SUBMIT YOUR REQUEST in Greek translation

• υποβάλετε το αίτημά σας
• υποβάλετε την αίτησή σας
• υποβάλλετε το αίτημά σας

Examples of using Submit your request in English and their translations into Greek

Submit your request for an individual offer
Υποβάλετε το αίτημά σας για μεμονωμένη προσφορά

If you proceeded with an online booking, you should submit your request online via the special form on our site.
Στην περίπτωση online κράτησης θα πρέπει να μας υποβάλετε το αίτημά σας, ηλεκτρονικά μέσω της ειδικής φόρμας στο site μας..

You must submit your request at least 30 days prior to the start of your tournament.
Πρέπει να υποβάλετε το αίτημά σας τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την έναρξη του τουρνουά σας..

Find out how you can submit your request for execution of a foreign transaction- remittance, in simple steps, following the end of Bank Holiday.
Δείτε με απλά βήματα πώς μπορείτε να υποβάλλετε το αίτημα σας για διενέργεια συναλλαγής- εμβάσματος εξωτερικού μετά τη λήξη της Τραπεζικής Αργίας.

To exercise your rights to Atlantic Bulk Carriers Management Ltd, you may submit your request to at the Piraeus Office of Atlantic Bulk Carriers Management Ltd.
Για Για να ασκήσετε τα ανωτέρω δικαιώματά σας στην Atlantic Bulk Carriers Management Ltd μπορείτε να υποβάλετε το αίτημά σας στα κεντρικά γραφεία της Atlantic Bulk Carriers Management Ltd.

For other membership inquiries, please log in, click on Contact at the bottom of any page and submit your request.
Για άλλα προβλήματα ή ερωτήσεις σχετικά με τον λογαριασμό σας, παρακαλείσαι να συνδεθείς με τα στοιχεία σου κάνοντας κλικ στο ΕΙΣΟΔΟΣ στο πάνω δεξί μέρος της σελίδας και να υποβάλεις το αίτημά σου.

you can submit your request to my office.
μπορείτε να υποβάλετε το αίτημά σας στο γραφείο μου..

please submit your request by using our feedback form.
θα πρέπει να υποβάλετε το αίτημά σας από τη φόρμα σχολίων μας..

please submit your request as early as possible.
μπορείτε να υποβάλετε την αίτησή σας το συντομότερο δυνατόν.

click on Contact at the bottom of any page and submit your request.
κάνοντας κλικ στην Επικοινωνία στο κάτω μέρος κάθε σελίδας, και να υποβάλεις το αίτημά σου.

NB: please submit your request at least four months before the end of your exemption
Σημείωση: υποβάλετε το αίτημά σας τουλάχιστον τέσσερις μήνες πριν από το τέλος της περιόδου εξαίρεσης

To apply, simply submit your request to grant the required data portal home page,
Για να εφαρμόσετε, απλά υποβάλετε την αίτησή σας για να παραχωρήσει την απαιτούμενη αρχική σελίδα της πύλης στοιχείων,

use of your information, please submit your request via WEB.
τη χρήση των πληροφοριών σας, παρακαλούμε υποβάλετε το αίτημά σας στη διεύθυνση WEB.

So if you plan to travel to the United States you may submit your request up to two years ahead of time without knowing the airline
Επομένως, αν σκοπεύετε να ταξιδέψετε στις ΗΠΑ, μπορείτε να υποβάλετε την αίτησή σας έως και δύο έτη νωρίτερα, χωρίς να γνωρίζετε την αεροπορική εταιρεία

You must submit your request to the bar association in the area of the respective court
Πρέπει να υποβάλετε την αίτησή σας στον δικηγορικό σύλλογο της περιφέρειας του εκάστοτε αρμόδιου δικαστηρίου

Find out how you can submit your request for execution of a foreign transaction- remittance, in simple steps, according to current restrictions on capital transfers(which concern payments abroad when the amount is above 4000€).
Δείτε με απλά βήματα πώς μπορείτε να υποβάλλετε το αίτημα σας για διενέργεια συναλλαγής- εμβάσματος εξωτερικού με τους ισχύοντες περιορισμούς στην Κίνηση Κεφαλαίων(δηλαδή το ποσό είναι άνω των 4.000€).

Find out how you can submit your request for execution of a foreign transaction- remittance, in simple steps, according to current restrictions on capital transfers(which concern payments abroad above 4000€).
Δείτε με απλά βήματα πώς μπορείτε να υποβάλλετε το αίτημα σας για διενέργεια συναλλαγής- εμβάσματος εξωτερικού με τους ισχύοντες περιορισμούς στην Κίνηση Κεφαλαίων(δηλαδή το ποσό είναι άνω των 4000€).

you must submit your request for a refund with a copy of your boarding pass along with your contact information within 30 days following the return date of your flight
θα πρέπει να υποβάλετε το αίτημά σας για επιστροφή χρημάτων μαζί με μια φωτοτυπία της κάρτα επιβίβασής σας, καθώς και τα στοιχεία επικοινωνίας σας, εντός 30 ημερών

You must submit your request to the bar association in the area of the respective court
Πρέπει να υποβάλετε το αίτημά σας στον δικηγορικό σύλλογο της περιφέρειας του οικείου δικαστηρίου

you wish to update it, please submit your request or changes using one of the contact methods listed below.
επιθυμείτε να τα ενημερώσετε, παρακαλούμε υποβάλετε το αίτημά σας ή τις αλλαγές χρησιμοποιώντας έναν από τους τρόπους επικοινωνίας που αναφέρονται στη συνέχεια.