THE STRUCTURAL ELEMENTS in Romanian translation

• elementele structurale
• elementelor structurale
• elemente structurale

Examples of using The structural elements in English and their translations into Romanian

(35) Besides, the structural elements of a benefits system are not regarded as playing a decisive role,
În plus, elementele structurale ale sistemului de pensii nu sunt considerate ca exercitând un rol decisiv,

because of the way of joining the structural elements, all the seismic motions will be undertaken,
datorită modului de ȋmbinare a elementelor structurale, mişcările seismice vor fi preluate,

we will see that the structural elements are made only from simple AutoCAD® lines,
restul(elemente structurale: stâlpi, grinzi, fundaţii izolate etc.)

If the user does not pay enough attention when the structural elements are created, it is likely
Dacă nu se acordă suficientă atenţie la crearea elementelor structurale, este posibil ca adnotaţiile să nu fie poziţionate întotdeauna pe

How can annotations be created on the same side of the structural element?
Cum se pot crea adnotații pe aceeaşi parte a elementului structural?

Network DRC inspection and structural inspection are to confirm that the PCB design meets the two input conditions of the schematic netlist and the structural element diagram.
Inspecția DRC de rețea și inspecția structurală trebuie să confirme faptul că proiectarea PCB îndeplinește cele două condiții de intrare din lista netă schematică și diagrama elementelor structurale.

The latter bind to the receptors on the surface of the structural element, triggering the synthesis of so-called mediator molecules.
Acestea din urmă se leagă de receptorii de pe suprafața elementului structural, declanșând sinteza așa-numitelor molecule de mediator.

Suppose that you wish to set the distance between the structural element and the roof.
Să presupunem că doriţi să definiţi distanţa dintre un element structural şi suprafaţa acoperişului.

Biotin is the basis of the structural elements of the hair.
Biotina este baza elementelor structurale ale părului.

Reinforcement solutions apply only to the structural elements for which they are defined.
Soluţiile de armare se aplică doar elementelor structurale pentru care au fost definite.

It provides an opportunity to assess the state of the structural elements of the joint: cartilage, meniscus, ligaments.
Acesta o oportunitate de Ofera o EVALUARE ale starea elementelor articulatiei Structurale: cartilaje, meniscul, ligamente.

The structural elements of the conjuncture are assumed to be demand,
Elementele structurale ale situației au sugerat să ia în considerare cererea,

of the structure and then place the structural elements in the system corresponding to their level.
câte un sistem pentru fiecare etaj şi repartizaţi elementele structurale în sistemul corespunzător nivelului de care aparţin. În fereastra de proprietăţi a fiecărui sistem activaţi opţiunea"Nivel".

This document forms the harmonious interaction system between the structural elements of the locality- public administrative center,
Acest document formează sistemul de interacțiune armonioasă între elementele structurale ale teritoriul localității- centrul administrativ-public,

To all the structural elements, providing the output of smoke from the furnace to the chimney
Toate elementele structurale, asigurând ieșirea fumului din cuptor la coșul de fum

To generate the soil pressure you must select the structural elements and, from the main menu,
Pentru a genera forţele, selectaţi elementele structurale pe care acestea acţionează şi, din meniul principal,

big openings between the structural elements(4-9 m), as support for thermal insulating and hydro insulating products.
cu deschideri mari între elementele structurale(4-9m), ca suport pentru produsele termoizolante și hidroizolante.

big openings between the structural elements(4-9 m), as support for thermal insulating and hydro insulating products.
cu deschideri mari între elementele structurale(4-9m) ca suport pentru produsele termoizolante și hidroizolante.

Remarkably enhances the anticorrosive performance of the structural element, lengthens the structural..
Remarcabil îmbunătăţeşte performanţa anticoroziva structural element, prelungeşte structurale..

Fastening of the main structural elements.
Fixarea principalelor elemente structurale.