SOLUTION OF PROBLEMS in Greek translation

• επίλυση των προβλημάτων
• λύση των προβλημάτων
• την επίλυση προβλημάτων

Examples of using Solution of problems in English and their translations into Greek

other local committees of the village for the promotion of requests and the solution of problems that the community is facing.
άλλες τοπικές επιτροπές του χωριού, για την προώθηση αιτημάτων και επίλυση προβλημάτων που αντιμετωπίζει η κοινότητα.

to open roads to the solution of problems, and to analyze particular situations of disciplinary,
ανοιχτές οδοί πρόσβασης στην επίλυση των προβλημάτων, και αναλύοντας συγκεκριμένες περιπτώσεις πειθαρχικών,

In summary, called"Kissinger Plan" provides the solution of problems of the Middle East,
Περιληπτικά το επονομαζόμενο σχέδιο Κίσσινγκερ προβλέπει τη λύση των προβλημάτων της Μέσης Ανατολής,

Investigation and solution of problems currently faced in the primary and secondary production sectors in the country,
Η διερεύνηση και η επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν καίριοι για την χώρα τομείς παραγωγής προϊόντων του πρωτογενούς

as well as the solution of problems arising from the guests and difficulties.
καθώς και τη λύση των προβλημάτων που προκύπτουν από τους επισκέπτες και τις δυσκολίες.

The main aim of the program is to provide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modelling and in the solution of problems arising in practice.
Σκοπός του προγράμματος: Ο κύριος στόχος του προγράμματος είναι να παρέχει στους φοιτητές την αποτελεσματική γνώση ότι μπορούν να εφαρμόσουν επιτυχώς τόσο στη μαθηματική μοντελοποίηση όσο και στην επίλυση των προβλημάτων που προκύπτουν στην πράξη.

to show how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings.
να δείξει πώς αυτή η γνώση μπορεί να εφαρμοστεί στην επίλυση των προβλημάτων που ανακύπτουν σε επαγγελματικούς χώρους…[-].

the enhancement of holistic approaches to the solution of problems is becoming urgently needed.
αλληλεπίδραση της φύσης και της κοινωνίας και την ενίσχυση των ολιστικών προσεγγίσεων για την επίλυση των προβλημάτων.

to learn how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings….
να δείξει πώς αυτή η γνώση μπορεί να εφαρμοστεί στην επίλυση των προβλημάτων που ανακύπτουν σε επαγγελματικούς χώρους…[-].

In the same context, the lexicon will facilitate the solution of problems concerning syntactic and lexical ambiguity in multilingual environments,
Επίσης θα επιτρέπει την επίλυση προβλημάτων δομικής και λεκτικής αμφισημίας σε πολύγλωσσα περιβάλλοντα,

management of the brewery and its resources, the solution of problems and the organisation of the supply plan
διαχείριση του ζυθοποιείου και των πόρων του, την επίλυση προβλημάτων και την οργάνωση του πλάνου προμηθειών

are committed to the objective of a fair and effective solution of problems that may arise from the services they offer.
είναι προσηλωμένοι στον στόχο για δίκαιη και αποτελεσματική επίλυση προβλημάτων που πιθανόν να προκύπτουν από τις υπηρεσίες που προσφέρουν.

technological developments that contribute to the solution of problems of national interest.
τεχνολογικών εξελίξεων που συμβάλλουν στην επίλυση προβλημάτων εθνικού ενδιαφέροντος…[-].

are committed to the objective of a fair and effective solution of problems that may arise from the services they offer.
είναι προσηλωμένοι στο στόχο για δίκαιη και αποτελεσματική επίλυση προβλημάτων που πιθανόν να προκύπτουν από τις υπηρεσίες που προσφέρει.

technological developments that contribute to the solution of problems of national interest.
τεχνολογικών εξελίξεων που συμβάλλουν στην επίλυση προβλημάτων εθνικού ενδιαφέροντος…[-].

It acknowledged that the solution of problems relating to the urban environment was an essential precondition for any sustainable development of towns
Αναγνώρισε ότι η επίλυση των προβλημάτων που σχετίζονται με τον τομέα αυτό αποτελεί πρωταρχικό'όρο της σταθερής ανάπτυξης των πόλεων και ότι ο στενός

evaluation and solution of problems encountered in global marketing
την αξιολόγηση και την επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν στην παγκόσμια μάρκετινγκ

rather contribute to the restoration of libido and the solution of problems with prostatitis in general.
συμβάλλει μάλλον στην αποκατάσταση της λίμπιντο και τη λύση των προβλημάτων με την προστατίτιδα εν γένει.

evaluation and solution of problems encountered in global marketing
την αξιολόγηση και την επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν στην παγκόσμια μάρκετινγκ

expressed satisfaction that Damanaki was reiterating the position of the Commission for the solution of problems on the basis of European
εξέφρασε ικανοποίηση που η κ. Δαμανάκη επαναλαμβάνει τη θέση της Επιτροπής για λύση των προβλημάτων στη βάση του ευρωπαϊκού