SINGLE DOCUMENT in Croatian translation

• jedan dokument
• jedinstveni dokument
• jedinstvenom dokumentu
• jedinstvenog dokumenta
• jednom dokumentu
• jednog dokumenta
• o nijednom dokumentu

Examples of using Single document in English and their translations into Croatian

They want lawmakers to adopt a single document covering all war crimes committed during the conflicts in the former Yugoslavia.
Oni žele da zastupnici usvoje jedinstven dokument obuhvaćajući sve ratne zločine počinjenje tijekom sukoba u bivšoj Jugoslaviji.

Whether it is a simple single document project or a complex technical project,
Bilo da se radi o jednom jednostavnom dokumentu ili složenom tehničkom projektu,

It is worth exploring whether a single document could facilitate a common understanding of qualifications issued in any education
Važno je istražiti bi li jedinstveni dokument mogao olakšati opće razumijevanje kvalifikacija izdanih u bilo kojem sektoru obrazovanja

Amendment to product specification of registered PDO or PGI for which a Single Document(or equivalent) has not been published not to be qualified as minor in accordance with the third subparagraph of Article 53(2) of Regulation(EU) No 1151/2012.
Izmjena specifikacije proizvoda registriranog ZOI-a ili ZOZP-a za koji nije objavljen jedinstveni dokument(ili istovrijedan dokument) koja se ne može smatrati manjom izmjenom u skladu s člankom 53. stavkom 2. trećim podstavkom Uredbe(EU) br.

Around half of the administrative burden reduction measures set out in the government's single document have been implemented, but some pertinent measures, especially on building permits and spatial planning,
Provedena je oko polovina mjera za smanjenje administrativnog opterećenja utvrđenih u jedinstvenom dokumentu vlade, no odgođene su određene mjere koje se prvenstveno odnose na građevinske dozvole

The single document of a protected designation of origin
Jedinstveni dokument zaštićene oznake izvornosti

you can set the proofing language of text to check the spelling of different languages within a single document.
jezik provjere pravopisa u tekstu provjerava pravopis različitih jezika u jednom dokumentu.

at the request of a Member State, publish a single document submitted by that Member State in the Official Journal of the European Union.
na zahtjev države članice, u Službenom listu Europske unije objavljuje jedinstveni dokument koji je podnijela ta država članica.

the Certificate Supplement(a similar document issued for vocational training) into a single document.
priloga svjedodžbi(sličan dokument koji se izdaje uz isprave o strukovnom obrazovanju) u jedinstveni dokument.

concentrate the information investors need in one single document which is updated at least every year.
prikupljati informacije koje su potrebne ulagateljima u jedan jedinstveni dokument koji se ažurira barem jednom godišnje.

protected geographical indications shall be accompanied by the updated single document, if amended, which shall be drawn up in accordance with the form set out in Annex I.
zaštićenu oznaku izvornosti ili zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla prilaže se ažurirani jedinstveni dokument, ako je izmijenjen, koji se sastavlja u skladu s obrascem iz Priloga I.

Ecology are still to give as a single document which could show us just how will TPP Stanari adhere to the prescribed emission limits.
ekologiju, nismo dobili niti jedan dokument na osnovu kojeg možemo vidjeti da će termoelektrana Stanari da se pridržava propisanih ograničenja emisija.

shall apply to the procedures for application for protection, for application for amendment and for request of cancellation for which the single document, the amendment application
za poništavanje registracije u kojima na dan stupanja na snagu ove Uredbe nije još bio objavljen jedinstveni dokument, zahtjev za odobravanje izmjene

it shall publish in the Official Journal of the European Union the single document referred to in point(c)
Komisija u Službenom listu Europske unije objavljuje jedinstveni dokument iz članka 20. stavka 1. točke(c)

a base prospectus, whether a single document or consisting of separate documents,
u obliku jedinstvenog dokumenta ili zasebnih dokumenata,

to apply to the procedures for application for protection, for application for amendment and for request of cancellation for which the single document, the amendment application
za poništavanje registracije u kojima je na dan stupanja na snagu ove Uredbe bio objavljen jedinstveni dokument, zahtjev za odobravanje izmjene

protected geographical indications registered prior to 31 March 2006 and for which a single document has not been published, are published upon request of the Member States concerned.
zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla registriranih do 31. ožujka 2006. za koje jedinstveni dokument nije objavljen.

it shall publish in the Official Journal of the European Union the single document referred to in point(c)
ona u Službenom listu Europske unije objavljuje jedinstveni dokument iz članka 23. stavka 1. točke(c)

to in Article 323(1), decide to publish in the Official Journal of the European Union the single document referred to in Article 175(1)(d)
ona donosi provedbene akte o objavi u Službenom listu Europske unije jedinstvenog dokumenta iz članka 94. stavka 1. točke(d)

this Chapter are met, it shall publish in the Official Journal of the European Union the single document referred to in Article 28(1)(d)
ona donosi provedbene akte o objavi u Službenom listu Europske unije jedinstvenog dokumenta iz članka 94. stavka 1. točke(d)