PERSONAL INTERVIEW in Romanian translation

• interviul personal
• interviul individual
• interviu personal
• interviului personal

Examples of using Personal interview in English and their translations into Romanian

The personal interview shall take place in a language that the applicant is reasonably supposed to understand
Interviul individual se desfășoară într-o limbă despre care se presupune, în mod rezonabil, că solicitantul o înțelege

Member States shall allow the applicant to bring to the personal interview a legal adviser
Statele membre permit solicitantului să se prezinte la interviul personal însoțit de un consilier juridic

Personal interview with Agrojob Denmark in your home country
Interviul individual cu Agrojob Denmark în țara ta de origine

(aw) the applicant has not appeared for a personal interview although he was required to do so pursuant to Articles 10 to 12;
(aw) solicitantul nu s-a prezentat la interviul personal deși avea obligația de a face acest lucru în temeiul articolelor 10-12;

B assistance in the preparation of the application and personal interview, including participation in the personal interview as necessary;
K furnizarea de asistență în pregătirea cererii și interviului personal, inclusiv participarea la interviul personal dacă este necesar;

The personal interview shall be conducted in a language that the applicant understands
Interviul individual se desfășoară într-o limbă despre care se presupune, în mod rezonabil,

Note: Those applicants who will be invited to attend the personal interview and will not comply with this requirement, will be disqualified from the scholarship competition.
Notă: Aplicanții care vor fi invitați să participe la interviul personal și nu respectă această cerință vor fi descalificați în competiția pentru bursă.

Member States shall ensure that applicants have timely access to the report of the personal interview.
Statele membre se asigură că solicitanții au acces în timp util la raportul privind interviul personal.

the person who conducts the personal interview.
persoana care conduce interviul individual.

where applicable, the report of the personal interview before the determining authority takes a decision.
la raportul privind interviul personal, înainte ca autoritatea decizională să ia o decizie.

The determining authority may require the presence of the unaccompanied minor at the personal interview, even if the guardian is present.
Autoritatea decizională poate solicita ca minorul neînsoțit să participe la interviul personal chiar dacă tutorele este prezent.

the transcript correctly reflects the personal interview.
transcrierea reflectă în mod corect interviul personal.

Upon request, we can sustain a personal interview with candidates to see if there's a match between the company's philosophy
La cerere putem susține un interviu personal cu candidații pentru a vedea dacă există o potrivire între cultura companiei

If the procedure involves a personal interview, the representative shall have an opportunity to explain the purpose of the interview to the minor;
Dacă procedura implică un interviu personal, reprezentantului i se va da ocazia de a-i explica minorului scopul interviului;.

The preliminary examination shall be carried out on the basis of written submissions and a personal interview in accordance with the basic principles
Examinarea prealabilă se efectuează pe baza declarațiilor scrise și a unui interviu personal în conformitate cu principiile și garanțiile fundamentale prevăzute

Should a personal interview with the authorities be part of the admission procedure i.e.
S- ar putea ca un interviu personal cu autoritatile sa fie parte a procedurii de admitere ex.

A personal interview with a program director
Un interviu personal cu un program de director

In most countries, a personal interview is part of the admission procedure(exception: Switzerland).
In cele mai multe tari un interviu personal este cerut ca si parte a procedurii de admitere(exceptie in Elvetia).

The applicant shall be given an opportunity of a personal interview on his or her application in accordance with the conditions established in this Regulation.
Solicitantului i se oferă posibilitatea de a avea un interviu personal cu privire la cererea sa, în conformitate cu condițiile stabilite în prezentul regulament.

applicants for asylum are usually entitled to a personal interview with a competent official.
solicitanţii au, de obicei, dreptul la un interviu personal cu o persoană oficială competentă.