PREVENTING AND TREATING in Greek translation

• πρόληψη και τη θεραπεία
• πρόληψη και την αντιμετώπιση
• της πρόληψης και θεραπείας
• την πρόληψη και θεραπεία
• παρεμπόδιση και τη θεραπεία

Examples of using Preventing and treating in English and their translations into Greek

These top 10 tips on how to take care of your feet include advice on preventing and treating foot problems.
Δέκα κορυφαίες συμβουλές σχετικά με τον τρόπο φροντίδας των ποδιών σας, συμπεριλαμβανομένων συμβουλών για την πρόληψη και τη θεραπεία προβλημάτων.

it could lead to new therapies for preventing and treating cancer.
θα μπορούσε να οδηγήσει σε νέες θεραπείες για την πρόληψη και τη θεραπεία του καρκίνου.

Unfortunately, the acute-care approach to medicine lacks the proper methodology and tools for preventing and treating complex, chronic diseases.
Δυστυχώς, η προσέγγιση οξείας περίθαλψης στην ιατρική δεν έχει την κατάλληλη μεθοδολογία και τα εργαλεία για την πρόληψη και τη θεραπεία πολύπλοκων και χρόνιων ασθενειών.

The study concluded that limiting ultra-processed foods may be an effective strategy for preventing and treating obesity.
Οι συγγραφείς καταλήγουν ότι ο περιορισμός της κατανάλωσης υψηλής-επεξεργασίας τροφίμων μπορεί να αποτελέσει αποτελεσματική στρατηγική για την πρόληψη και τη θεραπεία της παχυσαρκίας.

The authors concluded that limiting ultra-processed foods may be an effective strategy for preventing and treating obesity.
Οι συγγραφείς καταλήγουν ότι ο περιορισμός της κατανάλωσης υψηλής-επεξεργασίας τροφίμων μπορεί να αποτελέσει αποτελεσματική στρατηγική για την πρόληψη και τη θεραπεία της παχυσαρκίας.

has become a popular alternative treatment for preventing and treating urinary tract infections.
έχει γίνει μια δημοφιλής εναλλακτική θεραπεία για την πρόληψη και τη θεραπεία λοιμώξεων του ουροποιητικού συστήματος.

Unfortunately, the acute-care approach to medicine lack the proper methodology and tools for preventing and treating complex, chronic disease.
Δυστυχώς, η προσέγγιση οξείας περίθαλψης στην ιατρική δεν έχει την κατάλληλη μεθοδολογία και τα εργαλεία για την πρόληψη και τη θεραπεία πολύπλοκων και χρόνιων ασθενειών.

The traditional guidelines for preventing and treating obesity include following a low-calorie diet
Οι παραδοσιακά κατευθυντήριες γραμμές για την πρόληψη και αντιμετώπιση της παχυσαρκίας περιλαμβάνουν δίαιτα χαμηλή σε θερμίδες

The researchers suggested that future studies be conducted to investigate whether preventing and treating chronic periodontitis could lead to a reduced risk of dementia.
Οι ερευνητές ανέφεραν ότι μελλοντικές μελέτες θα διερευνήσουν κατά πόσο η πρόληψη και η θεραπεία της χρόνιας περιοδοντίτιδας μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο για άνοια.

the medicine bath was regarded as an effective method for preventing and treating disease.
το λουτρό φάρμακο θεωρήθηκε ως μια αποτελεσματική μέθοδος για την πρόληψη και θεραπεία της νόσου.

so they share many uses with vitamin C including preventing and treating colds, flu,
έτσι μοιράζονται πολλές χρήσεις με τη βιταμίνη C, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης και θεραπείας των κρυολογήματος, της γρίπης

so they share many uses with vitamin C including preventing and treating colds, flu,
έτσι μοιράζονται πολλές χρήσεις με τη βιταμίνη C, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης και θεραπείας των κρυολογήματος, της γρίπης

Clinical Excellence has also been set up to provide national guidance on promoting good health and preventing and treating ill health.
Κλινικής Αριστείας έχει επίσης συσταθεί για να παρέχει εθνική καθοδήγηση για την προώθηση της καλής υγείας και την πρόληψη και θεραπεία της κακής υγείας.

refining strategies for preventing and treating eating disorders among adolescents and adults.
τελειοποίηση των στρατηγικών για την πρόληψη και αντιμετώπιση των διατροφικών διαταραχών στους εφήβους και παιδιά.

Suitable for strengthening the immune system, preventing and treating colds, fight against the influenza virus.
Κατάλληλο για ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος, πρόληψη και αντιμετώπιση κρυολογημάτων, καταπολέμηση του ιού της γρίπης.

It has a good effect on preventing and treating iron-deficiency anemia in baby piglets,
Έχει καλή επίδραση στην πρόληψη και θεραπεία της αναιμίας με έλλειψη σιδήρου στα χοιρίδια

Vitamin D is used for preventing and treating rickets, a disease that is caused by not having enough the vitamin(vitamin D deficiency).
Η βιταμίνη D χρησιμοποιείται για την πρόληψη και τη θεραπεία της ραχίτιδας, μια ασθένεια που προκαλείται από την ανεπάρκεια βιταμίνης D(ανεπάρκεια βιταμίνης D).

Orthomolecular Medicine is defined as the practice of preventing and treating disease by providing the body with optimal amounts of substances which are natural to the body.
Η ορθομοριακή ιατρική περιγράφει την πρακτική πρόληψης και θεραπείας ασθενειών παρέχοντας στο σώμα τις βέλτιστες ποσότητες ουσιών που είναι φυσικές για το σώμα.

The focus is not on relaxation but rather on preventing and treating injury while enhancing athletic performance.
Δεν επικεντρώνεται στη χαλάρωση αλλά στην πρόληψη και θεραπεία τραυματισμών συνέπεια της υπερπροσπάθειας.

Increasing your intake of vitamin C is a spectacular way of preventing and treating bad cholesterol(LDL)
Η αύξηση της πρόσληψης βιταμίνης C είναι ένας θεαματικός τρόπος πρόληψης και θεραπείας της κακής χοληστερόλης(LDL)