SECURITY ADVISOR in Portuguese translation

• conselheiro de segurança
• assessor de segurança
• consultor de segurança
• security advisor
• conselheira de segurança

Examples of using Security advisor in English and their translations into Portuguese

I will give you my list of candidates for National Security Advisor.
Vou-lhe dar a minha lista de candidatos… Para conselheiros da segurança nacional.

As Homeland Security Advisor, he was well-positioned to carry out a number of operations for Lloyd.
Como Conselheiro de Segurança Nacional, estava posicionado para realizar operações para o Lloyd.

I am not your national security advisor or your secretary of Defense
Não sou conselheiro de segurança nacional, nem Secretário de Defesa

Richard Waugh as Jay Whitaker, the Homeland Security Advisor and a member of the conspiracy.
Richard Waugh como Jay Whitaker, o Assessor de Segurança Interna e um membro da conspiração.

Former U.S. National Security Advisor Zbigniew Brzezinski,
O antigo Conselheiro de Segurança Nacional dos EUA, Zbigniew Brzezinski,

To support the Security Advisor in developing standardized OCG Security management formats and tools
Apoiar o Consultor de Segurança no desenvolvimento de formatos, ferramentas e treinamentos padronizados de gerenciamento de Segurança OCG,

His Security advisor has said that Obama will discuss with the president of Russia the continuance of the START-1 Treaty set to expire on December 5, 2009.
O seu assessor de Segurança informa que discutirá com o Presidente da Rússia a reivindicação do Tratado START-1, que expira no dia 5 de dezembro de 2009.

PACOM travels with his principal security advisor, who always gets the door
O PACOM viaja com o seu próprio conselheiro de segurança, a quem sempre se abre a porta

Autopilot The new Autopilot has been designed to act as a Security Advisor and gives you deeper insights into your security posture.
Autopilot O novo Autopilot foi concebido para atuar como um Consultor de Segurança e para lhe dar mais informações sobre o seu estado de segurança..

Osama Bin Laden was recruited by President Jimmy Carter's national security advisor Zbigniew Brzezinski in 1978 to this"Islamic crusade" against the"Communist infidels.
Osama Bin Laden foi recrutado pelo assessor de segurança nacional do presidente Jimmy Carter, Zbigniew Brzezinski, em 1978, para esta"cruzada islâmica" contra os"infiéis comunistas.

One of his students was Condoleezza Rice, the first woman appointed National Security Advisor(2001) and the first African-American woman appointed Secretary of State 2005.
Um de seus estudantes foi Condoleezza Rice, primeira mulher negra nomeada conselheira de segurança nacional dos Estados Unidos.

National Security Advisor, Zbigniew Brzeziński,
O Conselheiro de Segurança Nacional, Zbigniew Brzeziński,

Mrs. Carter was accompanied by Robert Pastor, U.S. National Security Advisor for Latin America, and Joseph Nye,
A Sra. Carter foi acompanhada por Robert Pastor, Assessor de Segurança Nacional dos EUA para a América Latina,

Yeltsin appointed Lebed to the post of the Secretary of Security Council of the Russian Federation and the President's National Security Advisor.
o presidente Bóris Yeltsin o escolhe para o papel de secretário do Conselho de Segurança da Federação Russa e como Consultor de Segurança Nacional do Presidente.

US Secretary of State, National Security Advisor and Provost of Stanford University.
Secretária de Estado dos EUA, Conselheira de Segurança Nacional e diretora da Universidade de Stanford.

Henry Alfred Kissinger served as US National Security Advisor and later concurrently as Secretary of State under administration of Presidents Richard Nixon
Henry Alfred Kissinger serviu como Conselheiro de Segurança Nacional dos Estados Unidos e, posteriormente, em simultâneo, do Secretário de Estado sob

National Security Advisor John Bolton praised Bolsonaro as a'like-minded' partner
O assessor de segurança nacional dos Estados Unidos, John Bolton,

It has to be immediate or I will be viewed as complicit and my ability as national security advisor will be undermined.
Tem de ser já ou a minha capacidade como conselheira de segurança será questionada.

Zbigniew Brzezinski, National Security Advisor to U.S. President Jimmy Carter,
Zbigniew Brzezinski, conselheiro de Segurança Nacional de Jimmy Carter,

my National Security Advisor.
Karen Hayes, a minha Conselheira de Segurança Nacional.