SHOWED A DECREASE in Greek translation

• έδειξαν μείωση
• παρουσίασαν μείωση
• εμφάνισαν μείωση
• κατέδειξαν μείωση
• έδειξε μείωση
• παρουσίασε μείωση

Examples of using Showed a decrease in English and their translations into Greek

Prior data with ritonavir-boosted darunavir however showed a decrease in these anti-depressant plasma concentrations(unknown mechanism); the latter may be specific to ritonavir.
Ωστόσο, προηγούμενα δεδομένα με ενισχυμένη με ριτοναβίρη δαρουναβίρη έδειξαν μία μείωση των συγκεντρώσεων αυτών των αντικαταθλιπτικών στο πλάσμα(άγνωστος μηχανισμός).

For example, one experiment was done on English prisoners that showed a decrease in prison assaults among inmates who were fed seafood containing omega-3 fatty acids.
Για παράδειγμα, ένα πείραμα που έγινε σε αγγλική φυλακή κρατουμένων που έδειξαν μία μείωση στη επιθέσεις των φυλακών μεταξύ τροφίμων που τρέφονται με θαλασσινά που περιέχουν ωμέγα-3 λιπαρά οξέα.

Three years data showed a decrease in the incidence of gout flares with less than 4% of patients requiring treatment for a flare(i.e. more than 96% of patients did not require treatment for a flare)
Δεδομένα τριών χρόνων έδειξαν μείωση στη συχνότητα εμφάνισης εξάρσεων ουρικής αρθρίτιδας με λιγότερο από το 4% των ασθενών να απαιτούν θεραπεία για έξαρση(δηλ. περισσότερο από το 96% των ασθενών δεν απαιτούσε θεραπεία για έξαρση)

Although all participants showed a decrease in activation in these areas when calorie information was present,
Παρόλο που όλοι οι συμμετέχοντες παρουσίασαν μείωση της ενεργοποίησης σε αυτές τις περιοχές όταν υπήρχαν πληροφορίες για θερμίδες,

the after-training brain scans showed a decrease in activation in the right amygdala in response to all images, supporting the hypothesis
οι σαρώσεις μετά την διαλογιστική εκπαίδευση/κατάρτιση του εγκεφάλου έδειξαν μείωση στην ενεργοποίηση της δεξιά αμυγδαλής καθώς ανταποκρίνονταν σε όλες τις εικόνες,

Student participants who were prompted to think about an uncertain job market showed a decrease in pain tolerance,
Όταν οι ερευνητές ζήτησαν από τους συμμετέχοντες φοιτητές να σκεφτούν σχετικά με μια αβέβαιη αγορά εργασίας έδειξαν μείωση στην αντοχή του πόνου,

Although all participants showed a decrease in activation in these areas when calorie information was present,
Παρόλο που όλοι οι συμμετέχοντες παρουσίασαν μείωση της ενεργοποίησης σε αυτές τις περιοχές όταν υπήρχαν πληροφορίες για θερμίδες,

Additionally, participants in research studies on forest bathing showed a decrease in mortality rate from cancer
Επιπλέον, οι συμμετέχοντες στην ερευνητική μελέτη για το λουτρό δάσους εμφάνισαν μείωση των ποσοστών θανάτου από καρκίνο

SF-36 scores showed a decrease of mean scores in all SF-36 dimensions,
το SF-36 οι βαθμολογίες έδειξαν μείωση των μέσων βαθμολογιών σε όλες τις διαστάσεις SF-36,

the statistics showed a decrease in the number of times for which this deadline has been met from 2 154 cases in 2004 down to 1 885 in 2006.
δίδονται εντός ενός μηνός, οι στατιστικές κατέδειξαν μείωση στον αριθμό των περιπτώσεων τήρησης της εν λόγω προθεσμίας(οι 2 154 περιπτώσεις το 2004 μειώθηκαν σε 1 885 το 2006).

12 mg Fycompa respectively showed a decrease in seizure frequency of at least 50%,
12 mg Fycompa αντίστοιχα παρουσίασαν μείωση στη συχνότητα των κρίσεων τουλάχιστον 50%,

the second brain scan showed a decrease in activation in the right amygdala in response to all images, supporting the idea
οι σαρώσεις μετά την διαλογιστική εκπαίδευση/κατάρτιση του εγκεφάλου έδειξαν μείωση στην ενεργοποίηση της δεξιά αμυγδαλής καθώς ανταποκρίνονταν σε όλες τις εικόνες,

internal tests showed a decrease in network provision time of 67%,
από εσωτερικές δοκιμές κατέδειξαν μείωση του χρόνου παροχής δικτυακών υπηρεσιών κατά 67%,

At the same time, the EU average showed a decrease in the percentage of children at risk of poverty, with the figure rising from 27.5% in 2010,
Την ίδια ώρα ο μέσο όρος της ΕΕ παρουσίασε μείωση του ποσοστού των παιδιών που κινδυνεύουν από τη φτώχεια με το ποσοστό να διαμορφώνεται από 27,5% το 2010 σε 26,4% το 2016,

Participants in a study conducted by St Bartholomew's Hospital in London showed a decrease in blood pressure in less than one hour after drinking 20 oz. of beet juice.
Οι συμμετέχοντες σε μια μελέτη που πραγματοποιήθηκε από το νοσοκομείο του Αγίου Βαρθολομαίου στο Λονδίνο έδειξαν μείωση της αρτηριακής πίεσης σε λιγότερο από μία ώρα μετά την κατανάλωση 1 ποτηριού χυμού τεύτλων.

the group who drank extra mineral water showed a decrease in skin density,
η ομάδα που έπινε επιπλέον μεταλλικό νερό παρουσίασε μείωση στην πυκνότητα του δέρματος,

A study done at St. Bartholomew's hospital in London showed a decrease in blood pressure in less than an hour after drinking 20 oz. of beet juice.
Οι συμμετέχοντες σε μια μελέτη που πραγματοποιήθηκε από το νοσοκομείο του Αγίου Βαρθολομαίου στο Λονδίνο έδειξαν μείωση της αρτηριακής πίεσης σε λιγότερο από μία ώρα μετά την κατανάλωση 1 ποτηριού χυμού τεύτλων.

while the placebo group showed a decrease of 10%.
η ομάδα του εικονικού φαρμάκου παρουσίασε μείωση της τάξης του 10%.

People with longer Telomeres still show a decrease in Telomerase as they grow older.
Τα άτομα με μακρύτερα Τελομερή εξακολουθούν να παρουσιάζουν μείωση της Τελομερούς καθώς μεγαλώνουν.

Blood tests showing a decrease in the number of red blood cells,
Εξετάσεις αίματος που δείχνουν μείωση του αριθμού των ερυθροκυττάρων, λευκοκυττάρων ή αιμοπεταλίων