PROGRAMME SHOULD ALSO in Greek translation

• πρόγραμμα θα πρέπει επίσης

Examples of using Programme should also in English and their translations into Greek

Takes the view that the programme should also serve to publicise those channels of direct participation that already exist in the European Union such as:
Φρονεί ότι το πρόγραμμα πρέπει επίσης να συμβάλει στη γνωστοποίηση των διαύλων άμεσης συμμετοχής που υπάρχουν ήδη στην Ευρωπαϊκή Ένωση,

In line with the vision of a true European Education Area, the Programme should also boost mobility
Σύμφωνα με το όραμα ενός πραγματικού ευρωπαϊκού χώρου εκπαίδευσης, το πρόγραμμα πρέπει επίσης να τονώσει την κινητικότητα

Programmes should also be modified more easily.
Τα προγράμματα θα πρέπει επίσης να τροποποιούνται ευκολότερα.

Existing programmes should also be directed towards supporting measures in agroecology
Τα υφιστάμενα προγράμματα θα πρέπει επίσης να κατευθύνονται προς μέτρα στήριξης της αγροοικολογίας

Existing programmes should also be directed towards supporting measures in agroecology
Τα υφιστάμενα προγράμματα θα πρέπει επίσης να στρέφονται προς υποστηρικτικά μέτρα στον τομέα της αγροοικολογίας

Programmes should also inform EU
Τα προγράμματα θα πρέπει επίσης να ενημερώνουν τους καταναλωτές σε ΕΕ

Research into digital markets undertaken from both programmes should also be mutually supportive.
Η έρευνα για τις ψηφιακές αγορές που αναλαμβάνεται και από τα δύο προγράμματα θα πρέπει επίσης να τα υποστηρίζει αμοιβαία.

The new programme should also act here.
Το νέο πρόγραμμα θα πρέπει επίσης να λειτουργήσει εδώ.

Therefore, the Programme should also provide support for such virtual formats and tools.
Ως εκ τούτου, θα πρέπει το πρόγραμμα να παρέχει επίσης βοήθεια για τέτοιες εικονικές λύσεις και εργαλεία.

The Stockholm Programme should also clearly take the perspective of the victims of crime.
Το πρόγραμμα της Στοκχόλμης είναι επίσης σαφές ότι πρέπει να λαμβάνει υπόψη την πλευρά των θυμάτων της εγκληματικότητας.

The InvestEU Programme should also contribute to the support of European culture,
Το πρόγραμμα InvestEU θα πρέπει επίσης να συμβάλει στην ενίσχυση του ευρωπαϊκού πολιτισμού

The Union's research programme should also be used to remove obstacles to cooperation between Member States.
Το πρόγραμμα της Ένωσης για την έρευνα πρέπει επίσης να χρησιμοποιηθεί για την άρση των εμποδίων στη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών.

The programme should also include new initiatives which aim to improve the functioning of the internal market.
Το πρόγραμμα θα πρέπει να περιλαμβάνει επίσης νέες πρωτοβουλίες που αποσκοπούν στη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς και της ανάπτυξής της.

The lifelong learning programme should also be in line with the research priorities of the Seventh Framework Programme.
Το πρόγραμμα διά βίου μάθησης πρέπει επίσης να ευθυγραμμίζεται με τις προτεραιότητες έρευνας του έβδομου προγράμματος πλαισίου.

This programme should also give greater consideration to the risks arising from transmissible diseases,
Το πρόγραμμα αυτό θα έπρεπε επίσης να επικεντρώνεται περισσότερο στον κίνδυνο που εγκυμονούν οι μεταδοτικές ασθένειες,

Furthermore, actions under the Marco Polo II Programme should also contribute to an actual reduction in international road freight transport.
Περαιτέρω, οι δράσεις βάσει του προγράμματος«Marco Polo II» θα πρέπει επίσης να συμβάλλουν σε πραγματική μείωση των διεθνών οδικών εμπορευματικών μεταφορών.

The eighth framework programme should also make research
Το όγδοο πρόγραμμα πλαίσιο πρέπει επίσης να καταστήσει την έρευνα και την ανάπτυξη καινοτόμων

Funding for this programme should also be made available. Funding need not
Πρέπει επίσης να διατεθεί χρηματοδότηση για αυτό το πρόγραμμα." χρηματοδότηση δεν χρειάζεται να είναι σε μεγάλη κλίμακα,

preparatory actions and studies, the Programme should also implement the sectoral actions listed in the Annex to this Regulation.
προκαταρκτικών δράσεων και μελετών, το πρόγραμμα θα πρέπει να υλοποιήσει επίσης τις δράσεις ανά τομέα που παρατίθενται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

The Programme should also be open to other third countries provided that they enter into a specific agreement covering their participation to Union programmes.
Το πρόγραμμα θα πρέπει να είναι επίσης ανοικτό σε άλλες τρίτες χώρες, υπό την προϋπόθεση ότι αυτές συνάπτουν ειδικές συμφωνίες που καλύπτουν τη συμμετοχή τους σε προγράμματα της Ένωσης.