THIRD PROBLEM in Greek translation

• τρίτο πρόβλημα
• δεύτερο πρόβλημα

Examples of using Third problem in English and their translations into Greek

A third problem is alluded to in foregoing paragraphs, namely,
Ένα τρίτο πρόβλημα γίνεται αντιληπτό στις προηγούμενες παραγράφους· πιο συγκεκριμένα,

But the third problem….
Το τρίτο πρόβλημα….

Here's your third problem.
Κι ιδού το τρίτο σου πρόβλημα.

The third problem is the art.
Στο τρίτο πρόβλημα αναφέρομαι στην τέχνη.

The third problem concerns technical matters.
Η τρίτη παρατήρηση αφορά σε τεχνικά ζητήματα.

That brings up the third problem: size.
Αυτό μας φέρνει αντιμέτωπους με το τρίτο πρόβλημα: το μέγεθος.

The third problem is the market surveillance.
Το τρίτο σημαντικό πρόβλημα είναι η εποπτεία της αγοράς.

The third problem, the third difficulty.
Ας δούμε και το τρίτο θέμα, την τρίτη δυσκολία.

This is the third problem requiring attention.
Και αυτό είναι το τρίτο σημείο που χρειάζεται προσοχή.

The third problem is one of deception.
Ένας τρίτος λόγος είναι η απογοήτευση.

Lack of transparency is the third problem.
Η έλλειψη δεδομένων αποτελεί το τρίτο εμπόδιο.

A third problem is the lack of combat experience.
Ένα άλλο πρόβλημα είναι η έλλειψη πολεμικής εμπειρίας.

The third problem with headphones is this:
Το τρίτο πρόβλημα με τα ακουστικά είναι αυτό:

Then above that comes the third problem of destruction, is emotional.
Τώρα πέρα από αυτό, έρχεται το τρίτο καταστροφικό πρόβλημα, το συναίσθημα.

The third problem concerns the negotiations on the fisheries agreement with Morocco.
Το τρίτο πρόβλημα αφορά τις διαπραγματεύσεις για την αλιευτική συμφωνία με το Μαρόκο.

The third problem concerns the precautions that must be taken with reproductive cloning.
Το τρίτο πρόβλημα αφορά τα προστατευτικά μέτρα σε σχέση με την αναπαραγωγική κλωνοποίηση.

The third problem is the heterogeneity of the population.
Το δεύτερο ζήτημα είναι η ανομοιογένεια του πληθυσμού.

The third problem facing the EU today,
Το τρίτο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η ΕΕ σήμερα είναι,

This bank-sovereign linkage highlights the third problem with the statement in the five presidents report.
Ο δεσμός τράπεζας-κράτους, αναδεικνύει το τρίτο πρόβλημα με την ανακοίνωση στη έκθεση των πέντε προέδρων.

To resolve the third problem, you have to try to recover the file.
Για να επιλύσετε το τρίτο ζήτημα, πρέπει να προσπαθήσετε να αποκαταστήσετε το αρχείο.