SAME COMMITMENT in Greek translation

• ίδια δέσμευση
• ίδια αφοσίωση
• ίδια προσήλωση

Examples of using Same commitment in English and their translations into Greek

And no matter how many years go by, it will always serve its initial purpose with the same commitment.
Και όσα χρόνια και εάν περάσουν θα υπηρετεί με την ίδια αφοσίωση την αρχική αποστολή της.

as they must make the same commitment for it to be real.
πρέπει να κάνουν την ίδια δέσμευση για να είναι αληθινή η δήλωση.

He concluded by saying:“If this same commitment were incorporated at the constitutional level by our neighbouring countries,
Ολοκλήρωσε λέγοντας:«Εάν η ίδια δέσμευση ενσωματωθεί σε συνταγματικό επίπεδο από τις γειτονικές μας χώρες,

We continue to work with the same commitment to upgrade the services we offer to passengers and companies,
Συνεχίζουμε με την ίδια αφοσίωση να επιδιώκουμε τη συνεχή αναβάθμιση των υπηρεσιών που προσφέρουμε σε επιβάτες

We continue to work with the same commitment to upgrade the services we offer to passengers and companies,
Συνεχίζουμε, πρόσθεσε«με την ίδια αφοσίωση να επιδιώκουμε τη συνεχή αναβάθμιση των υπηρεσιών που προσφέρουμε σε επιβάτες

responsible behavior in our own actions and to developing the same commitment in our students, thus fostering individuals who will have the skills,
υπεύθυνη συμπεριφορά στις δικές μας ενέργειες και για την ανάπτυξη την ίδια προσήλωση στους μαθητές μας, ενισχύοντας έτσι τα άτομα που θα έχουν τις δεξιότητες,

I have the same commitment to football, the same motivation
Έχω την ίδια αφοσίωση για το ποδόσφαιρο, τα ίδια κίνητρα

responsible behaviour in our own actions and to developing the same commitment in our students, thus fostering individuals who will have the skills,
υπεύθυνη συμπεριφορά στις δικές μας ενέργειες και για την ανάπτυξη την ίδια προσήλωση στους μαθητές μας, ενισχύοντας έτσι τα άτομα που θα έχουν τις δεξιότητες,

For my part I would like to assure you that the Presidency will continue to work with the same commitment, energy and conviction that we began with
Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι η Προεδρία θα συνεχίσει να εργάζεται με την ίδια αφοσίωση, ενέργεια και πίστη με τις οποίες αρχίσαμε την προσπάθειά μας, και να εργαστεί για μια ισχυρότερη Ευρώπη

which do not have the same commitment we have to equality
που πέτυχαν στον καπιταλισμό, αλλά που δεν έχουν την ίδια προσήλωση με εμάς στην ισότητα και την κοινωνική δικαιοσύνη,

Greece will work hard with the same commitment and methodology in cooperation with DIA,
στην Ελλάδα θα δουλέψουν σκληρά με την ίδια αφοσίωση και μεθοδολογία σε συνεργασία με την DIA,

Greece will work hard with the same commitment and methodology in cooperation with DIA,
στην Ελλάδα θα δουλέψουν σκληρά με την ίδια αφοσίωση και μεθοδολογία σε συνεργασία με την DIA,

we will develop the Battlefield TV series with the same commitment to robust storytelling that has made the game such a runaway success for nearly 15 years.
την Paramount TV, θα υλοποιήσουμε την τηλεοπτική σειρά‘Battlefield' με την ίδια αφοσίωση στην δυνατή αφήγηση, που κατέστησε το παιχνίδι τόσο επιτυχημένο για σχεδόν 15 χρόνια.».

we will develop the‘Battlefield' TV series with the same commitment to robust storytelling that has made the game such a runaway success for nearly fifteen years.".
την Paramount TV, θα υλοποιήσουμε την τηλεοπτική σειρά'Battlefield' με την ίδια αφοσίωση στην δυνατή αφήγηση, που κατέστησε το παιχνίδι τόσο επιτυχημένο για σχεδόν 15 χρόνια.".

For instance, when communism was adopted by many countries of the world it was preached with the same commitment and fervor that characterizes the act of preaching
Για παράδειγμα, όταν ο κομμουνισμός ήταν για πολλούς αιώνες εξαπλωμένος στον κόσμο, κηρυσσόταν με την ίδια αφοσίωση και θέρμη που χαρακτηρίζει το κήρυγμα

We are also looking into the possibility to start discussions for the creation of the Association of Serb Communes with the same commitment that was shown for the demolition of the wall.
Εξετάζουμε επίσης τη δυνατότητα να ξεκινήσουν οι συζητήσεις για τη δημιουργία του Συνδέσμου των Σέρβων κοινότητες με την ίδια αφοσίωση που είχε δείξει για την κατεδάφιση του τοίχου.

That same commitment also informs every step that Paris 2024 is taking in organising the Olympic
Η ίδια δέσμευση θα υπάρχει σε κάθε βήμα που λαμβάνει το Παρίσι για τη διοργάνωση των Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού το 2024,

That same commitment also informs every step that Paris 2024 is taking in organizing the Olympic
Η ίδια δέσμευση θα υπάρχει σε κάθε βήμα που λαμβάνει το Παρίσι για τη διοργάνωση των Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού το 2024,

are fulfilling the same commitments.
οι οποίες έχουν αναλάβει και εκπληρώνουν τις ίδιες δεσμεύσεις.

acquired by a third party but only to a third party that is subject to the same commitments for the previously collected Personal Information as Promethean under this Privacy Policy.
ενδέχεται να μεταβιβαστούν σε ή να εξαγοραστούν από τρίτους, αλλά αποκλειστικά σε τρίτους που υπόκεινται στις ίδιες δεσμεύσεις για τα ήδη συλλεγμένα Προσωπικά Δεδομένα με την Promethean, σύμφωνα με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου.