PROXY SETTINGS in Greek translation

• ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης
• ρυθμίσεις διαμεσολαβητή
• τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης
• τις ρυθμίσεις proxy

Examples of using Proxy settings in English and their translations into Greek

Display notifications to you Control browser proxy settings Access browser tabs.
Εμφάνιση ειδοποιήσεων σε εσάς Έλεγχος ρυθμίσεων μεσολάβησης προγράμματος περιήγησης.

Malicious software may change Windows Internet Explorer proxy settings, and these changes can prevent you from accessing Windows Update
Κάποιο κακόβουλο λογισμικό μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης του Internet Explorer και αυτές οι αλλαγές μπορούν να αποτρέψουν την πρόσβασή σας στο Windows Update

The proxy settings you specified are invalid.
Οι ρυθμίσεις διαμεσολαβητή που ορίσατε δεν είναι έγκυρες.

As for your proxy settings, you can edit them yourself,
Όσο για τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης, μπορείτε να τα επεξεργαστείτε τον εαυτό σας,

P, li{white-space: pre-wrap;} Proxy settings for your local intranet.
P, li{white- space: pre- wrap;} Ρυθμίσεις διαμεσολαβητή για το τοπικό σας δίκτυο intranet.

IEProxyManager allows you to automatically change the Internet Explorer proxy settings, based on the detected network IP Address.
Το IEProxyManager σάς επιτρέπει να αλλάζετε αυτόματα τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης του Internet Explorer, βάσει της ανιχνευθείσας διεύθυνσης IP δικτύου.

you can apply the proxy settings with the click of a button,
μπορείτε να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης με το πάτημα ενός κουμπιού,

please check and change the Proxy settings in kcontrol.
παρακαλώ ελέγξτε και αλλάξτε τις ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή στο kcontrol.

specify additional settings, such as the proxy settings, choose the VPN connection
να καθορίσετε επιπλέον ρυθμίσεις, όπως τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης, επιλέξτε τη σύνδεση VPN

file to specify proxy settings.
του διακομιστή μεσολάβησης για να καθορίσετε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης.

Malicious software might change Internet Explorer proxy settings, and these changes can prevent you from accessing Windows Update
Κάποιο κακόβουλο λογισμικό μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης του Internet Explorer και αυτές οι αλλαγές μπορούν να αποτρέψουν την πρόσβασή σας στο Windows Update

The/UTIL/SETIEPROXY option and the/UTIL/GETIEPROXY option set and retrieve the Internet Explorer proxy settings for the current user.
Οι επιλογές/UTIL/SETIEPROXY και/UTIL/GETIEPROXY ορίζουν και ανακτούν τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης του Internet Explorer για τον τρέχοντα χρήστη.

you have to set the proxy settings.
πρέπει να ορίσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης.

try turning off the proxy settings in Microsoft Edge
δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης στο Microsoft Edge

Accordingly, we have implemented a very simple user interface which contains just a connect button which changes your chrome proxy settings.
Ως εκ τούτου, έχουμε εφαρμόσει ένα πολύ απλό interface χρήστη, το οποίο περιέχει μόνο ένα κουμπί σύνδεσης που αλλάζει χρώμιο ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης σας.

try turning off the proxy settings in Microsoft Edge
δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης στο Microsoft Edge

try turning off the proxy settings in Microsoft Edge
δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης στο Microsoft Edge

try checking the proxy settings.
δοκιμάστε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης.

Changing proxy settings is something you usually only have to do if you are connecting to the Internet through a corporate network.
Αλλαγή των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης είναι κάτι που συνήθως μόνο πρέπει να κάνετε εάν συνδέεστε στο Internet μέσω ενός εταιρικού δικτύου.

Changing proxy settings is something you usually only have to do if you are connecting to the Internet through a corporate network.
Η αλλαγή των ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης συνήθως γίνεται μόνο αν συνδέεστε στο Internet μέσω ενός εταιρικού δικτύου.