THE BASIC HUMAN in Greek translation

• βασικές ανθρώπινες
• βασικών ανθρωπίνων
• βασικών ανθρώπινων
• βασικά ανθρώπινα
• στοιχειωδών ανθρωπίνων
• βασικών ανθρωπινών

Examples of using The basic human in English and their translations into Greek

In the same way as a feeling of hunger reminds us of the basic human need to eat,
Κατά τον ίδιο τρόπο που το αίσθημα της πείνας μας«θυμίζει» τη βασική ανθρώπινη ανάγκη να φάμε,

its failure to meet the basic human needs of millions.
την αποτυχία της να καλύψει τις βασικές ανθρώπινες ανάγκες εκατομμυρίων ανθρώπων.

Cessation of the incremental genocide in Gaza and the restitution of the basic human and civil rights of Palestinians wherever they are,
Ο τερματισμός της σταδιακής γενοκτονίας στη Γάζα και η αποκάτασταση των βασικών ανθρωπινών και πολιτικών δικαιωματών των Παλαιστινιών, όπου

Cessation of the incremental genocide in Gaza and the restitution of the basic human and civil right of Palestinians wherever they are,
Ο τερματισμός της σταδιακής γενοκτονίας στη Γάζα και η αποκάτασταση των βασικών ανθρωπινών και πολιτικών δικαιωματών των Παλαιστινιών, όπου

structural reforms proposed to solve Greece's debt crisis may result in violations of the basic human rights of the country's people,
διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που προτείνονται για να λύσει την κρίση του χρέους στην Ελλάδα μπορεί να οδηγήσει σε παραβιάσεις των βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων του λαού της χώρας,

Cessation of the incremental genocide in Gaza and the restitution of the basic human and civil rights of Palestinians wherever they are,
Το σταμάτημα της κλιμακούμενης γενοκτονίας στη Γάζα και η αποκατάσταση των βασικών ανθρώπινων και πολιτικών δικαιωμάτων των Παλαιστινίων όπου

the simplified version of the basic human needs identified by social scientists like Abraham Maslow
Η απλοποιημένη εκδοχή των βασικών ανθρώπινων αναγκών, όπως προσδιορίζονται από κοινωνικούς επιστήμονες,

The document goes on to insist on the basic human right to freedom of religion,
Το έγγραφο που υπογράφηκε επιμένει στο βασικό ανθρώπινο δικαίωμα στην ελευθερία της θρησκείας,

The document goes on to insist on the basic human right to freedom of religion,
Το έγγραφο που υπογράφηκε επιμένει στο βασικό ανθρώπινο δικαίωμα στην ελευθερία της θρησκείας,

The authorities in Tehran have to realise that there can be no excuse for violating the basic human rights of its proud people
Οι αρχές της Τεχεράνης πρέπει να συνειδητοποιήσουν ότι δεν μπορεί να υπάρξει δικαιολογία για την παραβίαση βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων του περήφανου λαού της

halted the transfer of a family to Greece in June On the basis of evidence from the Hammerberg report a French decision highlights the threat of a violation of the basic human rights of asylum seekers
Βάσει των αναφεροµένων στην έκθεση του Επιτρόπου του Συµβουλίου της Ευρώπης για τα Ανθρώπινα ικαιώµατα Thomas Hammerberg, η Γαλλική απόφαση τονίζει την απειλή παραβίασης των βασικών ανθρωπίνων δικαιωµάτων των αιτούντων άσυλο

The basic human right'.
Θεμελιώδες Δικαίωμα του Ανθρώπου».

These are the basic human good qualities.
Υπάρχουν καλές ανθρώπινες αξίες.

Can you reduce to the basic human?
Αντέχει στη στοιχειώδη ανθρωπιά;?

Hearing disability can be an obstacle for the basic human needs.
Τα προβλήματα ακοής αποτελούν εμπόδιο στην απόλαυση βασικών ανθρώπινων αναγκών.

The basic human action then is to constantly seek for answers.
Η ανθρώπινη φύση είναι φτιαγμένη να αναζητά διαρκώς απαντήσεις.

sound sleep is one of the basic human needs.
σωστός ύπνος αποτελεί βασική ανάγκη του ανθρώπου.

History is the scientific manifestation of the basic human desire to know the past.
Η ιστορία είναι η επιστημονική εκδήλωση της βασικής ανθρώπινης επιθυμίας να γνωρίζει το παρελθόν…[-].

The basic human needs to touch and feel.
Μια από τις πιο βασικές ανθρώπινες ανάγκες είναι να αγγίζεις και να αισθάνεσαι.

It arose from the basic human needs for shelter,
Προέκυψε από τις βασικές ανθρώπινες ανάγκες για στέγη,