SOMETHING DEEPER in Greek translation

• κάτι βαθύτερο

Examples of using Something deeper in English and their translations into Greek

Something deeper to say.
Κάτι πιο βαθύ να πει.

it was something deeper.
πρόκειται για κάτι βαθύτερο.

There's got to be something deeper.
Πρέπει να υπάρχει κάτι το βαθύτερο.

No, there must be something deeper.
Πρέπει να υπάρχει κάτι το βαθύτερο.

I think there probably is something deeper.
ίσως, πρόκειται για κάτι βαθύτερο.

But if it's something deeper.
Αλλά αν είναι κάτι πιο βαθύ.

Others saw something deeper.
Πολλοί πολιτικοί είδαν κάτι πιο βαθύ.

Your faith is something deeper.
Η αξιοπρέπειά σου είναι κάτι πιο βαθύ.

Your faith is something deeper.
Η αξιοπρέπεια σου είναι κάτι πιο βαθύ.

There must have been something deeper.
Πρέπει να υπάρχει κάτι το βαθύτερο.

I feel I can say something deeper.
Πιστεύω ότι μπορεί να πει κάτι πιο βαθύ.

I believe in something deeper.
Εγώ πιστεύω σε κάτι πιο βαθύ.

But the slogan also expresses something deeper.
Το σύνθημα όμως αυτό εκφράζει κάτι πιο βαθύ.

This may be a tribute to something deeper but it is that deeper thing which is absolutely unacceptable to the greater part of Christendom
Αυτό μπορεί να είναι ένας φόρος τιμής σε κάτι το βαθύτερο, αλλά είναι ακριβώς αυτό το βαθύτερο που είναι απαράδεκτο στον ευρύ χριστιανισμό, το ίδιο όπως

there is something deeper and constant within each of us.
υπάρχει κάτι πιο βαθύ και σταθερό μέσα στον καθένα από μας.

I have not hidden that I do not consider it a mere investment title but something deeper.
Δεν έχω κρύψει άλλωστε πως δεν το θεωρώ έναν απλό επενδυτικό τίτλο αλλά κάτι πιο βαθύ.

The"my" means it connects with something deep inside your soul.
Το"μου" σημαίνει ότι συνδεόμαστε με κάτι βαθύτερο μέσα στην ψυχή μας.

Something deep connects us.
Μας ενώνει κάτι βαθύτερο.

It seems I'm losing something deep inside of me.
Φαίνεται πως χάνω κάτι βαθιά από μέσα μου.

I'm feeling something deep inside.
Αισθάνομαι κάτι βαθιά μέσα μου.