PRACTICAL CONSIDERATIONS in Greek translation

• πρακτικά ζητήματα
• πρακτικές εκτιμήσεις
• πρακτικούς λόγους
• πρακτικές παραμέτρους
• πρακτικές σκέψεις
• τα πρακτικά μελήματα
• πρακτικούς παράγοντες

Examples of using Practical considerations in English and their translations into Greek

their preferred major subject, and asked to give an alternative as practical considerations such as time tabling
ζήτησε να δώσει μια εναλλακτική λύση ως πρακτικά ζητήματα όπως ο χρόνος κατάθεση

rarely mention the practical considerations of staying in the city,
σπάνια αναφέρουν τις πρακτικές παραμέτρους της διαμονής στην πόλη,

It is this idea- the idea that European policy should be shaped more by practical considerations and by reference to the interests of the public- that we should, in future, take more to heart.
Αυτήν ακριβώς την ιδέα-την ιδέα που θεωρεί ότι η ευρωπαϊκή πολιτική πρέπει να διαμορφώνεται περισσότερο από πρακτικούς παράγοντες και με βάση τα συμφέροντα των πολιτών- πρέπει να λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη στο μέλλον.

Force on Safe Assets, which was set up to investigate the practical considerations relating to sovereign bond-backed securities(SBBS).
η οποία συστάθηκε με σκοπό να διερευνήσει τα πρακτικά ζητήματα που συνδέονται με τίτλους εξασφαλισμένους με κρατικά ομόλογα(sovereign bond-backed securities- SBBS).

personal interest- with an opportunity to discuss and reflect on the practical considerations that relate to companion animal welfare with a view to establishing a means of identifying
σε επαγγελματίες- την ευκαιρία να συζητήσουν και να προβληματιστούν σχετικά με τα πρακτικά ζητήματα, τα οποία αφορούν στην προστασία των ζώων συντροφιάς, με στόχο την καθιέρωση μέσων για τον εντοπισμό

The concrete approach chosen for implementing the Nagoya Protocol in the EU and its Member States rests on legal and practical considerations: any EU-level intervention presupposes the existence of Union competence
Η συγκεκριμένη προσέγγιση που επιλέχθηκε στηρίζεται σε νομικές και πρακτικές εκτιμήσεις: κάθε παρέμβαση σε επίπεδο ΕΕ προϋποθέτει την ύπαρξη ενωσιακής αρμοδιότητας,

the applicable national laws and a number of other practical considerations, for example, whether Respondent has
οι ισχύουσες εθνικές νομοθεσίες και μια σειρά από άλλα πρακτικά ζητήματα, για παράδειγμα, αν Καθ διαθέτει περιουσιακά στοιχεία και/

they treated the right of self-determination of peoples as a jewel of democratic policy for the sake of which all practical considerations of real criticism had to be stilled.
χειρίστηκαν το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης των λαών, ως ένα κόσμημα της δημοκρατικής πολιτικής, για χάρη του οποίου πρέπει να σιγήσουν όλα τα πρακτικά μελήματα της πραγματικής κριτικής.

they treated the right of self-determination of peoples as a jewel of democratic policy for the sake of which all practical considerations of real criticism had to be stilled.
χειρίστηκαν το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης των λαών, ως ένα κόσμημα της δημοκρατικής πολιτικής, για χάρη του οποίου πρέπει να σιγήσουν όλα τα πρακτικά μελήματα της πραγματικής κριτικής.

Especially those which efficiency is proved by practical consideration, and which are used for a long time
Ιδιαίτερα εκείνα τα οποία η αποτελεσματικότητα αποδεικνύεται από την πρακτική σκέψη και τα οποία χρησιμοποιούνται για μεγάλο χρονικό διάστημα

they will have to set the temperature by practical consideration.
θα πρέπει να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία από την πρακτική εξέταση.

take into account a practical consideration, but our efforts to measure up to expectations can ultimately increase confidence in our ability to be responsible for ourselves.
να λάβουμε υπόψη μια πρακτική σκέψη, αλλά οι προσπάθειές μας να μετρήσουμε τις προσδοκίες μπορούν τελικά να αυξήσουν την εμπιστοσύνη στην ικανότητά μας να είμαστε υπεύθυνοι για τον εαυτό μας.

since by virtue of the abandonment of so-called"practical consideration," a plastic feeling rendered on canvas can be carried over into space.
δυνάμει της εγκατάλειψης της αποκαλούμενης'πρακτικής εκτίμησης', το εύπλαστο συναίσθημα που δίνεται στον καμβά μπορεί να μεταφερθεί στο Διάστημα.

violence comes a more practical consideration regarding what the problem really is
τη βία έρχεται μια πιο πρακτική εξέταση σχετικά με το τι είναι πραγματικά το πρόβλημα

since by virtue of the abandonment of so called‘practical consideration,' the Inner Neccessity Dialectic rendered on canvas can now be carried over into space.
δυνατότητες στη δημιουργική τέχνη, δεδομένου ότι, δυνάμει της εγκατάλειψης της αποκαλούμενης'πρακτικής εκτίμησης', το εύπλαστο συναίσθημα που δίνεται στον καμβά μπορεί να μεταφερθεί στο Διάστημα.

is that practical consideration and the silent acknowledg- ment of common interests restrained national sovereignty until the rise of totalitarian regimes.
το ζήτημα ωστόσο, είναι ότι η πρακτική εξέταση και η σιωπηλή αναγνώριση των κοινών συμφερόντων συγκράτησε την εθνική κυριαρχία μέχρι την άνοδο των ολοκληρωτικών καθεστώτων.

Op-Amp Practical Considerations.
Op-Amp Πρακτικές εκτιμήσεις.

There's practical considerations, too.
Υπάρχουνκαι πρακτικοι λογοι.

The practical considerations are not insignificant.
Τα πρακτικά προβλήματα δεν είναι ασήμαντα.

There are also practical considerations, he said.
Υπάρχουν και σοβαρά πρακτικοί λόγοι, είπε.