Examples of using
The structural
in English and their translations into Romanian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
And I have not even mentioned the structural and persistent problem of Turkey's lack of respect for freedom of expression yet.
Şi nici măcar nu am menţionat problema structurală şi persistentă a lipsei de respect a Turciei faţă de libertatea de exprimare.
The Paragrid® geogrids are placed horizontally within the structural backfill to the wall, providing tensile strength and reinforcing the soil mass.
Geogrilele Paragrid® sunt plasate în poziție orizontală într-un rambleu structural al zidului, oferind rezistență la tracțiune și consolidarea masei de sol.
Possibilities may include through the EU Solidarity Fund or a reprogramming of the structural and rural development funds.
Posibilităţile pot include mobilizarea Fondului de Solidaritate al UE sau reprogramarea fondurilor structurale şi de dezvoltare rurală.
The structural fiscal adjustment will continue in 2011,
Ajustarea structurală bugetar-fiscală va continua în 2011, iar deficitul bugetar
The structural, skeletonized, and three-dimensional dial displays various subdials
Cadranul structural, skeletonized, și tridimensionale afișează diverse subdials
notably the structural and cohesion funds.
în special a fondurilor structurale şi de coeziune.
Morphological changes are closely related to the growth of the body, with the structural and functional restructuring of organs
Modificările morfologice sunt strâns legate de creșterea corpului, cu restructurarea structurală și funcțională a organelor
Solutions to ameliorate the structural- aesthetic
Soluții pentru ameliorarea imaginii structural- estetice
The Committee drew up its opinions on the reform of the Structural and Cohesion Funds in 20059.
Comitetul a elaborat avizele privind reforma Fondurilor Structurale şi de Coeziune în 20059.
The structural and functional diversity of aquatic communities from Musura Bay(Danube Delta)(2005-2007).
Diversitatea structurală și funcțională a comunităților acvatice din Golful Musura(gura brațelor Chilia și Sulina)(2005-2007).
The European Parliament rejects the budgetary cuts introduced by the Council in the structural and cohesion funds.
Parlamentul European respinge reducerile bugetare pe care Consiliul le-a introdus în fondul structural şi în cel de coeziune.
Hierarchical temporal memory is an approach that models some of the structural and algorithmic properties of the neocortex.[1].
Memoria temporală ierarhică este o abordare care modelează unele dintre proprietățile structurale și algoritmice ale neocortexului.[1].
Neuronal plasticity represents an adaptability of nervous system to diverse lesions trough the structural and functional reorganization in white
Plasticitatea neuronală reprezintă o adaptabilitate a sistemului nervos la diverse leziuni prin reorganizarea structurală şi funcţională în substanţă albă
Wild Inga creates entirely new bags for women, combining the structural and minimalist design.
Wild Inga creeaza modele inedite de genti de dama imbinand designul structural cu cel minimalist.
Each team member will be interviewed separately to ensure that everyone knows the structural and mechanical concepts.
Fiecare membru al echipei va fi intervievat separat pentru a ne asigura că toţi cunosc conceptele structurale şi mecanice.
We welcome the plans to expand the use of the Structural and Rural Development funds to supplement the rollout of commercially viable broadband infrastructure.
Salutăm planurile de a extinde utilizarea fondurilor de dezvoltare structurală şi rurală pentru dezvoltarea unei infrastructuri de bandă largă viabile din punct de vedere comerciale.
direct negotiations are used for the absorption of the structural excess liquidity.
negocieri directe se utilizează pentru absorbţia excesului structural de lichiditate.
Possibilities may include the EU Solidarity Fund and the reprogramming of the Structural and Rural Development Funds.
Posibilităţile pot include mobilizarea Fondului de Solidaritate al UE sau reprogramarea fondurilor structurale şi de dezvoltare rurală.
The EESC notes that in many Member States' energy systems, the structural and strategic importance of consumers is severely limited due to inadequate regulatory frameworks.
CESE constată că, în multe state membre, importanța structurală şi strategică a consumatorilor este una foarte limitată, dat fiind cadrul normativ insuficient din acest domeniu.
The EU has provided investment funds through the Structural and Cohesion Funds and through the European Investment Bank.
UE a pus la dispoziţie fondurile de investiţii prin fondurile structurale şi de coeziune şi prin Banca Europeană de Investiţii.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文