STUDY INDICATES in Greek translation

• μελέτη δείχνει
• μελέτη υποδεικνύει
• έρευνα δείχνει
• μελέτη έδειξε
• μελέτη καταδεικνύει

Examples of using Study indicates in English and their translations into Greek

We believe this study indicates that those who are chronic green tea consumers would be less sensitive to potential liver toxicity from green-tea-based dietary supplements.
Πιστεύουμε ότι αυτή η μελέτη δείχνει ότι εκείνοι οι οποίοι είναι χρόνιοι καταναλωτές πράσινου τσαγιού θα είναι λιγότερο ευαίσθητοι σε πιθανή τοξικότητα του ήπατος από συμπληρώματα διατροφής βασισμένα στο πράσινο τσάι».

We know that cannabinoids can have profound anti-inflammatory effects, but this study indicates that the improvement in symptoms may not be related to these anti-inflammatory properties,” Naftali said.
Γνωρίζουμε ότι τα κανναβινοειδή μπορούν να έχουν βαθιά αντιφλεγμονώδη αποτελέσματα, αλλά αυτή η μελέτη δείχνει ότι η βελτίωση στα συμπτώματα μπορεί να μην σχετίζεται με αυτές τις αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες”, ανέφερε.

We know that cannabinoids can have profound anti-inflammatory effects but this study indicates that the improvement in symptoms may not be related to these anti-inflammatory properties.".
Γνωρίζουμε ότι τα κανναβινοειδή μπορούν να έχουν βαθιά αντιφλεγμονώδη αποτελέσματα, αλλά αυτή η μελέτη δείχνει ότι η βελτίωση στα συμπτώματα μπορεί να μην σχετίζεται με αυτές τις αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες”.

This study indicates that many of us are not eating what are some ways to make money enough protein to even support the muscle mass we have.
Αυτή η μελέτη δείχνει ότι πολλοί από εμάς δεν τρώμε αρκετή πρωτεΐνη για να υποστηρίξουμε ακόμη και τη μυϊκή μάζα που έχουμε.

This pilot study indicates a co-carcinogenic effect of lifelong UMTS exposure(4.8W/m2) in female B6C3F1
Αυτή η πιλοτική μελέτη δείχνει συγκαρκινογόνο επίδραση της δια βίου έκθεσης UMTS(4.8 W/ m 2)

Similarly, a recent Texas A&M Real Estate Center study indicates that Texas housing prices have been rising faster than the state's personal income.
Ομοίως, μια πρόσφατη μελέτη δείχνει ότι οι περιπτώσεις του Τέξας είναι ταχύτερες από το προσωπικό εισόδημα του κράτους.

A study indicates that declines in kidney function can be detected long before people develop these conditions.
Μελέτες έχουν δείξει ότι η έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας μπορεί να διαγνωστεί πολύ πριν την ανάπτυξη αυτών των παθήσεων.

This study indicates that chocolate could have a positive impact on placenta study researcher Emmanuel Bujold, M.D., said in the study's release.">
Αυτή η μελέτη υποδεικνύει ότι η σοκολάτα θα μπορούσε να έχει θετικό αντίκτυπο στον πλακούντα

The study indicates that the quality of children's early caregiving experiences has an enduring
Η μελέτη υποδεικνύει ότι η ποιότητα των πρώιμων εμπειριών φροντίδας των παιδιών επιτελούν έναν μακρόχρονο

Dr. Iadecola said the study indicates a“gut-brain axis” that links dietary habits to long-term health
Ο Dr Iadecola δήλωσε ότι η έρευνα δείχνει άξονα εντέρων-εγκεφάλου που συνδέει τις διατροφικές συνήθειες με μακροπρόθεσμη υγεία

This study indicates that chocolate could have a positive impact on placenta study who will present the findings.">
Αυτή η μελέτη υποδεικνύει ότι η σοκολάτα θα μπορούσε να έχει θετικό αντίκτυπο στον πλακούντα

The study indicates America's fatality and serious injury rate is much higher when compared to countries with significant bicycling infrastructure, namely Germany, Denmark and the Netherlands.
Η έρευνα δείχνει πως οι θάνατοι και οι σοβαροί τραυματισμοί στις Η.Π.Α είναι πολύ πιο υψηλοί σε σύγκριση με χώρες όπου υπάρχουν ανεπτυγμένες ποδηλατικές υποδομές όπως είναι η Γερμανία, η Δανία και η Ολλανδία.

Because the study indicates potential drawbacks to long-term use of high-dose vitamin C supplements,
Επειδή αυτή η μελέτη καταδεικνύει ενδεχόμενα μειονεκτήματα μακροχρόνια χρήση υψηλών δόσεων συμπληρωμάτων βιταμίνης C,

Although one multi-centre study indicates that the use of PPIs during the first trimester of pregnancy is not associated with an increased teratogenic risk,
Παρά το γεγονός ότι μία πολυκεντρική μελέτη υποδεικνύει ότι η χρήση αναστολέων αντλίας πρωτονίων κατά τη διάρκεια του πρώτου τριμήνου της κύησης δεν σχετίζεται με αυξημένο κίνδυνο τερατογένεσης,

Dr Iadecola said the study indicates a"gut-brain axis" that link dietary habits to long-term health
Ο Dr Iadecola δήλωσε ότι η έρευνα δείχνει άξονα εντέρων-εγκεφάλου που συνδέει τις διατροφικές συνήθειες με μακροπρόθεσμη υγεία

The study indicates that the errors of typical hydrometeorological modelling formulas,
Η μελέτη καταδεικνύει ότι τα σφάλματα των τυπικών σχέσεων που χρησιμοποιούνται στα υδρομετεωρολογικά μοντέλα,

An in-vitro study indicates that cytochrome P450(CYP)
Μια in vitro μελέτη έδειξε ότι το κυτόχρωμα P450( CYP)

An in vitro study indicates that drug-drug interactions are unlikely to occur at therapeutic doses as a result of induction by bosutinib on the metabolism of medicinal products that are substrates for CYP1A2,
Μία in vitro μελέτη υποδεικνύει ότι είναι απίθανο να παρουσιαστούν φαρμακευτικές αλληλεπιδράσεις σε θεραπευτικές δόσεις ως αποτέλεσμα επαγωγής του μεταβολισμού των φαρμάκων που είναι υποστρώματα των CYP1A2,

An in-vitro study indicates that CYP 3A4 in cytochrome P450 is the most commonly involved isoenzyme in the metabolism of zopiclone in its metabolites,
Μια in vitro μελέτη έδειξε ότι το κυτόχρωμα P450( CYP) 3A4 είναι το κύριο ισοένζυμο που εμπλέκεται στο μεταβολισμό της zopiclone στους δύο μεταβολίτες καθώς και ότι το CYP2C8 εμπλέκεται

The researchers concluded:“The study indicates that during laboratory exposure to 884 MHz wireless signals components of sleep believed to be important for recovery from daily wear and tear are adversely affected.”.
Σύμφωνα με τους επιστήμονες,«η μελέτη υποδεικνύει ότι κατά την εργαστηριακή έκθεση σε ασύρματα σήματα 884 MHz, στοιχεία του ύπνου που θεωρούνται σημαντικά για την ανάκαμψη από την κούραση της ημέρας, επηρεάστηκαν δυσμενώς».