POSSIBLE EFFORT IN SPANISH TRANSLATION

• esfuerzo posible
• esfuerzos posibles
• mayor esfuerzo

Examples of using Possible effort in English and their translations into Spanish

The DPRK will make every possible effort to protect its people's lives
La RPDC hará todo lo posible por proteger la vida

exerts every possible effort to promote economic,
hace los máximos esfuerzos posible por promover los derechos económicos,

the Republic of Korea will make every possible effort to protect the human rights of migrant workers under the current national laws that cover the human rights
la República de Corea haría todos los esfuerzos posibles por proteger los derechos humanos de los trabajadores migrantes, en concordancia con la legislación nacional vigente sobre derechos humanos

The Assembly may rest assured that Japan is determined to make every possible effort to help achieve the objectives,
La Asamblea puede tener la seguridad de que el Japón está decidido a hacer todos los esfuerzos posibles por ayudar a lograr los objetivos,

LOTTUSSE undertakes to make every possible effort to maintain these prices,
LOTTUSSE se compromete a realizar todo el esfuerzo posible por mantener estos precios,

The Democratic People's Republic of Korea has exerted every possible effort to settle the nuclear issue through dialogue
La República Popular Democrática de Corea ha realizado todos los esfuerzos posibles por resolver la cuestión nuclear mediante el diálogo

Member States should make every possible effort to incorporate the necessary regulations into domestic legislation governing their financial systems,
Los Estados Miembros deberían hacer todo lo posible por incorporar las normas necesarias a la legislación nacional que rige sus sistemas financieros,

the Israelis should make every possible effort to enhance the effectiveness of those organizations
los israelíes deben hacer todos los esfuerzos posibles por realzar la eficacia de estas organizaciones

urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Operation in full;
insta a los demás Estados Miembros a que hagan todo lo posible por asegurar el pago íntegro de sus cuotas a la Operación;

to undertake immediately the maximum possible effort to stop terror attacks against innocent Israelis.
realice inmediatamente el mayor esfuerzo posible para detener los atentados terroristas contra israelíes inocentes.

The EU reaffirms its commitment to a successful outcome of the Disarmament Commission's work and to every possible effort to promote topical,
La UE reafirma su compromiso para con un resultado satisfactorio de la labor de la Comisión de Desarme y para con todos los esfuerzos posibles por promover recomendaciones de actualidad,

to make every possible effort to put an end to the killing machines on both sides.
realice todos los esfuerzos posibles por poner fin a las máquinas mortíferas de ambas partes.

proposals and made every possible effort to implement the resolution
propuestas razonables y hecho todos los esfuerzos posibles por aplicar la resolución

such that finally the attacker can be defeated using movements that involve the least possible effort.
finalmente pueda ser vencido con pequeños movimientos que impliquen la menor cantidad posible de esfuerzo.

to share information with the United Nations presences in the region in order to make every possible effort to ensure the protection of civilians,
compartir información con las misiones de la Organización en la región a fin de hacer todo lo posible por asegurar la protección de los civiles,

the Palestinian Authority to make every possible effort to resume their dialogue.
de la Autoridad Palestina para que hagan todos los esfuerzos posibles por reanudar el diálogo.

an everyday problem that can be described by the following question: How do I keep lightweight objects in place with the least possible effort?
la cinta adhesiva transparente tesafilm soluciona cualquier problema de la vida diaria que se pueda describir con la siguiente pregunta:¿Cómo fijo objetos de poco peso con el menor esfuerzo posible?

to make every possible effort so that these negotiations will achieve the desired objective of realizing peace by addressing all final status issues, namely Jerusalem,
seguiremos realizando todos los esfuerzos posibles para que estas negociaciones culminen en el logro del objetivo anhelado de paz abordando todas las cuestiones relativas al estatuto final,

The Government of Cuba will continue to make every possible effort within the context of its new economic strategy to progress in its development
El Gobierno de Cuba continuará realizando todos los esfuerzos posibles en el marco de su nueva estrategia económica para lograr avances en su desarrollo

It also recommended to the Office of the High Commissioner for Human Rights that every possible effort be made to include in the biennial budget the activities recommended to promote
Recomendó también a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos que se hiciera todo esfuerzo posible para que en el presupuesto del bienio figuraran las actividades recomendadas sobre promoción