TO PROCESS YOUR REQUEST in Greek translation

• να επεξεργαστούμε το αίτημά σας
• για την επεξεργασία του αιτήματός σας
• για να διεκπεραιώσουμε το αίτημά σας
• επεξεργασία της αίτησής σας
• να διεκπεραιώσουμε την ερώτησή
• να επεξεργαστούμε την αίτησή σας
• διεκπεραίωση του αιτήματός σας

Examples of using To process your request in English and their translations into Greek

Any personal data you convey to us through the Chat tool is stored only for the time it takes to process your request and then it gets deleted.
Οποιαδήποτε προσωπικά δεδομένα μας μεταφέρετε μέσω του εργαλείου Chat αποθηκεύονται αποκλειστικά για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για τη διεκπεραίωση του αιτήματός σας ενώ στη συνέχεια διαγράφονται.

More specifically, in order to process your request to create or update your rights to park we are required to collect the following information.
Πιο συγκεκριμένα, προκειμένου να επεξεργαστούμε το αίτημά σας να δημιουργήσετε ή να ενημερώσετε μια άδεια στάθμευσης πρέπει να συλλέξουμε τις ακόλουθες πληροφορίες.

More specifically, in order to process your request to create or update a Parking Permit we are required to collect the following information.
Πιο συγκεκριμένα, προκειμένου να επεξεργαστούμε το αίτημά σας να δημιουργήσετε ή να ενημερώσετε μια άδεια στάθμευσης πρέπει να συλλέξουμε τις ακόλουθες πληροφορίες.

In order to process your request to create or update a parking transaction we will be required to collect the following information.
Πιο συγκεκριμένα, προκειμένου να επεξεργαστούμε το αίτημά σας να δημιουργήσετε ή να ενημερώσετε μια άδεια στάθμευσης πρέπει να συλλέξουμε τις ακόλουθες πληροφορίες.

you agree that the information collected by this form will be stored in a database in order to process your request.
συμφωνείτε ότι οι πληροφορίες που συλλέγονται με αυτή τη φόρμα θα αποθηκευτούν σε μια βάση δεδομένων ώστε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.

we were unable to process your request.
ήμασταν σε θέση να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.

You agree that we will store your contact deatails on our secured server in order to process your request.
Συμφωνείτε ότι θα αποθηκεύουν τα στοιχεία επικοινωνίας σας στον ασφαλές διακομιστή μας για να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.

we will store this message in order to process your request.
αποθηκεύουμε αυτό το μήνυμα, για να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.

order-form you agree that the information collected by this form will be stored in a database in order to process your request.
κράτησης, συμφωνείτε ότι οι πληροφορίες που συλλέγονται με αυτή τη φόρμα θα αποθηκευτούν σε μια βάση δεδομένων ώστε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας.

we try to process your request as quickly as possible.
προσπαθούμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας το συντομότερο δυνατόν.

The information you provide hereinabove is necessary to process your request and answer your questions.
Οι πληροφορίες που παρέχετε ανωτέρω είναι απαραίτητες για την επεξεργασία του αιτήματός σας και τη δημοσίευση της κριτικής σας.

Please note that it may take Belong up to 30 days to process your request.
Λάβετε υπόψη ότι για την επεξεργασία του αιτήματός σας ενδέχεται να χρειαστούν έως και 30 ημέρες.

Contact form: we will process your data for the period required to process your request.
Φόρμα επικοινωνίας: θα επεξεργαστούμε τα δεδομένα σας για το χρόνο που απαιτείται για την επεξεργασία του αιτήματός σας.

Michelin may share your personal data with subcontractors that Michelin may use to process your request or provide the services.
Η Michelin μπορεί να κοινολογήσει τα προσωπικά σας δεδομένα με παρόχους υπηρεσιών που η Michelin μπορεί να χρησιμοποιήσει για να επεξεργαστεί το αίτημα σας ή να παρέχει την υπηρεσία.

it will only be used to process your request.
θα αντιμετωπίζονται εμπιστευτικά και ότι θα χρησιμοποιηθούν μόνο για την επεξεργασία του αιτήματός σας.

business days to process your request.
εργάσιμες ημέρες για την επεξεργασία του αιτήματός σας.

service providers that Michelin may use to process your request.
δεδομένα με προμηθευτές ή παρόχους υπηρεσιών που χρησιμοποιεί για να επεξεργαστεί το αίτημά σας.

Michelin may share your personal data with service providers that Michelin may use to process your request or provide the services.
Η Michelin μπορεί να κοινολογήσει τα προσωπικά σας δεδομένα με παρόχους υπηρεσιών που η Michelin μπορεί να χρησιμοποιήσει για να επεξεργαστεί το αίτημα σας ή να παρέχει την υπηρεσία.

Once this documentation is received, we will inform you if there is any additional information needed to process your request, or we will let you know that your request has been completed.
Μόλις λάβουμε αυτήν την τεκμηρίωση, θα σας ενημερώσουμε αν απαιτούνται τυχόν πρόσθετες πληροφορίες για την επεξεργασία του αιτήματός σας, ή ότι το αίτημά σας ολοκληρώθηκε.

In order to process your request we will require(and therefore process)
Προκειμένου να επεξεργαστούμε το αίτημά σας, χρειαζόμαστε(και επομένως θα επεξεργαστούμε)