THE STRUCTURAL FEATURES in Greek translation

• τα δομικά χαρακτηριστικά
• τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά
• των δομικών χαρακτηριστικών
• των διαρθρωτικών χαρακτηριστικών

Examples of using The structural features in English and their translations into Greek

Statistics show that in men apnea occurs more often- this is due to the structural features of the soft palate and all respiratory tracts in general.
Οι στατιστικές δείχνουν ότι στους άνδρες συμβαίνει συχνότερα η άπνοια- αυτό οφείλεται στα δομικά χαρακτηριστικά της μαλακής υπερώας και όλων των αναπνευστικών οδών γενικά.

Choosing a suitable accessory model should be based on the structural features of the figure and face.
Η επιλογή ενός κατάλληλου μοντέλου αξεσουάρ θα πρέπει να βασίζεται στα δομικά χαρακτηριστικά του σχήματος και του προσώπου.

This is necessary in order to address financial stability concerns stemming from the structural features of a national financial system
Αυτό είναι αναγκαίο προκειμένου ν' αντιμετωπιστούν προβληματισμοί για την χρηματοπιστωτική σταθερότητα που πηγάζουν από δομικά χαρακτηριστικά ενός χρηματοπιστωτικού συστήματος

emphasis on the structural features of the subject and the inwardness of the whole.
την έμφαση στα δομικά χαρακτηριστικά του θέματος και την εσωτερικότητα του συνόλου.

to strengthen and highlight the structural features of your home, to provide romance
για να ενισχύσει και να αναδείξει τα δομικά χαρακτηριστικά του σπιτιού σας, για να παρέχουν ρομαντισμό

Covered bond programme' means the structural features of a covered bonds issue that are determined by statutory rules
Πρόγραμμα καλυμμένων ομολόγων»: τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά μιας έκδοσης καλυμμένων ομολόγων που καθορίζονται από νομικούς κανόνες

The hotel's architecture is largely inspired by the structural features of the Minoan Palaces;
Η αρχιτεκτονική του ξενοδοχείου είναι σε μεγάλο βαθμό εμπνευσμένη από τα δομικά χαρακτηριστικά των αρχαίων Μινωικών Ανακτόρων·

The maturity extension does not change the structural features of the covered bonds regarding dual recourse as referred to in Article 4
Στ η επέκταση της ληκτότητας δεν επηρεάζει τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά των καλυμμένων ομολόγων όσον αφορά τη διπλή προσφυγή, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4,

inspired by the structural features of the ancient Minoan palaces,
εμπνευσμένο από τα δομικά χαρακτηριστικά των αρχαίων Μινωικών ανακτόρων,

so a‘Lead Optimization' team was brought together to understand and optimize the structural features of the molecule responsible for insecticidal activity.
την επίτευξη προόδου και έτσι σχηματίστηκε μια ομάδα‘βελτιστοποίησης του μορίου-οδηγού' για την κατανόηση και την βελτίωση των δομικών χαρακτηριστικών του μορίου που είναι υπεύθυνο για την εντομοκτόνο δράση.

Third in importance with respect to the structural features of the movement comes the Peloponnese(with 19.7% of exploitations
Τρίτη σε σημασία ως προς τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά της μετακίνησης είναι η Πελοπόννησος(19,7% των εκμεταλλεύσεων

while exploiting the structural features of the platform's productivity
αξιοποιώντας παράλληλα τα δομικά χαρακτηριστικά παραγωγικότητας& καινοτομίας της πλατφόρμας,

may require corrective actions to be enacted so as to ensure that the structural features of the reforms continue to be pursued and fiscal targets are safeguarded.
γεγονός που μπορεί να απαιτήσει πρόσθετα μέτρα ώστε να διασφαλιστεί η διατήρηση των διαρθρωτικών χαρακτηριστικών των μεταρρυθμίσεων και η επίτευξη των δημοσιονομικών στόχων.

due to the structural features of the female urinary system,
των πυελικών οργάνων, εξαιτίας των δομικών χαρακτηριστικών του γυναικείου ουροποιητικού συστήματος,

regional authorities and what are the structural features that can be observed in practice?
περιφερειακές αρχές και ποια είναι τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά που μπορούν να παρατηρηθούν στην πράξη;?

those that had been did not systematically investigate the structural features which contribute to high effectiveness.
στοχεύουν την AMACR και όσες είχαν γίνει δεν είχαν μελετήσει δομικά χαρακτηριστικά που συντελούν στην αποτελεσματικότητά τους.

innovative architectural design of Avra Imperial Hotel is largely inspired by the structural features of the Minoan palaces whereas engraved Linear B symbols can be found on the floors
καινοτόμος αρχιτεκτονικός σχεδιασμός του Avra Imperial Hotel εμπνέεται σε μεγάλο βαθμό από τα δομικά χαρακτηριστικά των Μινωικών ανακτόρων, ενώ μπορείτε να δείτε χαραγμένα σύμβολα της Γραμμικής Β στα πατώματα και τους τοίχους των δωματίων,

(b) all the structural features of the securitisation that can materially impact the performance of the securitisation position,
Όλα τα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά της τιτλοποίησης που είναι δυνατόν να επηρεάσουν σημαντικά την απόδοση της θέσης τιτλοποίησης,

To ensure the consistent application of the new framework establishing the structural features of the issue of covered bonds
Προκειμένου να εξασφαλιστεί η συνεπής εφαρμογή του νέου πλαισίου για τη θέσπιση των διαρθρωτικών χαρακτηριστικών της έκδοσης καλυμμένων ομολόγων

A change in the structural features that can materially impact the performance of the securitisation;
Μεταβολή στα διαρθρωτικά χαρακτηριστικά που μπορεί να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στην απόδοση της τιτλοποίησης·.