SINGLE DOCUMENT in Slovak translation

• jednotný dokument
• jeden dokument
• jediný dokument
• jedného dokumentu
• jednotný doklad
• jednotlivý dokument
• jednom dokumente
• jednotného dokumentu
• jediným dokumentom
• jednotnom dokumente
• jediného dokumentu
• jedinom dokumente
• jedným dokumentom

Examples of using Single document in English and their translations into Slovak

Moreover, this public CBCR presents in a single document information that is already largely accessible in the business registers of each Member State.
Tieto verejné výkazy CBCR navyše poskytujú v jednom dokumente informácie, ktoré už sú vo veľkej miere prístupné v obchodných registroch jednotlivých členských štátov.

Excel 2013 introduced a Single Document Interface, meaning each workbook appears in its own Excel window.
Excel 2013 predstavil rozhranie jednotného dokumentu, v ktorom sa každý zošit otvorí v samostatnom okne.

Not a single document refers to the Anna Lindt Foundation,
Ani jeden dokument sa nezmieňuje o Nadácii Anny Lindhovej,

you can collect them into a single document.
môžete môžete ich zhromažďovanie do jedného dokumentu.

It is not a single document, but is comprised of six books written in Latin that is collectively referred to as the Statutes of 1600.
Ústava San Marína sa však namiesto toho, aby bola jediným dokumentom, skladá zo série šiestich kníh napísaných v latinčine, ktoré sa spoločne označujú ako„stanovy 1600“.

Ukraine to sign a single document, so that renewal of supplies to the EU becomes possible.
Ukrajina podpísali jeden dokument, čo umožňuje obnovenie dodávok do Európskej únie.

Such information must be set out in a single document called the“Route Book”(which can either be a traditional document or computer-based).
Takéto informácie musia byť uvedené v jednom dokumente, ktorý sa nazýva„tabuľky traťových pomerov“(čo môže byť buď tradičný dokument, alebo dokument v elektronickej forme).

I advocate a proposal for a regulation that would consolidate all the Community provisions on aquaculture in a single document, just as I did in the June plenary part-session.
Som zástancom návrhu nariadenia, ktoré by konsolidovalo všetky ustanovenia Spoločenstva o akvakultúre do jedného dokumentu, rovnako, ako som navrhoval na júnovej plenárnej schôdzi.

The reference to the publication of the product specification in the amended single document shall lead to the updated version of the product specification proposed.
Odkaz na uverejnenie špecifikácie výrobku v zmenenom jednotnom dokumente odkazuje na aktualizovanú verziu navrhovanej špecifikácie výrobku.

Compared with this, loans are evidenced in most cases by a single document and transactions in loans are carried out between one creditor
V porovnaní s nimi sú pôžičky vo väčšine prípadov doložené jediným dokumentom a transakcie s pôžičkami sa realizujú medzi jedným veriteľom

You can apply an action to a single document, to several documents, or to an entire collection of documents..
Akciu môžete aplikovať na jeden dokument, na niekoľko dokumentov alebo na celú sadu dokumentov..

Keeping your cover letter with your resume, in a single document lessens the chance of losing that impressive letter,
Ponechanie sprievodného listu s životopisom, v jednom dokumente sa zmenšuje šanca na to, aby ste stratili pôsobivý list

the original single document with the amended version proposed.
pôvodného jednotného dokumentu s navrhovaným zmeneným znením.

Uniquely defined permissions give you a wealth of tools to control access to information at any level, from a single document up to the site itself.
Jednoznačne definované povolenia vám veľké množstvo nástrojov na riadenie prístupu k informáciám na ľubovoľnej úrovni, z jedného dokumentu na mieste.

You can merge your data source to a single document, such as a membership directory,
Môžete zlúčiť údaje zdroj do jediného dokumentu, napríklad adresár členov,

are represented by a single document even if it has become negotiable.
sú reprezentované jediným dokumentom, aj keď sa stal obchodovateľným.

on the currency of the country in question should be provided in a single document.
o mene štátu by mali byť uvedené v jednom dokumente.

the original single document with the amended version proposed.
pôvodného jednotného dokumentu s navrhovaným zmeneným znením.

There is also a limit to how much data can be pulled into a single document, which can slow down analysis.
Obmedzené je aj to, koľko dát možno stiahnuť do jedného dokumentu, čo môže spomaliť analýzu.

However, the information is not currently reported in a single document which would enable the reader to assess OLAF's performance.
Tieto informácie sa však v súčasnosti nepredkladajú v jedinom dokumente, ktorý by čitateľovi umožnil posúdiť výkonnosť úradu OLAF.