POSSIBLE INVOLVEMENT in Greek translation

• πιθανή εμπλοκή
• πιθανή συμμετοχή
• δυνατή εμπλοκή
• ενδεχόμενης συμμετοχής
• πιθανή ανάμιξη
• δυνατή συμμετοχή
• πιθανή ανάμειξη
• ενδεχόμενη εμπλοκή
• ενδεχόμενη συμμετοχή
• πιθανής εμπλοκής

Examples of using Possible involvement in English and their translations into Greek

Speculation on the Saints' possible involvement in the murder of Father Douglas McKinney continues to boil over.
Οι εικασίες για πιθανή ανάμιξη των Αγίων… στον φόνο του Πατέρα Ντάγκλας ΜακΚίνι εξακολουθούν αμείωτες.

Each port worked in harmony with urban bodies in its Action Plan to ensure the greatest possible involvement of economic, social
Κάθε λιμάνι συνεργάστηκε αρμονικά με τους αστικούς φορείς όσον αφορά το Σχέδιο Δράσης του και εξασφάλισε τη μεγαλύτερη δυνατή συμμετοχή των οικονομικών, κοινωνικών

The Irishman follows self-confessed hitman Frank Sheeran(Robert De Niro) as he recalls his possible involvement in the assassination of union leader Jimmy Hoffa(Al Pacino).
Ένας μαφιόζος, ο Frank Sheeran(Robert De Niro), ανακαλεί την πιθανή συμμετοχή του στην δολοφονία του Jimmy Hoffa(Al Pacino).

It also reveals the possible involvement of Western companies in the manufacture of some of these weapons.
Αποκαλύπτει επίσης την πιθανή ανάμιξη εταιρειών της Δύσης στην κατασκευή ορισμένων από αυτά τα όπλα.

The Israeli military did not comment on the information about their possible involvement in the attack.
Ο Ισραηλινός στρατός αρνήθηκε να σχολιάσει τις πληροφορίες σχετικά με την πιθανή συμμετοχή του στο περιστατικό.

The possible involvement of temporary members of the company in the management- asministration of corporate affairs may be decided by a decision of the General Assembly of Partners.
Η ενδεχόμενη συμμετοχή των προσωρινών μελών της εταιρίας στη διοίκηση- διαχείριση των εταιρικών υποθέσεων μπορεί να αποφασίζεται με σχετική απόφαση της Γενικής Συνέλευσης των Εταίρων.

Parliamentary Committee of enquiry in charge of determining the exact circumstances of the assassination of Patrice Lumumba and the possible involvement of Belgian politicians.
Κοινοβουλευτική εξεταστική επιτροπή που είναι επιφορτισμένη με τον καθορισμό των ακριβών συνθηκών της δολοφονίας του Patrice Lumumba και την ενδεχόμενη συμμετοχή των βέλγων πολιτικών.

Parliamentary Committee of enquiry in charge of determining the exact circumstances of the assassination of Patrice Lumumba and the possible involvement of Belgian politicians, Belgium.
Κοινοβουλευτική εξεταστική επιτροπή που είναι επιφορτισμένη με τον καθορισμό των ακριβών συνθηκών της δολοφονίας του Patrice Lumumba και την ενδεχόμενη συμμετοχή των βέλγων πολιτικών.

Trump accused Obama and his allies of possible involvement in the leaks of information from the White House.
o Τραμπ κατηγόρησε τον Ομπάμα και τους συμμάχους για πιθανή εμπλοκή στη διαρροή πληροφοριών απ' τον Λευκό Οίκο.

The information we have received suggests the possible involvement of the Crown Prince in surveillance of Mr Bezos,
Η πληροφόρηση που έχουμε λάβει, υποδεικνύει πιθανή εμπλοκή του πρίγκιπα διαδόχου στην παρακολούθηση του κ. Μπέζος,

In a 1975“summary of facts gathered by the Executive Director of the CIA Commission concerning possible involvement in plans to assassinate foreign leaders,” it is stated that the CIA explored working with“mafia resources” as a means of killing the Cuban leader.
Σε μία περίληψη του 1975 των γεγονότων που συγκέντρωσε ο εκτελεστικός διευθυντής της Επιτροπής της CIA για την πιθανή εμπλοκή σε σχέδια εξόντωσης ξένων ηγετών, αναφέρεται ότι η CIA εξέτασε τη δυνατότητα να συνεργαστεί με μέλη της μαφίας ούτως ώστε να σκοτώσουν τον Κουβανό ηγέτη.

Echoing Turk's stance concerning the possible involvement of a third party in efforts to resolve the border dispute,
Επαναλαμβάνοντας τις θέσεις του Τουρκ σχετικά με την πιθανή συμμετοχή τρίτου στις προσπάθειες επίλυσης της συνοριακής διαφωνίας, ο Μέσιτς τόνισε

But the military response has been to attack entire populations, regardless of any possible involvement in the insurgency, and to spread such terror that 120,000 people have been forced to flee in the past fortnight.
Αλλά η στρατιωτική αντίδραση ήταν να επιτεθούν σε ολόκληρους πληθυσμούς, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε πιθανή συμμετοχή στις εξεγέρσεις, και να εξαπλωθεί τέτοιος τρόμος που 120 άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τη χώρα το τελευταίο δεκαπενθήμερο.

the origin of the disease may lie in the gut with possible involvement of abnormal protein aggregates,
η προέλευση της νόσου μπορεί να βρίσκεται στο έντερο με πιθανή εμπλοκή των ανώμαλων πρωτεϊνικών συσσωματωμάτων,

with the local bourgeoisie claiming the biggest possible involvement, since those resources are going to end up on their hands.
με την εγχώρια αστική τάξη να διεκδικεί τη μεγαλύτερη δυνατή εμπλοκή, καθώς στα χέρια της πρόκειται να περιέλθουν οι πόροι αυτοί.

Given the possible involvement of Saudi authorities in Khashoggi's enforced disappearance
Δεδομένης της ενδεχόμενης συμμετοχής των αρχών της Σαουδικής Αραβίας στη βίαιη εξαφάνιση

that he was in fact implying the possible involvement of the Greek secret service agents in forest fires in the Aegean region.
στην πραγματικότητα, υπονοούσε την πιθανή εμπλοκή πρακτόρων των ελληνικών μυστικών υπηρεσιών στις δασικές πυρκαγιές που είχαν σημειωθεί στην περιοχή του Αιγαίου.

to discuss strategies for developing entrepreneurial education as well as the possible involvement in the informal network of experts
να συζητήσουν στρατηγικές για την ανάπτυξη της επιχειρηματικής εκπαίδευσης καθώς και την πιθανή συμμετοχή σε ανεπίσημο δίκτυο εμπειρογνωμόνων

All these shall be done with the greatest possible involvement of the communities of bearers,
Όλα αυτά πρέπει να εκτελούνται με τη μεγαλύτερη δυνατή συμμετοχή των κοινοτήτων των φορέων,

Given the possible involvement of Saudi authorities in Khashoggis enforced disappearance
Δεδομένης της ενδεχόμενης συμμετοχής των αρχών της Σαουδικής Αραβίας στην εξαναγκασμένη εξαφάνιση