SINGLE DOCUMENT in Greek translation

• ενιαίο έγγραφο
• μόνο έγγραφο
• μεμονωμένο έγγραφο
• ένα μόνο έγγραφο
• single document
• μοναδικό έγγραφο
• ενιαίο κείμενο
• ενιαίου εγγράφου
• μεμονωμένου εγγράφου
• µόνο έγγραφο

Examples of using Single document in English and their translations into Greek

Frequently they are included in one single document, signed by both parts at the same time.
Συχνά περιλαμβάνονται σε ένα ενιαίο έγγραφο που υπογράφεται και από τα δύο μέρη ταυτόχρονα.

In addition, because his recreation is no longer limited to a single document, he's less prone to error.
Επιπλέον, επειδή η αναβίωσή του δεν είναι πλέον περιορισμένη σε ένα μόνο έγγραφο, είναι λιγότερο επιρρεπής σε λάθη.

You can merge data to a single document, such as a membership directory,
Μπορείτε να συγχωνεύσετε δεδομένα σε ένα μεμονωμένο έγγραφο, όπως έναν κατάλογο μελών,

non-Linked Data in a single document.
non-Linked Data σε ένα μόνο έγγραφο.

It will be the first time that these rights are outlined in a single document.
Θα είναι η πρώτη φορά που τα εν λόγω δικαιώματα περιγράφονται σε αδρές γραμμές σε ένα ενιαίο έγγραφο.

final invoicing to client in a single document.
τιμολόγηση τελική στον πελάτη με ένα μοναδικό έγγραφο.

The obvious solution is to move towards a single document consisting of a very broad common segment of the supply agreement
Η εμφανής λύση είναι ο προσανατολισμός προς ένα ενιαίο κείμενο που να αποτελεί ένα πολύ ευρύ κοινό κορμό της συμφωνίας προμήθειας

In addition, the maintenance of such Description Resources is simplified by support for defining many descriptions in a single document.
Επιπλέον η διαδικασία συντήρησης τέτοιων Description Resources απλοποιείται με το ότι υποστηρίζεται η δημιουργία πολλών περιγραφών σε ένα μόνο έγγραφο.

The two analyses can be presented together in a single document by using the combined format.
Οι εν λόγω δύο αναλύσεις μπορούν να παρουσιάζονται από κοινού σε ένα ενιαίο έγγραφο χρησιμοποιώντας το συνδυαστικό μορφότυπο.

I voted in favour because I believe that the codification of consumer rights in a single document is a positive step.
Ψήφισα υπέρ, επειδή θεωρώ ότι η κωδικοποίηση των δικαιωμάτων των καταναλωτών σε ένα ενιαίο κείμενο είναι ένα θετικό βήμα.

EU charter of fundamental rights The Charter of Fundamental Rights of the EU brings together in a single document the fundamental rights protected in the EU.
Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων συγκεντρώνει σε ένα μόνο έγγραφο τα θεμελιώδη δικαιώματα που προστατεύονται στην ΕΕ.

Publication of the single document amended following the approval of a minor amendment pursuant to the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation(EU) No 1151/2012.
Δημοσίευση του ενιαίου εγγράφου που τροποποιήθηκε ύστερα από την έγκριση τροποποίησης ήσσονος σημασίας σύμφωνα με το άρθρο 53 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1151/2012.

We should not forget either that creating a single document will make it easier for local authorities to carry out checks on citizens arriving in the EU.
Δεν θα πρέπει επίσης να ξεχνάμε ότι η δημιουργία ενός ενιαίου εγγράφου θα διευκολύνει τις τοπικές αρχές στο έργο της διενέργειας ελέγχων των πολιτών που φθάνουν στην ΕΕ.

The Charter of Fundamental Rights(the Charter) sets out in a single document the fundamental rights protected in the EU.
Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων συγκεντρώνει σε ένα μόνο έγγραφο τα θεμελιώδη δικαιώματα που προστατεύονται στην ΕΕ.

To change permissions for someone sharing a folder of documents or a single document.
Για να αλλάξετε τα δικαιώματα κάποιου χρήστη που κάνει κοινή χρήση ενός φακέλου ή ενός μεμονωμένου εγγράφου.

The existence of a harmonised procedure for issuing a single document that authorises residence
Ύπαρξη μιας εναρμονισμένης διαδικασίας για την έκδοση ενός ενιαίου εγγράφου που επιτρέπει τη διαμονή

The Charter brings together in a single document a series of fundamental rights, protected by law.
Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων συγκεντρώνει σε ένα μόνο έγγραφο τα θεμελιώδη δικαιώματα που προστατεύονται στην ΕΕ.

The European Union aims to simplify administrative procedures and to issue a single document for both residence and work permits.
Ευρωπαϊκή Ένωση επιδιώκει την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και την έκδοση ενός ενιαίου εγγράφου τόσο για την άδεια διαμονής όσο και για την άδεια εργασίας.

The Charter brings together in a single document the fundamental rights protected in the EU.
Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων συγκεντρώνει σε ένα μόνο έγγραφο τα θεμελιώδη δικαιώματα που προστατεύονται στην ΕΕ.

Judgment creditors, in enforcement cases where recovery is to be performed under a single document that permits enforcement of the claim in a requested Member State;
Δικαστικά αναγνωρισμένοι πιστωτές σε υποθέσεις εκτέλεσης στις οποίες η ανάκτηση πρόκειται να πραγματοποιηθεί βάσει ενιαίου εγγράφου το οποίο επιτρέπει την εκτέλεση της απαίτησης σε κράτος μέλος προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση.