POSSIBLE EFFORT in Greek translation

• δυνατή προσπάθεια
• δυνατή ενέργεια
• πιθανή προσπάθεια
• δυνατής προσπάθειας
• δυνατές προσπάθειες
• την εφικτή προσπάθεια

Examples of using Possible effort in English and their translations into Greek

to be bound and to guarantee to make the best possible effort to maintain the confidentiality of data on such transfers.
τον πάροχο να δεσμεύεται, ώστε να καταβάλει την καλύτερη δυνατή προσπάθεια για να τηρήσει τη εμπιστευτικότητα των στοιχείων για τις ως άνω μεταφορές δεδομένων.

We make every possible effort to ensure that the price communicated to you is correct.
Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι η τιμή που σας κοινοποιήθηκε είναι σωστή.

Yvonne makes any possible effort to get rid of old obsessions
η Υβόννη καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να απαλλαγεί από τις παλιές έμμονες ιδέες

This website contains links to other websites, making the best possible effort in order to ensure that the links refer to useful websites.
Η συγκεκριμένη ιστοσελίδα περιέχει links προς άλλες ιστοσελίδες καταβάλλοντας τη μέγιστη δυνατή προσπάθεια, ώστε οι σύνδεσμοι να παραπέμπουν σε ιστοσελίδες χρήσιμες.

In conclusion, we try to climb with more thought and doing the least possible effort.
Εν κατακλείδι, προσπαθούμε να σκαρφαλώνουμε με περισσότερη σκέψη και καταβάλλοντας όσο το δυνατόν λιγότερη προσπάθεια.

We decrypt the Terms of each offers to give you the best chance to unlock them with the less possible effort.
Αποκρυπτογραφούμε τους Όρους κάθε προσφοράς για να σας δώσουμε τις καλύτερες πιθανότητες να τις ξεκλειδώσετε με τη λιγότερη δυνατή προσπάθεια.

we make the greatest possible effort to offer our support, constantly trying more.
καταβάλουμε την μέγιστη δυνατή προσπάθεια να προσφέρουμε την στήριξη μας προσπαθώντας ολοένα και περισσότερο.

we will take the greatest possible effort to correct it as soon as possible..
το site ανεπάρκειες ή ελλείψεις, θα κάνουμε τη μεγαλύτερη δυνατή προσπάθεια για να το διορθώσει το συντομότερο δυνατόν..

we will make every possible effort to correct it as soon as possible..
το site ανεπάρκειες ή ελλείψεις, θα κάνουμε τη μεγαλύτερη δυνατή προσπάθεια για να το διορθώσει το συντομότερο δυνατόν..

In his opening remarks, Sessions similarly denied he spoke with Russian officials during a foreign-policy address by Trump at Washington, D.C. 's Mayflower Hotel, a possible effort to refute rumors on Capitol Hill that there was an undisclosed third meeting with Kislyak at that gathering.
Στις εναρκτήριες παρατηρήσεις του, ο Σέσιονς αρνήθηκε επίσης ότι μίλησε με ρώσους αξιωματούχους κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης του Τραμπ στο Washington Mayflower Hotel, μια πιθανή προσπάθεια να αντικρούσει τις φήμες ότι υπήρξε και μια τρίτη συνάντηση με τον Κισλιάκ.

overcoming the tensions of the past and making every possible effort to stabilise the Western Balkans can in fact depend only on the latter's overcoming its own history.
η υπερνίκηση των εντάσεων του παρελθόντος και η καταβολή κάθε δυνατής προσπάθειας για τη σταθεροποίηση των Δυτικών Βαλκανίων, μπορεί στην πραγματικότητα να εξαρτάται μόνο από το αν αυτή η περιοχή ξεπεράσει την ίδια την ιστορία της.

The European Union must make every possible effort and officially request the details needed to establish the responsibility of the Burmese authorities, who are continuing
Χρειάζεται να πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση όλες τις δυνατές προσπάθειες και να ζητήσει επίσημα τις εξηγήσεις που είναι αναγκαίες για τον εντοπισμό των ευθυνών των ίδιων των βιρμανικών αρχών,

were making every possible effort to both capture and try those involved in"these despicable events",
κάνουν όλες τις δυνατές προσπάθειες για να συλλάβουν και να δικάσουν όσους εμπλέκονται σε«αυτές τις αχαρακτήριστες ενέργειες»,

we all want to discover the secret to lose weight with the least possible effort, especially when we have gained a few extra kilos that seem to stay forever.
όλοι πρέπει να γνωρίζουμε το κλειδί για την απώλεια βάρους με την ελάχιστη εφικτή προσπάθεια, ειδικά όταν απειλούμε, και έχουμε λίγα κιλά επιπλέον είναι πολύ πιθανότερο να είναι στο σώμα μας για πάντα.

we all want to know the secret to losing weight with the least possible effort, especially when we have settled
όλοι πρέπει να γνωρίζουμε το κλειδί για την απώλεια βάρους με την ελάχιστη εφικτή προσπάθεια, ειδικά όταν απειλούμε, και έχουμε λίγα κιλά

I can also guarantee that the greatest possible effort will be made,
Εγγυήθηκε, παράλληλα,“ότι θα καταβληθεί η μέγιστη δυνατή προσπάθεια, διότι αντιλαμβανόμαστε ότι πρέπει να είμαστε δίπλα σας

This situation manifests itself all over the globe and the communist movement is obliged to make the greatest possible effort for its own independent ideological,
Στις συνθήκες αυτές το κομμουνιστικό κίνημα έχει υποχρέωση να καταβάλει τη μεγαλύτερη δυνατή προσπάθεια για τη δική του αυτοτελή ιδεολογική,

In any case, I can also guarantee that the greatest possible effort will be made,
Σε κάθε περίπτωση μπορώ επίσης να εγγυηθώ ότι θα καταβληθεί η μέγιστη δυνατή προσπάθεια, διότι αντιλαμβανόμαστε ότι πρέπει να είμαστε δίπλα σας

therefore being responsible for, makes every possible effort to ensure that its information and the total content of its Website achieve the maximum accuracy, clarity and completeness.
συνεπώς να ευθύνεται, καταβάλλει τη μέγιστη δυνατή προσπάθεια ώστε οι πληροφορίες και το σύνολο του περιεχομένου της Ιστοσελίδας να διέπονται από τη μέγιστη ακρίβεια, σαφήνεια, πληρότητα.

the communist movement is obliged to make the greatest possible effort for its own independent ideological,
το Κομμουνιστικό Κίνημα έχει υποχρέωση να καταβάλλει τη μεγαλύτερη δυνατή προσπάθεια για τη δική του αυτοτελή ιδεολογική,