THE STRUCTURAL ELEMENTS in Greek translation

• τα δομικά στοιχεία
• των δομικών στοιχείων

Examples of using The structural elements in English and their translations into Greek

Another important step of the Preliminary Design phase is the selection of the structural elements that make up the frame of the aircraft.
Ακόμα ένα σημαντικό στοιχείο της φάσης του Preliminary Design είναι η επιλογή των δομικών στοιχείων που συνιστούν την κατασκευή του αεροπλάνου.

inner surface of the structural elements are strengthening metal inserts
η εσωτερική επιφάνεια των δομικών στοιχείων είναι η ενίσχυση μεταλλικά ένθετα

shear reinforcement of the structural elements mainly due to their high strength.
διατμητική ενίσχυση των δομικών στοιχείων κυρίως λόγω της υψηλής αντοχής τους.

naked bodies, the structural elements of a society.
απογυμνωμένα σώματα, δομικά στοιχεία μιας πολιτείας.

Systemic treatment fungus under toe nail is assigned a major defeat when the structural elements on the quotes.
Συστημική θεραπεία του μύκητα των νυχιών στο μεγάλο δάχτυλο του ποδιού ενδείκνυται για μια σημαντική ήττα των δομικών στοιχείων του νυχιού.

The advantage of this floor is a reliable isolation of the structural elements from the soil.
Το πλεονέκτημα αυτού του ορόφου είναι μια αξιόπιστη απομόνωση των δομικών στοιχείων από το έδαφος.

Eliminates inertial tensions and leads them into the ground, preventing them from being driven over the cross-sections of the structural elements.
Εκτρέπει τις εντάσεις αδράνειας μέσα στο έδαφος αποτρέποντας αυτές να οδηγηθούν πάνω στις διατομές των δομικών στοιχείων.

Given that the structural elements of gluten have similar molecular structure with structural elements of the thyroid gland,
Δεδομένου ότι τα δομικά στοιχεία της γλουτένης, έχουν παρόμοια μοριακή δομή με τα δομικά στοιχεία του θυρεοειδούς αδένα,

simultaneously a biggest length limit. The structural elements, which exist as oscillations of its energy,
συγχρόνως μέγιστου μήκους και τα δομικά στοιχεία, τα οποία υπάρχουν σαν ταλαντώσεις της ενέργειάς του,

In comparison with other heating systems, the infrared heating marble radiators emit heat radiation resulting in the direct heating of the structural elements of the space and the human body.
Σε σύγκριση με τα υπόλοιπα συστήματα θέρμανσης, τα σώματα υπέρυθρης θέρμανσης μαρμάρου εκπέμπουν την θερμότητα με ακτινοβολία έχοντας ως αποτέλεσμα την άμεση θέρμανση των δομικών στοιχείων του χώρου και του ανθρώπινου σώματος.

as one of the structural elements.
ως ένα από τα δομικά στοιχεία.

on the external wall, we take advantage of the heat capacity of the structural elements and the envelope of the building is protected by the specific weather conditions(cold and heat).
τοποθετώντας εξωτερικά των τοίχων ένα σύστημα θερμομόνωσης εκμεταλλευόμαστε τη θερμοχωρητικότητα των δομικών στοιχείων και το κέλυφος του κτιρίου προστατεύεται από τις εκάστοτε καιρικές συνθήκες(κρύο και ζέστη).

The fact they constitute the largest part of the structural elements in non-fat muscle mass, is reasonable if
Το γεγονός ότι αποτελούν το μεγαλύτερο ποσοστό των δομικών στοιχείων της άπαχης μυϊκής μάζας είναι λογικό

The“Erinia” team used the light, darkness and the shadows as the structural elements in directing the play,
Η ομάδα Erinia σκηνοθέτησε την παράσταση χρησιμοποιώντας ως δομικά στοιχεία το φως, το σκοτάδι

These include:"Relative study on the monument and the recollection of the structural elements that have fallen, in order to be reused along with as much new material as needed,
Σε αυτά περιλαμβάνεται:« Σχετική μελέτη για το μνημείο και η περισυλλογή των δομικών στοιχείων που κατέπεσαν, ώστε να επαναχρησιμοποιηθούν μαζί με όσο νέο υλικό απαιτηθεί,

so as for your body to compose its own collagen and secure the structural elements needed for the recovery from these types of injuries.
να συνθέσει δικό του κολλαγόνο και να εξασφαλίσει σε αυτό όλα τα«δομικά στοιχεία» που χρειάζεται για να βοηθήσει την επισκευή αυτών των τραυματισμών.

because it can cause cracks in the structural elements, as temperature must not reach very low prices.
δημιουργούνται ρωγμές στα δομικά στοιχεία καθώς και η θερμοκρασία δεν πρέπει να πέφτει σε χαμηλά επίπεδα.

while the guiding principles in the design was to highlight the structural elements of the building, such as the“Zoellner” plate on the roof,
κατευθυντήριες αρχές στον σχεδιασμό αποτέλεσαν η αποκάλυψη των δομικών στοιχείων του κτηρίου, όπως της πλάκας“Zoellner” στην οροφή,

always enforcing, however, a totally personal expressive language. He put emphasis on the structural elements of the figures and the soundness of the composition as well as the freedom
καταλήγουν πάντα στην επιβολή μιας εντελώς προσωπικής εκφραστικής γλώσσας είναι η έμφαση στα δομικά στοιχεία των μορφών και η ασφάλεια της σύνθεσης, η ελευθερία και ο χαρακτήρας του χώρου του καθώς

stressed that the party has found itself at the beginning of a new phase, the structural elements of which are the continuous presence of PASOK at the side of the citizen
το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης βρίσκεται τώρα στην απαρχή μιας νέας φάσης, δομικά στοιχεία της οποίας είναι η συνεχής παρουσία του ΠΑΣΟΚ κοντά στα προβλήματα του πολίτη,