Examples of using
Security advisor
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Mr. Malik described his role to the Commission as Ms. Bhutto's"national security advisor", not her physical security adviser.
Devant la Commission, M. Malik a décrit son rôle comme << conseiller en matière de sécurité nationale >> de Mme Bhutto, et non comme conseiller pour sa sécurité personnelle.
The CRS Department of Governmental Relations Director and Food Security Advisor both represented CRS at the World Food Summit in Rome in 1996.
Le Directeur des relations avec les gouvernements et le Conseiller à la sécurité alimentaire de l'organisation ont représenté les Services de secours catholique au Sommet mondial de l'alimentation à Rome, en 1996.
Moreover, Wi-Fi Security Advisor will keep your devices secure at home
De plus, le Wi-Fi Security Advisor sécurisera vos appareils à domicile ou en déplacement,
The vice president, secretary of state, national security advisor secretary of defense,
Le Vice-Président, le Ministre des Affaires Etrangères, le Conseiller de la sécurité… Le Ministre de la défense,
A Security Advisor may be designated depending on the specific security situation in a particular country.
Un conseiller en sécurité peut être désigné en fonction des conditions de sécurité particulières dans un pays donné.
as your financial security advisor and investment representative we will.
en sa qualité de conseiller en sécurité financière et représentant en investissement, nous.
Have you ever felt a little lost when your financial security advisor explains the terms of a new life or health insurance contract?
Qui ne s'est jamais senti un peu perdu devant les explications de son conseiller en sécurité financière relativement aux modalités d'un nouveau contrat d'assurance vie ou santé?
Karen Hayes, my National Security Advisor.
voici Karen Hayes, ma conseillère à la Sécurité Nationale.
Ms. Bloodworth was a federal public servant for more than 30 years, and most recently Associate Secretary to the Cabinet and National Security Advisor from 2006 to 2008.
Plus récemment, elle a occupé le poste de secrétaire associée au Cabinet et de conseillère en sécurité nationale de 2006 à 2008.
For the journey through Asia they were also accompanied by security advisor Sergey and doctor Vasily.
Pour les sections du voyage entre la Russie et l'Asie, ils étaient accompagnés par le conseiller en sécurité Sergey et le docteur Vasily.
Reagan appointed Republican and former Senator John Tower of Texas, former Secretary of State Edmund Muskie, and former National Security Advisor Brent Scowcroft.
Il nomme l'ancien sénateur John Tower, l'ancien secrétaire d'État Edmund Muskie et l'ancien conseiller à la sécurité nationale Brent Scowcroft pour siéger sur cette commission.
One of those kids being held in the school just happens to be the daughter of the deputy national security advisor.
L'un des enfants retenus dans l'école est la fille d'un superviseur de la securité nationale.
local security advisor, local training advisor,
conseiller local de sécurité, conseiller local de formation,
But the appointment to the committee of Michael Kitz who has resigned as National Security Advisor has raised eyebrows on Capitol Hill.
Mais la nomination à la commission de Michael kitz… qui a démissionné de son poste de Conseiller à la Sécurité Nationale… a provoqué quelques remous au Congrès.
I will give you my list of candidates for National Security Advisor.
je vous donnerai ma liste de candidats pour le poste de Conseiller à la Sécurité Nationale.
I know he's on the short list for national security advisor.
Je sais qu'il est sur la courte liste pour le poste de Conseiller à la Sécurité Nationale.
notably by provoking the resignation of his National Security Advisor, General Michaël Flynn.
notamment en provoquant la démission de son conseiller de Sécurité nationale, le général Michaël Flynn.
Invest based on your investor profile, which your financial security advisor will help you determine.
Il faut investir en fonction de votre profil d'investisseur qui sera fait avec l'aide de votre conseiller en sécurité financière.
CSEC and National Security Advisor to Prime Minister.
au CSTC et au conseiller en matière de sécurité nationale auprès du Premier ministre.
security links with Prime Minister Modi, National Security Advisor Doval.
les liens économiques et sécuritaires avec le premier ministre Modi, leConseiller à la sécurité nationale.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文