TO PROCESS YOUR REQUEST in French translation

• pour traiter votre demande
• au traitement de votre demande
• traiter votre requête

Examples of using To process your request in English and their translations into French

In order to process your request for a folder or a newsletter,
Pour pouvoir traiter votre demande d'une brochure

We use the data collected through theses means to process your request, contact you if necessary,
Nous utilisons les données collectées par ces moyens afin de traiter votre demande, vous contacter si nécessaire

It enables us to process your request and offer you customized services
Elles nous permettent de traiter votre demande, de vous proposer des prestations personnalisées

This data is necessary for Lemer Pax to process your request.
La saisie de ces données est nécessaire au traitement de la demande de l'internaute, par Lemer Pax.

The data collected from this form to process your request is saved
Les informations recueillies à partir de ce formulaire pour le traitement de votre demande sont enregistrées

Your identification data will enable us to process your request on the contact forms, for example.
Vos données d'identification permettront de traiter votre demande sur les formulaires de contact, par exemple.

To process your request to become a member
Afin de pouvoir traiter votre demande d'adhésion, et en particulier,

They allow us to process your request, offer you personalized services
Elles nous permettent de traiter votre demande, de vous proposer des prestations personnalisées

You are required to process your request for annual leave through the Employee Self- Service(ESS) portal in Umoja.
Vous devez traiter vos demandes de congé annuel sur le portail libre service Umoja pour les employés.

It will take approximately 10 business days to process your request and send your receipt by email.
Prévoyez environ 10 jours ouvrables pour le traitement de votre demande et l'envoi de votre reçu par courriel.

DEJAMOBILE collects your data in order to process your request to download our brochure,
La société DEJAMOBILE recueille vos données afin de traiter votre demande de téléchargement de notre brochure,

If you are an individual Shareholder from Orange and want to receive financials about Shareholder relation data will be collected about you in order to process your request and/or send you the desired information.
Cela implique une collecte de données personnelles vous concernant afin de pouvoir traiter votre demande ou vous adresser les informations souhaitées.

After that you will receive an email asking you to confirm with us in order to process your request.
Vous recevrez par la suite un e-mail de notre part vous demandant confirmation en vue de traiter votre demande.

We may require some additional information to be able to process your request.
Il est possible que nous avons besoin de plus de données pour pouvoir traiter votre demande.

sales company to process your request.
l'entreprise de distribution pour le traitement de votre demande.

Usually, the personal information you provide will only be used to respond to an inquiry you make or to process your request.
De manière générale, les renseignements personnels fournis par vos soins seront uniquement utilisés pour répondre à ou traiter vos demandes.

you will make it impossible to process your request or provide the contracted service.
vous nous mettez dans l'impossibilité de traiter votre demande ou de fournir le service engagé.

it will be impossible to process your request or provide the contracted service.
il sera impossible de traiter votre demande ou de fournir le service contracté.

the information you provide is stored and used to process your request and subsequent questions.
vos données sont enregistrées et utilisées pour le traitement de votre requête et d'éventuelles questions ultérieures.

The purpose is to respond to your message, to process your request and to reply to you.
Le but est de donner suite à votre message, de traiter votre demande et de vous donner une réponse.