TEMPORARY PROBLEM in Greek translation

• προσωρινό πρόβλημα
• πρόβλημα προσωρινά

Examples of using Temporary problem in English and their translations into Greek

Your connection to SkyDrive was lost or there are temporary problems with the SkyDrive service.
Η σύνδεσή σας στο SkyDrive χάθηκε ή παρουσιάζονται προσωρινά προβλήματα με την υπηρεσία SkyDrive.

Lance, suicide Is a permanent solution To temporary problems.
Λανς, η αυτοκτονία… είναι μια μόνιμη λύση, σε προσωρινά προβλήματα.

And remember, suicide is a permanent solution To temporary problems.
Και να θυμάσαι, ότι η αυτοκτονία είναι μια μόνιμη λύση σε προσωρινά προβλήματα.

But both are temporary problems.
Αλλά και τα δύο είναι προσωρινά προβλήματα.

Certain medications can also cause temporary problems with night vision.
Ορισμένα φάρμακα μπορούν επίσης να προκαλέσουν προσωρινά προβλήματα με τη νυχτερινή όραση.

Both are but temporary problems.
Αλλά και τα δύο είναι προσωρινά προβλήματα.

Maybe they have temporary problems.
Μπορεί να έχετε κάποια προσωρινά προβλήματα.

Mobile networks have encountered temporary problems due to overloading of the network.
Επίσης νωρίτερα τα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας παρουσίασαν πρόσκαιρα προβλήματα, λόγω της υπερφόρτωσης του δικτύου.

pains and other temporary problems may be no more than EUR 12 000;
πόνους και άλλα προσωρινά προβλήματα δεν μπορεί να υπερβαίνει το ποσό των 12 000 EUR·.

I thought I was a strong man and could endure temporary problems, so I tried to wait for the painful symptoms to go away- but they didn't!
Είμαι άνδρας, μπορώ να αντέξω προσωρινά προβλήματα, οπότε περίμενα μέχρι να περάσει- αλλά δεν περνούσε!

Temporary problems can also result from stress,
Προσωρινά προβλήματα μπορεί επίσης να προκύψουν από άγχος,

Remember that the student can have specific and often temporary problems with social interaction.
Να έχετε κατά νου ότι ο φοιτητής μπορεί να παρουσιάζει ορισμένα και συνήθως προσωρινά προβλήματα στην κοινωνική αλληλεπίδραση.

There are many different natural gastritis treatments that are going to sooth the digestive system while simultaneously relieving temporary problems.
Υπάρχουν πολλές διαφορετικές φυσικές γαστρίτιδα θεραπείες που πρόκειται να καταπραΰνουν το πεπτικό σύστημα ενώ ταυτόχρονα ανακούφιση προσωρινά προβλήματα.

This effect of the gas war is no less important than the temporary problems experienced by consumers during a harsh winter.
Αυτή η συνέπεια του πολέμου για το φυσικό αέριο δεν είναι λιγότερο σημαντική από τα πρόσκαιρα προβλήματα που βιώνουν οι καταναλωτές κατά τη διάρκεια του δριμύος χειμώνα.

Despite temporary problems caused by the Soviet-German nonaggression pact of 1939,
Παρά τα προσωρινά προβλήματα που προκάλεσε η σοβιετική-γερμανική συνθήκη μη πολέμου του 1939,

For aches, pains and other temporary problems, as well as permanent problems,
Για οδύνη, πόνους και άλλα προσωρινά προβλήματα, καθώς και για μόνιμα προβλήματα,

The other bit of good news is that Fed officials seem ready to offset these temporary problems by employing“flexibility when needed”,
Το άλλο κομμάτι καλών ειδήσεων είναι ότι οι αξιωματούχοι της Fed φαίνονται έτοιμοι να εξισσοροπήσουν αυτά τα προσωρινά προβλήματα χρησιμοποιώντας«ευελιξία όταν χρειάζεται»,

pains and other temporary problems, consideration is given to the nature
πόνους και άλλα προσωρινά προβλήματα, λαμβάνεται υπόψη η φύση

entitled people/compensation to survivors if the victim died- no compensation is paid to the close relatives of a crime victim for temporary problems or mental anguish.
άλλων δικαιούχων προσώπων/αποζημίωση σε επιζώντες σε περίπτωση θανάτου του θύματος- δεν καταβάλλεται αποζημίωση στους στενούς συγγενείς θύματος εγκληματικής πράξης για προσωρινά προβλήματα ή ψυχική ταλαιπωρία.

It's just a temporary problem.
Το πρόβλημα είναι προσωρινό.