SHOULD JOIN in Polish translation

• powinna dołączyć do
• powinni połączyć
• powinny połączyć
• powinniście dołączyć do

Examples of using Should join in English and their translations into Polish

Local governments and non-governmental organisations should join the efforts to help in the area of tackling social exclusion.
Do pomocy w tym zakresie przeciwdziałania wykluczeniu powinny dołączyć samorządy lokalne i organizacje pozarządowe.

In 2000, this Parliament debated whether Greece should join the euro area.
W roku 2000 w tej sali toczyła się dyskusja o tym, czy Grecja powinna przystąpić do strefy euro.

progressives within the country and in Europe should join forces to implement alternative policies for growth, job creation and social justice.
postępowcy w tym kraju i w Europie powinni połączyć siły, aby wprowadzać w życie alternatywne polityki na rzecz wzrostu gospodarczego, tworzenia nowych miejsc pracy i sprawiedliwości społecznej.

civil society organisations- should join forces and strengthen their efforts in addressing the issue of unaccompanied minors and ensuring that the best interest
organizacje społeczeństwa obywatelskiego- powinny połączyć siły i jeszcze wzmóc wysiłki na rzecz rozwiązania problemu osób małoletnich pozbawionych opieki

does it mean that they should join the descendants of old European nations to create some sort of new European man?
Czy też oznacza to, że powinni dołączyć do potomków starych narodów europejskich, by stać się swego rodzaju nowymi europejczykami?

these topics should join the topic mentioned in point 3 a
zagadnienia te należy połączyć z tematem wspomnianym w pkt 3

rather I believe that the individual fishing nations of the North-East Atlantic should join Russia, Iceland
UE nie powinna być stroną tej konwencji; myślę, że zamiast tego, powinny przystąpić do niej jako niezależne strony- obok Rosji,

even the animals in the stalls, should join us in the day of rest
nawet zwierząt w stajni, powinien zrobićłączyć zrobić nas w dzień odpoczynku

political representatives should join forces and support the activities of raising public opinion awareness
przedstawiciele świata polityki powinni połączyć siły i wspierać działalność na rzecz podnoszenia świadomości opinii publicznej

Instead Europe and the US should join forces to create fairer trade,
Zamiast tego Europa i Stany Zjednoczone powinny zjednoczyć swoje siły w walce o sprawiedliwy handel,

have said that their country should join the Euro Plus Pact.
do sceptycznie nastawionych ugrupowań politycznych, twierdziło, że"> Wasz kraj powinien przystąpić do tego paktu.

You should join.
Powinnas dolaczyc.

You should join us.
Powinieneś się przyłączyć.

You should join me.
Powinnaś się do mnie przyłączyć.

We should join them.
Powinnismy do nich dolaczyc.

Should join us.
Trzeba było się do nas dołączyć.

We should join her.
Powinniśmy się do niej przyłączyć.

We should join them.
Powinniśmy się przyłączyć.

You should join them.
Powinieneś się do nich przyłączyć.

You should join us.
Powinnaś do Nas dołączyć.