SECURITY ADVISOR in Greek translation

σύμβουλο ασφαλείας
συμβούλου ασφαλείας
σύμβουλος ασφάλειας

Examples of using Security advisor in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
including security advisor Chung, met with North Korean leaders in Pyongyang on Monday to lay the groundwork for potential peace talks between the two neighbors
συμπεριλαμβανομένου του συμβούλου ασφαλείας Chung Eui Yong, συναντήθηκαν με τον ηγέτη της Βόρειας Κορέας στη Πιονγκγιάνγκ τη Δευτέρα για να θέσουν τις βάσεις για πιθανές
However, Superman will now renounce his American citizenship in a story line where the President's national security advisor is incensed that Superman appeared in Tehran to non-violently support the protesters demonstrating against the Iranian regime.
Σε αυτή, ο Superman διαβουλεύεται με τον σύμβουλο εθνικής ασφαλείας του Αμερικάνου Προέδρου, ο οποίος έχει εξοργιστεί που ο Σούπερμαν εμφανίστηκε στην Τεχεράνη υποστηρίζοντας μη βίαιους διαδηλωτές να διαδηλώνουν κατά του ιρανικού καθεστώτος, που χωρίς αμφιβολία μία αναφορά στις πρόσφατες πραγματικές διαμαρτυρίες στη Μέση Ανατολή.
Chief Security Advisor to the Prime Minister, during an interview on Hungarian television.
επικεφαλής σύμβουλος ασφαλείας του Πρωθυπουργού της Ουγγαρίας σε συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό Μ1.
the Secretary of State, Cyrus Vance, and the Security Advisor, Zbigniew Brzeziński,
ο Υπουργός Εξωτερικών Cyrus Vance και ο Σύμβουλος Ασφάλειας Zbigniew Brzeziński συγκρούστηκαν
Chief Security Advisor to the Prime Minister György Bakondi said on Hungarian M1 television's Friday morning current affairs program.
Έτσι, ξοδεύτηκε 1, 55 δισ. ευρώ» δήλωσε ο Gyorgy Bakondi, επικεφαλής σύμβουλος ασφαλείας του Πρωθυπουργού της Ουγγαρίας σε συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό Μ1.
aggressions there by Pindostan& Co, Trump's national security advisor asserted in a statement in January.
των επιθέσεων που έγιναν εκεί από τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους, ο σύμβουλος Ασφαλείας του Τραμπ επιβεβαίωσε σε δηλώσεις του ότι ο πραγματικός στόχος είναι η Τεχεράνη.
Under extremely heavy international pressure and through intensive shuttle diplomacy by Mr Moratinos, his security advisor and the team of European monitors,
Υπό έντονη διεθνή πίεση και χάρη στην ιδιαίτερα εντατική διπλωματία των αλλεπάλληλων επισκέψεων του κ. Moratinos, του συμβούλου ασφαλείας του και της ομάδας των ευρωπαίων παρατηρητών,
former deputy national security advisor to President George W. Bush.
πρώην αναπληρωτής σύμβουλος για την εθνική ασφάλεια στον Πρόεδρο George W Bush.
before Israel could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message-Egypt was willing to enter into direct talks with the Israelis, provided that the
πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Hafez Ismail έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς,
before Israel could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message-Egypt was willing to enter into direct talks with Israel, provided that it
πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Χάφεζ Ισμαΐλ έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς,
but before Israel could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message--Egypt was willing to enter into direct talks with Israel,
αλλά πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Hafez Ismail έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς, με τον όρο οι τελευταίοι να συμφωνήσουν να επιτραπεί η
before Israel could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message-Egypt was willing to enter into direct talks with Israel, provided that it
πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Hafez Ismail έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς,
before Israel could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message-Egypt was willing to enter into direct talks with Israel, provided that it
πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Χάφεζ Ισμαΐλ έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς,
before they could respond, Egyptian national security advisor Hafez Ismail sent Kissinger a stunning message-Egypt was willing to enter into direct talks with the Israelis, provided that the
πριν να μπορέσει ν' απαντήσει, ο σύμβουλος της εθνικής ασφαλείας της Αιγύπτου Χάφεζ Ισμαΐλ έστειλε στον Κίσινγκερ ένα εκπληκτικό μήνυμα- η Αίγυπτος ήταν πρόθυμη να μπει σε απευθείας διάλογο με τους Ισραηλινούς,
The first summits brought together American and Russian security advisors.
Οι πρώτες σύνοδοι κορυφής συγκέντρωσαν τους συμβούλους ασφάλειας των ΗΠΑ και της Ρωσίας.
Only his inner sanctum of security advisors have his ear.
Δεν ακούει παρά μόνο τους συμβούλους ασφαλείας του.
Security advisors… of a sort.
Ένα είδος συμβούλων ασφαλείας.
Sputnik news reports that some high-level security advisors to Obama have advised him to withdraw US military forces from Syria and give up his plan to overthrow Assad.
Το Σπούτνικ Νιους αναφέρει πως ορισμένοι υψηλού επιπέδου σύμβουλοι ασφαλείας του Ομπάμα τον συμβούλευσαν να αποσύρει τους στρατιωτικούς του από την Συρία και να εγκαταλείψει το σχέδιο ανατροπής του Άσαντ.
There were rumours that Chinese security advisors were to be installed in the Chief Executive's office.
Υπήρχαν φήμες ότι επρόκειτο να εγκατασταθούν κινέζοι σύμβουλοι ασφαλείας στο γραφείο του Διοικητή.
The letter recommends pre-application discussions between planning officers and security advisors to ensure a shared understanding of the level of risk and the sort of
Σε μια επιστολή που δημοσιεύεται εδώ, το Quartermain συνιστά συζητήσεις πριν από την εφαρμογή μεταξύ των υπεύθυνων σχεδιασμού και των συμβούλων ασφαλείας για να εξασφαλιστεί μια κοινή κατανόηση του βαθμού κινδύνου
Results: 65, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek