RESPONSABILITY in Greek translation

• ευθύνη
• υπευθυνότητα
• ευθύνες
• ευθύνης
• υπεύθυνη

Examples of using Responsability in English and their translations into Greek

Securing information is our responsability.
Η εγκυρότητα της ενημέρωσης είναι ευθύνη μας.

Now you have a responsability.
Τώρα έχεις ευθύνη.

On the contrary, your made up alibi proves your responsability in Silvana's death.
Αντίθετα, κατασκεύασες άλλοθι που αποδεικνύει την ευθύνη σου για το θάνατο της Silvana.

I think it's important to take responsability for your actions.
Το θεωρώ σημαντικό να παίρνω την ευθύνη για τις πράξεις μου.

We have the right and responsability to speak on its behalf.
Έχουμε το δικαίωμα και την ευθύνη να μιλήσουμε εκ μέρους της..

I take total responsability for any mistakes today,
Παίρνω την απόλυτη ευθύνη για οποιαδήποτε λάθη σήμερα,

with a strong international presence and responsability to their employees, customer and environment.
με ισχυρή διεθνή παρουσία και υπευθυνότητα στους εργαζομένους, τον πελάτη και το περιβάλλον.

It is the responsability of the company to ensure compliance with applicable data protection laws.
Η Εταιρεία είναι υπεύθυνη για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με το εφαρμοστέο δίκαιο περί προστασίας δεδομένων.

for which it has lead responsability.
για τα οποία είναι κύρια υπεύθυνη.

This responsability extends to the registration necessary to access certain services or contents.
Αυτή η ευθύνη επεκτείνεται στην εγγραφή που είναι απαραίτητη για την πρόσβαση σε ορισμένες υπηρεσίες ή περιεχόμενο.

We take our responsability to protect the environment seriously by conducting regular studies to identify the impact on it.
Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψιν μας την ευθύνη για την προστασία του περιβάλλοντος με τη διεξαγωγή τακτικών μελετών για τον προσδιορισμό των επιπτώσεων των ζωικών αποβλήτων στο περιβάλλον.

It doesn't mean that you deny the other person's responsability for hurting you, neither minimize
Αλλά, ταυτόχρονα δε σημαίνει ότι αρνείσαι την ευθύνη του άλλου ατόμου και δεν ελαχιστοποιεί,

as intern president, I'm willing to take responsability for ZBZ's role in this mess.
σαν προσωρινή πρόεδρος… είμαι διατεθειμένη να αναλάβω την ευθύνη, για τον ρόλο της ΖΒΖ, σ'αυτόν τον χαμό.

And the thing is that the child begins to take responsability for the consequences he himself produces.
Και το θέμα είναι ότι το παιδί αρχίζει να παίρνει την ευθύνη… για τις συνέπειες που το ίδιο παράγει.

It means that the welfare state is going to be less hospitable for people who are not willing to take responsability for their own situation no question about it.
Αυτό σημαίνει ότι το κράτος πρόνοιας γίνεται λιγότερο φιλόξενο για άτομα που δεν είναι πρόθυμα να αναλάβουν την ευθύνη της κατάστασής τους, χωρίς καμία αμφιβολία για αυτό.

they cannot accept responsability for their own actions.
δεν μπορούν να δεχτούν την ευθύνη για τις ενέργειές τους.

So, you take no responsability?
Οπότε εσείς δεν αναλαμβάνετε καμία ευθύνη;?

Responsability of European projects:.
Υπεύθυνες για Ευρωπαϊκά Προγράμματα.

You have a responsability.
Έχεις υπευθυνότητες.

Comments on: Social Responsability.
Σχόλια: Κοινωνική Προσφορά.