STEINITZ in Greek translation

• steinitz
• στάινιτς
• ο steinitz
• στάινιτζ
• ο υπουργός
• στέϊνιτς
• στέϊνιτζ

Examples of using Steinitz in English and their translations into Greek

I would say we have successfully finished dealing with 90 percent of the topics," Energy Minister Yuval Steinitz said in a radio interview.
Έχουμε επιτυχώς τελειώσει με το 90% των ζητημάτων" είπε ο Υπουργός Ενέργειας Yuval Steinitz said σε ραδιοφωνική συνέντευξη.

Steinitz, a member of Israel's security cabinet,
Ο Στάινιτς, μέλος του συμβουλίου ασφαλείας του Ισραήλ,

was proven by Ernst Steinitz.
αποδείχθηκε από τον Ernst Steinitz.

UNITED NATIONS- Strategic Affairs Minister Yuval Steinitz accused Iranian President Hassan Rouhani of playing a"game of deception" in his speech to the United Nations General Assembly on Tuesday.
Ο υπουργός Στρατηγικών Υποθέσεων του Ισραήλ, Γιούβαλ Στάινιτς, κατηγόρησε τον Ιρανό πρόεδρο, Χασάν Ροχανί, ότι παίζει ένα«παιχνίδι εξαπάτησης», κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.

which he had promoted while working under Likud ministers Yuval Steinitz and Israel Katz.
εργάστηκε κάτω από τους υπουργούς του κόμματος Likud Yuval Steinitz και Israel Katz.

deal with North Korea, the current deal can actually bring Iran closer to the bomb,” Steinitz said.
η σημερινή συμφωνία μπορεί πρακτικά να φέρει το Ιράν πιο κοντά στην απόκτηση της πυρηνικής βόμβας»,- δήλωσε ο Στάινιτς.

The British used the occasion to celebrate the 100th anniversary of the first world chess championship, Zukertort vs Steinitz, 1886.
Οι Βρετανοί χρησιμοποίησαν το γεγονός για να γιορτάσουν την 100η επέτειο από το πρώτο ματς του παγκοσμίου τίτλου μεταξύ των Zukertort και Steinitz, το 1886.

will have 400 to 500 bcm available to export, Steinitz said.
μέσα στην τελευταία δεκαετία, θα έχει διαθέσιμα 400-500 bcm προς εξαγωγή, είπε ο Στάινιτς.

says Yuval Steinitz.
λέει ο Yuval Steinitz.

Wilhelm Steinitz, guaranteed his title in 1886.
Βίλελμ Στάινιτς, κέρδισε τον τίτλο του το 1886.

More than that I cannot discuss,” Energy Minister Yuval Steinitz, said in a Reuters interview.
Περισσότερο από αυτό δεν μπορώ να συζητήσω», ανέφερε ο Ισραηλινός Υπουργός Ενέργειας, Γιουβάλ Στάινιτς, σε συνέντευξή του στο Reuters.

Steinitz replied:”We have ties that are indeed partly covert with many Muslim
Ο υπουργός απάντησε:«Έχουμε δεσμούς που όντως είναι εν μέρει μυστικοί με πολλές μουσουλμανικές

Just like the failed deal with North Korea, the current deal can actually bring Iran closer to the bomb,” Steinitz said according to the Times of Israel.
Όπως και η αποτυχημένη συμφωνία με τη Βόρεια Κορέα, η σημερινή συμφωνία μπορεί πρακτικά να φέρει το Ιράν πιο κοντά στην απόκτηση της πυρηνικής βόμβας»,- δήλωσε ο Στάινιτς.

Pressed by 103FM radio to say when he thought a deal might be completed, Steinitz said he hoped"in the coming weeks.".
Όταν πιέστηκε από το Ράδιο 103 FM να αποκαλύψει πότε συγκεκριμένα μπορεί να οριστικοποιηθεί η συμφωνία, ο Στάινιτς απάντησε ότι ελπίζει να επιτευχθεί«μέσα στις επόμενες εβδομάδες».

According to Israeli Energy Minister Yuval Steinitz, it is the"longest
Σύμφωνα με τον υπουργό Ενέργειας του Ισραήλ, Yuval Steinitz, πρόκειται για τον«μακρύτερο

Israeli Energy Minister Yuval Steinitz proclaimed the ambitious project under negotiation to be part of broader"efforts to transform the eastern Mediterranean into an energy export hub on the doorstep of Europe," according to Bloomberg.
Ο Ισραηλινός υπουργός Ενέργειας Yuval Steinitz ανακήρυξε το φιλόδοξο έργο υπό διαπραγμάτευση ως μέρος της ευρύτερης«προσπάθειες να μετατρέψει την ανατολική Μεσόγειο σε ενεργειακό κόμβο εξαγωγών στο κατώφλι της Ευρώπης», σύμφωνα με το Bloomberg.

ice-breaking meeting with an Israeli minister, his then-counterpart Yuval Steinitz, after an agreement with the Jewish state to normalize ties.
τον τότε ομόλογό του Γιούβαλ Στάινιτς, μετά από συμφωνία με το εβραϊκό κράτος για την ομαλοποίηση των δεσμών μεταξύ των δύο χωρών.

Energy and Water Minister Yuval Steinitz said, following a meeting with his colleagues from Greece
Ο Ισραηλινός υπουργός ενέργειας και υδάτων Yuval Steinitz, δήλωσε μετά από συνάντηση με τους συναδέλφους του από την Ελλάδα

Steinitz described further to Bloomberg that,“Construction could begin as early as next year on the pipeline that would transport gas from Israel's offshore Leviathan and Tamar fields to
Ο Steinitz περιέγραψε περαιτέρω στο Bloomberg ότι«η κατασκευή θα μπορούσε να ξεκινήσει ήδη από τον επόμενο χρόνο στον αγωγό που θα μεταφέρει φυσικό αέριο από τα ανοικτά του Ισραήλ στα πεδία Leviathan

Steinitz declined to go into detail about the closed-door discussions,
Ο Στάινιτζ αρνήθηκε να εισέλθει σε λεπτομέριες σχετικά με τις«κεκλεισμένων των θυρών»