωπικές συνεντεύξεις
• προσωπική συνέντευ
• προσωπική συζήτηση
• προσωπική συνάντηση

Examples of using Personal interview in English and their translations into Greek

The final stage of selection is Personal Interview.
Το τελικό στάδιο εισδοχής είναι η προσωπική συνέντευξη.

Each stage includes the various actions(e.g. adjustments to the personal interview room, referral to medical services)
Κάθε στάδιο περιλαμβάνει διάφορα μέτρα(π.χ. διευθετήσεις στην αίθουσα διεξαγωγής της προσωπικής συνέντευξης, παραπομπή σε υγειονομικές υπηρεσίες)

In addition, the importance of the personal interview is also illustrated by the severe legal consequences for asylum seekers who do not appear in person for the interview..
Άλλωστε η σημασία της προσωπικής συνέντευξης καταδεικνύεται και από τις αυστηρότατες συνέπειες που επέρχονται εκ του νόμου σε περίπτωση μη αυτοπρόσωπης εμφάνισης των αιτούντων άσυλο σε αυτή.

(7) They are also to be given the opportunity of a personal interview on their application for asylum with a competent person before the determining authority takes a decision.(8).
Τους παρέχεται, επίσης, η δυνατότητα προσωπικής συνεντεύξεως σχετικά με την αίτησή τους ασύλου με πρόσωπο αρμόδιο, πριν από τη λήψη αποφάσεως από την αποφαινόμενη αρχή(8).

The absence of a personal interview in accordance with this Article shall not prevent the determining authority from taking a decision on an application for asylum ð international protection ï.
Η έλλειψη προσωπικής συνέντευξης σύμφωνα με το παρόν άρθρο δεν εμποδίζει την αποφαινόμενη αρχή να λαμβάνει απόφαση επί αιτήσεως παροχής διεθνούς προστασίας.

may invite the applicants to a personal interview, upon notification.
δύναται να καλέσει τους υποψηφίους συμμετέχοντες σε προσωπικές συνεντεύξεις, κατόπιν σχετικής ενημερώσεώς τους.

(b) assistance in the preparation of the personal interview and supporting documents
Βοήθεια στην προετοιμασία της προσωπικής συνέντευξης και των δικαιολογητικών εγγράφων

The absence of a personal interview pursuant to point(b) shall not adversely affect the decision of the determining authority.
Η παράλειψη προσωπικής συνέντευξης στην περί πτωση(β) της παραγράφου 2 δεν επιδρά δυσμενώς στην απόφαση της Αποφαινόμενης Αρχής.

you may register after taking a placement test and giving a personal interview.
είστε επαγγελματίας μεταφραστής, μπορείτε να εγγραφείτε στο τμήμα κατόπιν εξετάσεων και προσωπικής συνέντευξης.

Start-up funding is approved by the Research Committee following the evaluation of applications and a personal interview of the candidate.
Η επιλογή γίνεται από την Επιτροπή Έρευνας, μετά από αξιολόγηση σχετικής αίτησης και προσωπικής συνέντευξης του υποψήφιου ακαδημαϊκού.

All shortlisted applicants above this cut-off will be called for the Stage-3 of group discussion and personal interview.
Όλοι οι υποψήφιοι που έχουν επιλεγεί από την παραπάνω λίστα θα κληθούν να συμμετάσχουν στο Στάδιο 3 της ομαδικής συζήτησης και της προσωπικής συνέντευξης.

If you are reached to get a personal interview, be sure to dress properly
Όταν επικοινωνήσει μαζί σας για προσωπική συνέντευξη, φροντίστε να ντυθείτε κατάλληλα

prospective students are required to attend a personal interview organized by the Student Admissions Office to support their application.
οι υποψήφιοι φοιτητές καλούνται απαραίτητα να παρουσιαστούν σε προσωπική συνέντευξη, που διοργανώνει το Γραφείο Εισδοχής Φοιτητών, για να υποστηρίξουν την αίτησή τους.

The group discussion and personal interview for all shortlisted applicants will be evaluated by a panel of faculty members using the below-given criteria and weightages.
Η ομαδική συζήτηση και η προσωπική συνέντευξη για όλους τους υποψήφιους υποψήφιους θα αξιολογηθούν από μια ομάδα μελών ΔΕΠ χρησιμοποιώντας τα παρακάτω κριτήρια και βαρύτητα.

Member States shall conduct a personal interview on the admissibility of the application.
η αποφαινόμενη αρχή προβαίνει σε προσωπική συνέντευξη σχετικά με το παραδεκτό της αίτησης.

the recommendation letters the College may request a personal interview with the candidate before he/she is formally accepted.
των συστατικών επιστολών, το Κολέγιο είναι δυνατόν να καλέσει τον υποψήφιο για προσωπική συνέντευξη, προτού γίνει οριστικά δεκτός.

the determining authority shall conduct a personal interview on the admissibility of the application.
η Υπηρεσία Ασύλου, προβαίνει σε προσωπική συνέντευξη σχετικά με το παραδεκτό της αίτησης.

Introduction to Mindfulness and have a personal interview with the instructor.
να κάνετε μια σύντομη προσωπική συζήτηση με την εκπαιδεύτρια.

By the end of April the latter had fallen so low that Persigny, in a personal interview, could urge Changarnier to go over to the camp of the President.
Στα τέλη του Απρίλη η θερμοκρασία αυτή είχε πέσει τόσο χαμηλά, που ο Περσινύ μπόρεσε, σε μια προσωπική συνάντηση, να ζητήσει από το Σανγκαρνιέ να προσχωρήσει στο στρατόπεδο του προέδρου.

During the personal interview, if appropriate, following the written consent of the pupil's parents
Εάν κριθεί σκόπιμο, κατά τη διάρκεια της προσωπικής συνέντευξης, κατόπιν ενημέρωσης και έγγραφης σύμφωνης γνώμης των γονέων