SPECIFIC COMMITMENT in Greek translation

• συγκεκριμένη δέσμευση
• ειδική δέσμευση

Examples of using Specific commitment in English and their translations into Greek

Whilst Greece has made some initial steps towards the introduction of the target model for the electricity market(mid-2019 specific commitment), it seems clear at this juncture that the go-live of the intraday,
Στην κατεύθυνση της καθιέρωσης του Mοντέλου Στόχου για την αγορά ηλεκτρικής ενέργειας(ειδική δέσμευση για τα μέσα του 2019),«φαίνεται σαφές στην παρούσα συγκυρία ότι η έναρξη λειτουργίας της ενδοημερήσιας αγοράς,

include for the first time a specific commitment to the Paris climate agreement.
για πρώτη φορά περιλαμβάνει συγκεκριμένη δέσμευση ως προς τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα.

Whilst Greece has made some initial steps towards the introduction of the target model for the electricity market(mid-2019 specific commitment), it seems clear at this juncture that the go-live of the intraday, day-ahead
Παρότι η Ελλάδα έχει πραγματοποιήσει ορισμένα αρχικά βήματα προς την κατεύθυνση της καθιέρωσης του Μοντέλου Στόχου για την αγορά ηλεκτρικής ενέργειας(ειδική δέσμευση για τα μέσα του 2019), φαίνεται σαφές στην παρούσα συγκυρία

While the Commission is not in a position at this stage to make any specific commitment in relation to legislative proposals for the post-2020 period,
Αν και δεν είναι επί του παρόντος σε θέση να αναλάβει συγκεκριμένη δέσμευση σε σχέση με τις νομοθετικές προτάσεις για την περίοδο μετά το 2020, η Επιτροπή θα εξετάσει όλες τις

There are some specific commitments.
Υπάρχουν συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

We have specific commitments currently from Germany
Έχουμε συγκεκριμένες δεσμεύσεις αυτήν τη στιγμή από τη Γερμανία

We want specific commitments and I would like to list them one by one.
Θέλουμε συγκεκριμένες δεσμεύσεις και θα ήθελα να τις απαριθμήσω μία προς μία.

For all the above, there are specific commitments of the country.
Για όλα αυτά υπάρχουν συγκεκριμένες δεσμεύσεις της χώρας.

you make specific commitments.
κάνετε συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

It has to be specific commitments.
Χρειάζεται να υπάρχουν συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

And a number of specific commitments.
Σειρά από συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

It is our honour, therefore, to ask the Commission to make some specific commitments.
Έχουμε λοιπόν την τιμή να ζητήσουμε από την Επιτροπή συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

Specific commitments are asked for here too.
Υπάρχουν και εκεί συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

In response, the Commission declined to make any specific commitments.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ειδικότερα, αρνήθηκαν οποιεσδήποτε συγκεκριμένες δεσμεύσεις.

Rent contract with specific content and specific commitments and bilaterally clauses.
Σύμβαση μίσθωσης με συγκεκριμένο περιεχόμενο και συγκεκριμένες δεσμεύσεις και ρήτρες αμφίπλευρα.

The specific commitments involve.
Οι ειδικές δεσμεύσεις περιλαμβάνουν.

Specific commitments include.
Οι ειδικές δεσμεύσεις περιλαμβάνουν.

Green groups were angry about the lack of specific commitments on finance.
Οι οικολογικές οργανώσεις έκαναν λόγο για απουσία συγκεκριμένων δεσμεύσεων ως προς τη χρηματοδότηση.

Here, there must be specific commitments, not simply parliamentary ones;
Κι εδώ πρέπει να υπάρχουν συγκεκριμένες δεσμεύσεις, όχι μόνο κοινοβουλευτικές, γιατί ξέρετε,

Shiarly,“the EU has taken specific commitments during the IMF reforms in 2010
Σιαρλή, η ΕΕ έχει αναλάβει συγκεκριμένες δεσμεύσεις κατά τη διάρκεια των μεταρρυθμίσεων του ΔΝΤ το 2010,