RECEIVING CONCOMITANT in Greek translation

• λαμβάνουν ταυτόχρονα
• λαμβάνουν ταυτόχρονη
• λαµβάνουν ταυτόχρονη
• λαμβάνουν συγχορηγούμενη
• λαµβάνουν ταυτόχρονα
• λάμβαναν ταυτόχρονα
• έλαβαν ταυτόχρονη
• λαμβάνουν συντρέχουσα
• λαμβάνουν συγχορηγούμενα

Examples of using Receiving concomitant in English and their translations into Greek

particularly in patients receiving concomitant intravenous iron therapy.
ιδίως σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα ενδοφλέβια θεραπεία με σίδηρο.

Hypokalaemia may occur in patients with low potassium reserves or those receiving concomitant medicinal products that may lower potassium levels; periodic electrolyte determinations may be advisable in such patients.
Μπορεί να εμφανιστεί υποκαλιαιμία σε ασθενείς με χαμηλά αποθέματα καλίου ή σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα φαρμακευτικά προϊόντα που μπορεί να μειώνουν τα επίπεδα καλίου.

Patients receiving concomitant strong CYP3A4 inhibitors(e.g.,
Οι ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα ισχυρούς αναστολείς του CYP3A4(π.χ. μποσεπρεβίρη,

Patients receiving concomitant parenteral aminoglycoside therapy(or any medicine affecting renal excretion,
Οι ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονη παρεντερική θεραπεία με αμινογλυκοσίδες(ή οποιοδήποτε φάρμακο που επηρεάζει τη νεφρική αποβολή,

In patients receiving concomitant antihypertensive medicinal products,
Σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα αντιυπερτασικά φαρμακευτικά προϊόντα,

Therefore, the dose of simvastatin should not exceed 40 mg daily in patients receiving concomitant medication with diltiazem,
Γι αυτό, η δόση της σιµβαστατίνης δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα 40 mg ηµερησίως σε ασθενείς που λαµβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία διλτιαζέµης, εκτός και αν το κλινικό ώφελος

Naltrexone/ bupropion is contraindicated in patients receiving concomitant treatment with monoamine oxidase inhibitors,
Ο συνδυασμός ναλτρεξόνης/βουπροπιόνης αντενδείκνυται σε ασθενείς οι οποίοι λαμβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία με αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης,

In patients with hepatic impairment receiving concomitant medicinal products which are strong CYP3A4 inhibitors,
Σ ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία που λαμβάνουν ταυτόχρονα φαρμακευτικά προϊόντα που είναι ισχυροί αναστολείς του CYP3A4,

Therefore in patients receiving concomitant therapy with oxcarbazepine,
Εποµένως σε ασθενείς που λαµβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία οξυκαρβαζεπίνης,

Patients receiving concomitant treatment with substances that are potent inhibitors of CYP2D6
Ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία με ουσίες που είναι ισχυροί αναστολείς του CYP2D6

PE in patients receiving concomitant systemic treatment with strong inducers of both CYP3A4
της ΠΕ σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα συστηματική θεραπεία με ισχυρούς επαγωγείς τόσο του CYP3A4 όσο

Co- administration of elbasvir and grazoprevir with simvastatin has not been studied; however, the dose of simvastatin should not exceed 20 mg daily in patients receiving concomitant medication with products containing elbasvir
Ωστόσο, η δόση της σιμβαστατίνης δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 20 mg ημερησίως σε ασθενείς που λαμβάνουν συγχορηγούμενη φαρμακευτική αγωγή με προϊόντα που περιέχουν ελμπασβίρη

patients receiving concomitant aminoglycoside therapy,
ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία με αμινογλυκοσίδη,

receiving treatment with diuretics, receiving concomitant treatment with drugs that are suspected to
που λαµβάνουν θεραπεία µε διουρητικά, που λαµβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία µε φάρµακα για τα οποία υπάρχει υποψία

especially in patients receiving concomitant medicinal products susceptible to induce bleeding(see section 4.8, Haemorrhagic disorders).
ιδιαίτερα σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα φαρμακευτικά προϊόντα που πιθανώς να προκαλέσουν αιμορραγία(βλ. παράγραφο 4.8, Αιμορραγικές διαταραχές).

family history of TMA), or those who are receiving concomitant medications known to be a risk factor for the development of TMA(e.g. ciclosporin, quinine, tacrolimus).
οικογενειακό ιστορικό ΘΜΑ) ή εκείνοι που λαμβάνουν συγχορηγούμενα φάρμακα που είναι γνωστό ότι αποτελούν παράγοντα κινδύνου για την ανάπτυξη ΘΜΑ(π.χ. κυκλοσπορίνη, κινίνη, tacrolimus).

in patients who are receiving inadequate electrolytes and in patients receiving concomitant therapy with corticosteroids
ασθενείς που λαμβάνουν ανεπαρκή ποσότητα ηλεκτρολυτών και ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία με κορτικοστεροειδή

patients receiving concomitant treatment with abatacept
οι ασθενείς που έλαβαν ταυτόχρονη αγωγή με abatacept

paying special attention to patients≥ 75 years, patients with moderate/severe renal impairment and those receiving concomitant treatment with an ARB.
δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή σε ασθενείς ≥75 ετών, ασθενείς με μέτρια/σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία και σε εκείνους που λαμβάνουν ταυτόχρονη θεραπεία με αποκλειστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνης ΙΙ.

patients receiving concomitant treatment with abatacept
οι ασθενείς που έλαβαν ταυτόχρονη αγωγή με abatacept