TECHNICAL SKILL in Greek translation

• τεχνικές δεξιότητες
• τεχνική ικανότητα
• τεχνικής επιδεξιότητας
• τεχνικές γνώσεις
• τεχνική δεξιότητα
• τεχνικών δεξιοτήτων
• τεχνικής ικανότητας
• τεχνικές ικανότητες
• τεχνικής ικανότητάς
• τεχνική δεξιοτεχνία
• τεχνική κατάρτιση

Examples of using Technical skill in English and their translations into Greek

There is plenty of technical skill in structuring a transaction such as using acquisitions to change tax domiciles.
Απαιτούνται αρκετές τεχνικές δεξιότητες στη δομή της μεταβίβασης, όπως η χρήση των εξαγορών για αλλαγή φορολογικής έδρας.

the emphasis on technical skill increased, as did the desire to dance en pointe without the aid of wires.
η έμφαση στην τεχνική ικανότητα αυξήθηκε, όπως και η επιθυμία να χορεύουν en pointe χωρίς την βοήθεια στηριγμάτων.

This is the reason why his students, irrespective of their artistic capabilities gained first of all technical skill.
Γι' αυτό και όλοι οι μαθητές του-ανεξάρτητα από την καλλιτεχνική τους επίδοση- απόκτησαν πρώτα απ' όλα άψογη τεχνική κατάρτιση.

The technical skill required to create digital technology has dramatically decreased,
Ακόμα οι τεχνικές δεξιότητες που απαιτούνται για τη δημιουργία ψηφιακής τεχνολογίας έχουν μειωθεί δραματικά,

Where there is the necessary technical skill to move mountains,
Όπου υπάρχει η απαραίτητη τεχνική ικανότητα για να μετακινήσετε βουνά,

What makes a mathematician is not technical skill or encyclopedic knowledge,” Paul Lockhard recently wrote,“but insatiable curiosity and a desire for simple beauty.”.
Ό, τι κάνει ένας μαθηματικός δεν είναι τεχνική δεξιότητα ή εγκυκλοπαιδικές γνώσεις αλλά ακόρεστη περιέργεια και επιθυμία για απλή ομορφιά".

Artworks expressing the author's imaginative or technical skill, intended to be appreciated for their beauty
Μέσω των έργων τέχνης εκφράζονται οι φαντασιακές ή τεχνικές δεξιότητες του δημιουργού και προορίζονται να εκτιμηθούν για την ομορφιά

Accessibility-to ensure the desktop can be used by anyone, regardless of technical skill or physical circumstances.
Προσβασιμότητα, η εξασφάλιση της επιφάνειας εργασίας μπορεί να χρησιμοποιηθεί από οποιονδήποτε, ανεξάρτητα από τεχνική ικανότητα ή φυσική αναπηρία.

Not on a technical level, because technical skill is limited-the body,
Όχι σε τεχνικό επίπεδο, επειδή η τεχνική δεξιότητα είναι περιορισμένη- το σώμα,

Their technical skill is unique,
Τεχνικών δεξιοτήτων τους είναι μοναδική,

He combines technical skill with creative flair to take outstanding shots that have become extremely popular on the web.
Συνδυάζει τεχνικές δεξιότητες με δημιουργικές ιδέες για να βγάζει συναρπαστικές φωτογραφίες που έχουν αποκτήσει πολλούς θαυμαστές στο web.

artistic as well as technical skill.
με την παραδοσιακή δεξιοτεχνία, την καλλιτεχνική και την τεχνική ικανότητα.

A major advantage of using a CMS is that it requires almost no technical skill or knowledge to manage, since the CMS manages all the content.
Ένα από τα σημαντικότερα πλεονεκτήματα της χρήσης ενός CMS είναι ότι δεν είναι απαραίτητη η τεχνική δεξιότητα ή γνώση όσον αφορά τη συγγραφή κώδικα, δεδομένου ότι το CMS διαχειρίζεται όλο το περιεχόμενό.

However, this solution requires a certain level of technical skill for the user to benefit from it.
Ωστόσο, αυτή η λύση απαιτεί ένα ορισμένο επίπεδο τεχνικής ικανότητας από τον τελικό χρήστη ώστε να επωφεληθεί από αυτό.

Integrating business management and technical skill development, the coursework prepares graduates with in-demand skills and competencies.
Ενσωματώνοντας τη διαχείριση των επιχειρήσεων και την ανάπτυξη τεχνικών δεξιοτήτων, τα μαθήματα προετοιμάζουν τους πτυχιούχους με δεξιότητες και ικανότητες σε ζήτηση.

In general, I admire artists whose work‘moves' me, in ways that combine poetry and technical skill.
Σε γενικές γραμμές, θαυμάζω τους καλλιτέχνες των οποίων το έργο με“κινητοποιεί”, με τρόπους που συνδυάζουν την ποίηση με τις τεχνικές δεξιότητες.

requiring immense technical skill and know-how.
όπου απαιτούνταν τεράστια τεχνική ικανότητα και τεχνογνωσία.

What makes a mathematician is not technical skill or encyclopedic knowledge
Τι κάνει ένας μαθηματικός δεν είναι τεχνική δεξιότητα ή εγκυκλοπαιδικές γνώσεις

He moved to Brussels in 1435, where he quickly established his reputation for his technical skill and emotional use of line and colour.
Μετακόμισε στις Βρυξέλλες όπου σύντομα απέκτησε φήμη για τις τεχνικές του ικανότητες αλλά και για τη συναισθηματική χρήση γραμμών και χρωμάτων.

judging the level of technical skill in C++ and even Satoshi‘s probable birthday.
το επίπεδο των τεχνικών δεξιοτήτων στην C++, αλλά ακόμη και τα πιθανά γενέθλια του.