PRAGMATIC SOLUTION in Greek translation

• ρεαλιστική λύση
• πραγματιστική λύση
• πραγματική λύση
• πρακτική λύση

Examples of using Pragmatic solution in English and their translations into Greek

but, as she said herself, a pragmatic solution will be found and that is obviously desirable.
θα εξευρεθεί μια ρεαλιστική λύση, και αυτό είναι προφανώς επιθυμητό.

a renewed determination to agree a pragmatic solution that delivers the Brexit the British people voted for,
μια ανανεωμένη αποφασιστικότητα για να συμφωνήσουμε μία ρεαλιστική λύση που υλοποιεί το Brexit για το οποίο ψήφισε ο βρετανικός λαός,

find a longer-term pragmatic solution to Syria's deep domestic divisions.
να βρει μια μακροπρόθεσμη ρεαλιστική λύση στους ριζικούς, εσωτερικούς διχασμούς της Συρίας.

Thanks to the Parliament's determination to reach a pragmatic solution, you presented a single report which did indeed deal with the two proposals in two separate parts,
Χάρη στη βούληση του Κοινοβουλίου να επιτευχθεί μια πραγματιστική λύση, παρουσιάσατε μια μοναδική έκθεση, η οποία προσέγγιζε- είναι αλήθεια- τις δύο προτάσεις σε δύο ξεχωριστά μέρη

Whereas, if differentiated integration can be a pragmatic solution to drive European integration forwards,
Λαμβάνοντας υπόψη ότι, εάν η διαφοροποιημένη ολοκλήρωση μπορεί να αποτελέσει πρακτική λύση για την προώθηση της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης,

I am grateful to the committee for offering a pragmatic solution for small passenger ships of lightweight design operating at conventional speeds in sea areas of Class B, C
Ευχαριστώ την επιτροπή επειδή προσέφερε πραγματιστική λύση σε ό, τι αφορά τα μικρά επιβατηγά πλοία ελαφριάς σχεδίασης, που λειτουργούν με συμβατικές ταχύτητες σε θαλάσσιες περιοχές της κατηγορίας B,

We offer pragmatic solutions to help you imrove and grow We are agile and responsive.
Παρέχουμε ρεαλιστικές λύσεις που σας βοηθούν να αναπτυχθείτε Προσφέρουμε άμεση υποστήριξη και ευελιξία.

However, we expect swift, pragmatic solutions on alternative transport systems by land and sea.
Ωστόσο, αναμένουμε ταχείες και ρεαλιστικές λύσεις εναλλακτικών συστημάτων μεταφορών διά ξηράς και θαλάσσης.

SOLVIT delivers pragmatic solutions to complainants within ten weeks.
Το SOLVIT προσφέρει ρεαλιστικές λύσεις στους προσφεύγοντες εντός δέκα εβδομάδων.

You will receive the best commercial and pragmatic solutions that work in the real world,
Οι άνθρωποι μας σας προτείνουν τις καλύτερες εμπορικές και ρεαλιστικές λύσεις που ανταποκρίνονται στον πραγματικό κόσμο,

Only through forward-looking dialogue will pragmatic solutions be found that will meet the aspirations of the Tibetan people
Μόνο μέσα από μελλοντοστραφή διάλογο θα εξευρεθούν ρεαλιστικές λύσεις που θα ικανοποιούν τις προσδοκίες του λαού του Θιβέτ και θα σέβονται πλήρως την κυριαρχία

These centres cooperate directly via an on-line database to devise rapid and pragmatic solutions to the problems submitted by citizens and businesses.
Τα κέντρα αυτά συνεργάζονται άμεσα προς εξεύρεση ταχέων και ρεαλιστικών λύσεων στα προβλήματα που υποβάλλουν οι πολίτες και οι επιχειρήσεις.

They cooperate directly in order to devise rapid and pragmatic solutions to the problems submitted by citizens and businesses.
Τα κέντρα αυτά συνεργάζονται άμεσα προς εξεύρεση ταχέων και ρεαλιστικών λύσεων στα προβλήματα που υποβάλλουν οι πολίτες και οι επιχειρήσεις.

To conclude, Europe has proposed some creative and pragmatic solutions to help couples to reconcile professional and family life.
Εν κατακλείδι, η Ευρώπη έχει προτείνει ορισμένες δημιουργικές και πραγματιστικές λύσεις προκειμένου να βοηθηθούν τα ζευγάρια στον συμβιβασμό της επαγγελματικής με την οικογενειακή ζωή τους.

It helps them to develop pragmatic solutions that are new
Τις βοηθά επίσης να αναπτύξουν ρεαλιστικές λύσεις που είναι νέες,

Therefore, the challenge is to find pragmatic solutions and policies that enable the EU member states
Επομένως, η πρόκληση είναι να βρεθούν ρεαλιστικές λύσεις και τακτικές που θα επιτρέψουν στα κράτη-μέλη της ΕΕ

You will learn how to take challenging situations in stride, apply pragmatic solutions to problems, and ultimately drive the success of your organization through informed decision-making.
Θα λάβετε τις πιο δύσκολες καταστάσεις στο βήμα σας, θα εφαρμόσετε ρεαλιστικές λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζετε και τελικά θα οδηγήσετε την επιτυχία ενός οργανισμού με την τεκμηριωμένη λήψη αποφάσεων.

Having a birds-eye view will make it easier to formulate the most pragmatic solutions, optimise container usage and minimise the time containers spend travelling empty.
Η προβολή των πτηνών-οφθαλμών θα διευκολύνει τη διατύπωση των πιο ρεαλιστικών λύσεων, τη βελτιστοποίηση της χρήσης των εμπορευματοκιβωτίων και την ελαχιστοποίηση του χρόνου που τα εμπορευματοκιβώτια περνούν άδειες.

We focus on delivering pragmatic solutions leveraging the broadest range of truly independent specialist skills in the market.
Έχουμε επικεντρωθεί στην υλοποίηση ρεαλιστικών λύσεων, αξιοποιώντας το ευρύτερο φάσμα πραγματικά ανεξάρτητων εξειδικευμένων δεξιοτήτων στην αγορά.

Instead, she advocates working within the present framework to find pragmatic solutions to issues such as the security threat,
Αντ'αυτού, τάσσεται υπέρ της εργασίας εντός του σημερινού πλαισίου για να βρει ρεαλιστικές λύσεις σε θέματα όπως είναι η απειλή για την ασφάλεια,