MAIN PROBLEM in Greek translation

• κυρίως πρόβλημα
• κύριο πρόβλημα
• βασικό πρόβλημα
• μεγαλύτερο πρόβλημα
• κύριο πρόβλημά
• σημαντικότερο πρόβλημα
• κεντρικό πρόβλημα
• κύριο ζήτημα
• βασικό ζήτημα
• κύριο πρόβληµα
• κύριες προβληματικές
• κυρίαρχο πρόβλημα
• κύριο θέμα
• βασικό θέμα
• πρώτο πρόβλημα

Examples of using Main problem in English and their translations into Greek

The main problem for the Ionian Islands was subjection to the English crown.
Tο κεντρικό πρόβλημα των Eπτανήσων ήταν η υποτέλεια στο αγγλικό στέμμα.

As I see it, the main problem is always advertising.
Αλλά το σημαντικότερο πρόβλημα θεωρώ πως πάντα ήταν η διαφήμιση.

Sensitive EducationThe main problem of sensitive children.
Ευαίσθητη ΕκπαίδευσηΤο κύριο πρόβλημα των ευαίσθητων παιδιών.

The main problem was the democratic deficit.
Το κύριο πρόβλημά του είναι το δημοκρατικό του έλλειμμα.

Washington's main problem is not these governments' official ideologies.
Το κύριο ζήτημα για την Washington δεν είναι οι επίσημες ιδεολογίες αυτών των κυβερνήσεων.

The main problem was noise.
Το βασικό πρόβλημα ήταν ο θόρυβος.

What is the main problem your book is addressing?
Ποιο είναι το βασικό ζήτημα που πραγματεύεται το βιβλίο σας;?

The main problem is that they can rupture.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι μπορεί να σπάσει.

The main problem lies with the general population.
Το κυρίως πρόβλημα έγκειται στον παγκόσμιο πληθυσμό.

The main problem of pregnant women is overeating.
Το κύριο πρόβλημα των εγκύων γυναικών είναι υπερφαγία.

The main problem was Germany.
Το κεντρικό πρόβλημα είναι η Γερμανία.

The main problem is pressure.
Το βασικό πρόβλημα είναι η πίεση.

And that was its main problem: 3-doors.
Και αυτό ήταν το κύριο πρόβλημά του: Οι τρεις πόρτες.

The main problem is the heat.
Το σημαντικότερο πρόβλημα είναι η θέρμανση.

The main problem is, again, Russia.
Το κύριο ζήτημα είναι και πάλι η Ρωσία.

The main problem was the air.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα ήταν ο αέρας.

The main problem is the internal bleeding.
Το κύριο πρόβλημα είναι η εσωτερική αιμορραγία.

And the main problem is that he won't stop saying"nigger.".
Και το κυρίως πρόβλημα είναι ότι δεν σταματάει να λέει"αράπης".

The main problem in Greece is a failure of public administration.
Ένα βασικό ζήτημα στην Ελλάδα είναι η δυσλειτουργία του διοικητικού συστήματος.

However, the main problem was not organizational but political.
Όμως το βασικό πρόβλημα δεν ήταν οργανωτικό, αλλά πολιτικό.