SHOULD JOIN in Greek translation

• θα πρέπει να ενταχθούν
• πρέπει να ενώσουν
• θα πρέπει να συμμετάσχουν
• θα πρέπει να προσχωρήσει
• θα πρέπει να ενταχθεί
• θα πρέπει να συμμετάσχει
• θα έπρεπε να ενταχθεί
• πρέπει να ενώσει
• πρέπει να έρθει
• πρέπει να μπει
• θα έπρεπε να ξεκινήσουν

Examples of using Should join in English and their translations into Greek

the international community should join efforts to fight common threats
η διεθνής κοινότητα πρέπει να ενώσει τις προσπάθειές της για την καταπολέμηση των κοινών απειλών

whether Croatia should join as soon as the criteria are fulfilled.
κατά πόσον η Κροατία θα πρέπει να ενταχθεί μόλις εκπληρωθούν τα κριτήρια.

argued that the wealthy should join with the poor in building a new society.
υποστηριγμένος ότι ο πλούσιος πρέπει να ενώσει με τους φτωχούς στην οικοδόμηση μιας νέας κοινωνίας.

on any account that a fourth one should join the parade.
σε καμία περίπτωση, ότι ένα τέταρτο θα πρέπει να ενταχθεί στην παρέλαση.

let alone if Serbia should join the Union," Radic said.
πόσο μάλλον εάν η Σερβία θα πρέπει να ενταχθεί στην Ένωση", είπε ο Ράντιτς.

all trying desperately to decide whether everyone should join the gambler's anonymous or not.
όλα που προσπαθούν απελπισμένα να αποφασίσουν εάν ο καθένας πρέπει να ενώσει του παίκτη ανώνυμου ή όχι.

Those who are born again should join those who teach and walk in the Spirit having the same mind,
Οι αναγεννημένοι πρέπει να ενωθούν με όσους διδάσκουν και περπατούν σύμφωνα με το Πνεύμα έχοντας ίδιο μυαλό,

the private sector should join forces to eradicate all contemporary forms of slavery.
ο ιδιωτικός τομέας πρέπει να ενωθούν για να εξαλείψουν όλες τις σύγχρονες μορφές δουλείας, συμπεριλαμβανομένης της καταναγκαστικής εργασίας.

Discussions, both parties agreed that G. Pal should join the UCMG NY artist roster.
Μετά από μερικές συζητήσεις, αποφάσισαν από κοινού ότι ο G Pal θα έπρεπε να συμμετάσχει στην κολεκτίβα καλλιτεχνών του UCMG της Νέας Υόρκης.

both parties agreed that G. Pal should join the UCMG NY artist roster.
αποφάσισαν από κοινού ότι ο G Pal θα έπρεπε να συμμετάσχει στην κολεκτίβα καλλιτεχνών του UCMG της Νέας Υόρκης.

The U.S. should join the 29 countries that have recognized the Armenian Genocide.
Οι ΗΠΑ πρέπει να ενταχθούν στην ομάδα των 29 χωρών που έχουν αναγνωρίσει την Γενοκτονία των Αρμενίων.

What made you think that Athens should join the network of cities that are against anti-Semitism?
Γιατί δηλαδή, κρίνατε απαραίτητο, ότι η Αθήνα πρέπει να ενταχθεί στο δίκτυο των πόλεων κατά του αντισημιτισμού;?

Hence, Serbian bishops bicker over whether Serbia should join the EU before the Union grants it sovereignty over Kosovo.
Συνεπώς, οι Σέρβοι επίσκοποι διαπληκτίζονται για το αν η Σερβία πρέπει να ενταχθεί στην ΕΕ προτού εκχωρήσει η Ένωση κυριαρχία στο Κοσσυφοπέδιο.

The papers will recommend whether the two countries should join the Union on 1 January 2007,
Τα έγγραφα θα προτείνουν εάν πρέπει να ενταχθούν οι δυο χώρες στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου του 2007, όπως προβλέπεται στην

He also noted the importance of a constitutional provision that will allow parliament to vote with a two-thirds majority on whether the country should join the EU.
Αναφέρθηκε επίσης στη σπουδαιότητα συνταγματικής διάταξης, η οποία θα επιτρέψει στο κοινοβούλιο να αποφασίσει εάν πρέπει να ενταχθεί η χώρα στην ΕΕ με πλειοψηφία δυο-τρίτων.

you have a problem, should join their hands to use.
έχετε κάποιο πρόβλημα, θα πρέπει να ενώσουν τα χέρια τους για να χρησιμοποιήσουν.

Sanader said they agreed that BiH should remain a united country in which the three entities enjoy equal rights and that BiH should join Euro-Atlantic institutions.
Ο Σανάντερ δήλωσε ότι συμφώνησαν πως η Β-Ε πρέπει να παραμείνει ενωμένη χώρα, στην οποία οι τρεις οντότητες απολαμβάνουν ίσα δικαιώματα, καθώς επίσης ότι η Β-Ε πρέπει να ενταχθεί στους Ευρωατλαντικούς θεσμούς.

the Serbian government has never decided that this state should join NATO", Ristivojevic added.
η Σερβική κυβέρνηση δεν αποφάσισε ποτέ ότι αυτό το κράτος πρέπει να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ", πρόσθεσε ο Ριστιβόιεβιτς.

Such a starting point reflects the fact that there is currently no consensus within NATO on whether Ukraine should join the alliance, but it leaves the possibility open.
Ένα τέτοιο σημείο εκκίνησης αντικατοπτρίζει το γεγονός ότι επί του παρόντος δεν υπάρχει συναίνεση στο ΝΑΤΟ για το αν η Ουκρανία πρέπει να ενταχθεί στην συμμαχία, αλλά αφήνει ανοιχτή την δυνατότητα.

Marvel superheroes of different generations should join forces to fight against common enemy.
ηρώων διαφορετικών γενεών θα πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους για την καταπολέμηση του κοινού εχθρού.